pienoiskuva|Syntymäpäiväkakku, jossa lukee heprealaisin kirjaimin mazal tov. pienoiskuva|Perinteisissä juutalaishäissä sulhanen särkee lasin, jonka jälkeen vieraat huudahtavat "Mazel tov!". ”Mazel tov” tai ”mazal tov” () on juutalainen ilmaisu, jota käytetään onnentoivotuksena. Sanojen mazal (suom. onni tai kohtalo) ja tov (suom. hyvä) alkuperä on heprean kielessä, mutta fraasina mazal tov otettiin käyttöön jiddišin kieleen, josta se myöhemmin yhdistettiin moderniin hepreaan.

Lähteet

Luokka:Juutalainen kulttuuri Luokka:Jiddiš Luokka:Hepreankieliset sanat ja sanonnat