Tämä on luettelo Väinö Tannerin suomentamista teoksista.
Karl Kautsky: Karl Marxin taloudelliset opit ; seitsemännestä saksalaisesta painoksesta suomensi tekijän luvalla Väinö Tanner. Osuuskunta Kehitys, Pori 1906 G. J. Holyoake: Rochdalen kunnon esitaistelijain historia ; englanninkielestä suomensi Väinö Tanner. Osuuskunta "Oma Apu", Turku 1906, julkaistiin uudelleen nimellä Rochdalen kunnon uranuurtajain historia. Kulutusosuuskuntien keskusliitto, Helsinki 1926 Karl Kautsky: Yhteiskunnallinen vallankumous ; tekijän luvalla suomensi Väinö Tanner. Osuuskunta Kehitys, Pori 1906 Werner Sombart: Köyhälistö. Kehitys, Pori 1907 Karl Kautsky: Karl Marxin historiallinen työ: mestarin 25-vuotisen kuolinpäivän johdosta. Osuuskunta Kehitys, Pori 1908 August Bebel: Naisen asema porvarillisessa ja sosialistisessa yhteiskunnassa. Osuuskunta Kehitys, Pori 1908 Narrien yhteiskunnasta: muutamia August Strindbergin kertomuksia. Osuuskunta Kehitys, Pori 1908 Prosper-Olivier Lissagaray: Parisin veripäivät eli Parisin kommunin historia v. 1871 ; suomentajat Sulo Wuolijoki ja Väinö Tanner. Osuuskunta Kehitys, Pori 1908 Karl Kautsky: Lisäarvo ja voitto: teoksesta "Marx'in taloudelliset opit" ; kahdeksannestatoista saksalaisesta painoksesta suomensi Väinö Tanner. Osuuskunta Kehitys, Pori 1910 Hermann Fleissner: Osuuskaupat ja työväenliike. Kulutusosuuskuntien keskusliitto, Vaasa 1917 Anders Örne: Taloudellinen demokratia. Tammi 1946 (alkuteos Ekonomisk demokrati) Harold J. Laski: Aikamme vallankumous. Tammi 1947 (alkuteos Reflections on the revolution of our time) Wendell Berge: Kartellit vapaan talouselämän uhkana. Tammi 1948 (alkuteos Cartels, challenge to a free world) J. R. Hicks: Yhteiskunnan taloudellinen rakenne. Tammi 1948 (alkuteos The social framework)
Tanner, Väinö, suomennokset