Lucky Luke on Hanna-Barberan tuottama yhdysvaltalais-ranskalainen animaatiosarja, jonka tekemisessä olivat mukana myös alkuperäisen sarjakuvan ja hahmon luonut Morris sekä Gilberte Goscinny. Sarjaa tuotettiin yhteensä 26 jaksoa, jotka esitettiin Yhdysvalloissa vuosien 1983–1984 aikana.
Taustaa Sarja on ensimmäinen Lucky Lukesta tehty animaatiosarja ja kaikki sen jaksot perustuvat Morrisin sarjakuviin. Useimpiin jaksoihin on kuitenkin tehty paljon muutoksia ja muun muassa Rantanplan on lisätty mukaan moniin seikkailuihin, joissa hän ei ollut sarjakuvien puolella. Daltonit myös tekevät paljon cameorooleja tarinoissa, joiden sarjakuvaversioissa he eivät esiintyneet lainkaan. Sarjakuvien tapaan, jokainen jakso loppuu Lucky Luken ratsastaessa auringon laskuun.
Juoni Lucky Luke on yksinäinen cowboy, joka matkaa pitkin preeriaa uskollisen hevosensa Jolly Jumperin ja lännen tyhmimmän koiran Rantanplanin kanssa. Useimmiten Lucky Luke joutuu jahtaamaan konnamaisia Daltonin Veljeksiä, jotka pakenevat vankilasta yhä uudestaan ja uudestaan. "Luke" tapaa sarjassa myös muita vihollisia ja ystäviä, muun muassa Calamity Jane, Jesse James, Billy the Kid sekä Waldo Bagmintonin ("Arkajalan").
Äänirooleissa Ranskankielinen ääninäyttelijäEnglanninkielinen ääninäyttelijäSarjan lopputekstitSuomenkielinen ääninäyttelijäSuomenkieliset ääninäyttelijät mainitaan VHS -julkaisujen lopputeksteissäRooliJacques Thébault William Callaway Carl-Kristian Rundman Lucky LukeRoger Carel Robert Ridgely Eero Aho Jolly JumperPierre Trabaud Frank Welker Carl-Kristian Rundman Joe DaltonJacques Balutin Fred Travalena Seppo Kolehmainen William DaltonGérard Hernandez Rick Dees Sixten Lundberg Jack DaltonPierre Tornade Bob Holt Eero Aho Averell DaltonBernard Haller Paul Reubens Carl-Kristian Rundman RantanplanPerrette Pradier Mitzi McCall Liisa Paatso Daltonin muoriGuy Piérauld Billy the KidMicheline Dax Calamity JaneFrancis LaxHenry DjanikJacques FerrièreJean-Henri ChamboisRichard DarboisJacques DeschampsAlbert Augier Peter CullenPat FraleyBarbara GoodsonMona Marshall Tomas NybergLiisa PaatsoSeppo KolehmainenSixten LundbergEero Aho Sivuroolit
Luettelo jaksoista Daltonin muori Arkajalka Daltonit lumipyryssä Ylös Mississippi-jokea Calamity Jane Daltonit tekevät parannuksen Kiskot yli preerian Phil Defer Tohtori Doxeyn eliksiiri Lainsuojattomat Billy the Kid, pikku nappula Postivaunut Suuriruhtinas Öljyä taivaalla Daltonit etsivät aarretta Valkoinen ratsastaja Daltonien Jäljillä Saattue Uuteen Meksikoon Sukuvihaa villissä lännessä Laulava lanka Jesse James Piikkilankoja preerialla Mustat kukkulat Daltonin veljekset Vankkurikaravaani Ryntäys Oklahomaan
Jaksoista Daltonin muori, Daltonit lumipyryssä ja Daltonit tekevät parannuksen koostettiin myös puolentoista tunnin elokuva: Lucky Luke - Daltonin veljekset pakomatkalla.
Sarjan VHS ja DVD julkaisuja VHS julkaisut
Lucky Luke Vol 1: Daltonin Muori (sisältää jaksot: Daltonin Muori, Daltonit Lumipyryssä) Lucky Luke Vol 2: Vankkurikaravaani (sisältää jaksot: Kiskot Yli Preerian, Vankkurikaravaani) Lucky Luke Vol 3: Daltonien Jäljillä (sisältää jaksot: Daltonien Jäljillä, Saattue Uuteen Meksikoon) Lucky Luke Vol 4: Laulava Lanka (sisältää jaksot: Laulava Lanka, Pikkilankoja Preerialla) Lucky Luke Vol 5: Jesse James (sisältää jaksot: Jesse James, Mustat Kukkulat) Lucky Luke & Lännen Villit Veikot (sisältää jaksot: Arkajalka, Calamity Jane, Kiskot Yli Preerian) Lucky Luke, Roitoja Ja Ryöväreitä (sisältää jaksot: Postivaunut, Tohtori Doxeyn Eliksiiri) Lucky Luke Ja Daltonin Veljekset (sisältää jaksot: Valkoinen Ratsastaja, Daltonien Jäljillä, Saattue Uuteen Meksikoon) Lucky Luke Ja Billy The Kid (sisältää jaksot: Billy The Kid Pikku Nappula, Öljyä Taivaalla, Daltonit Etsivät Aarretta) Lucky Luke, Ylös Mississippi-Jokea (sisältää jaksot: Ylös Mississippi-Jokea, Phil Defer, Suuriruhtinas)
DVD julkaisut
Dalton City (sisältää jaksot: Dalton City, Jesse James, Mustat Kukkulat) Billy The Kid, Pikku Nappula (sisältää jaksot: Billy The Kid Pikku Nappula, Pikkilankoja Preerialla, Vankkurikaravaani) Ryntäys Oklahomaan (sisältää jaksot: Ryntäys Oklahomaan, Sukuvihaa Villissä Lännessä, Kiskot Yli Preerian, Laulava Lanka)
DVD-julkaisuissa ei ole suomenkielistä dubbausta, vaan englannin ja ruotsinkieliset ääniraidat, ja tekstitys suomeksi. Sarjan jaksoista koostettu elokuva Daltonin veljekset pakomatkalla on julkaistu sekä VHS:lle, että DVD:lle. Siihen on tehty uusi dubbaus.
Lähteet
Luokka:Yhdysvaltalaiset animaatiosarjat Luokka:Ranskalaiset animaatiosarjat Luokka:1980-luvun piirrossarjat Luokka:Lucky Luke Luokka:1980-luvun televisiosarjat Luokka:France Télévisionsin televisio-ohjelmat