ModaaliModaali-nimitystä käyttävät jotkut vanhemmat suomenkieliset unkarin oppikirjat, kuten Nyirkos 1972, s. 133–134 (§ 170). eli formaaliFormaali-nimitystä käyttävät yleensä uudemmat suomenkieliset unkarin oppikirjat ja kieliopit, kuten Csepregi 1991, s. 138 (§ 40.4); Gerevich-Kopteff & Csepregi 1990, s. 134. on unkarin kielessä esiintyvä sijamuoto, joka ilmaisee tapaa (). Modaalin pääte on -képpen tai -képp, ja se liittyy lähinnä pronomineihin. Suomeksi modaali voidaan yleensä kääntää postpositiolla tavalla, tavoin, joskus myös essiivillä.
másképpen 'eri tavalla' sokféleképpen 'monella tavalla' csak példaképpen említem a dolgot 'mainitsen asian vain esimerkkinä'
Modaali on sekä merkitykseltään että muodostamistavaltaan läheistä sukua essiivi-formaalille.
Lähteet
Viitteet
Luokka:Sijamuodot