pienoiskuva|Järven vesi laskee Gumbölenjärvenojaa pitkin rinnettä alas. Gumböle träsk on Uudellamaalla Vantaalla ja Helsingissä Sipoonkorvessa sijaitseva järvi.
Maantietoa Gumböle träsk on 250 metriä pitkä, 150 metriä leveä, ja sen pinta-ala on 2,9 hehtaaria. Se sijaitsee mäkisellä ylänköalueella kahden korkean mäen pohjoispuolella. Lounaispuolinen mäki kohoaa 26 metriä vedenpinnan yläpuolelle ja mutta mäet ovat selvästi matalampia. Sen ympäristö on muuten alavaa metsämaata. Järvessä ei ole kartan mukaan saaria ja sen rantaviivan pituus on 700 metriä. Länsirannassa on pieni ja pyöreä niemi. Ranta ovat autio, mutta järven ympäristössä risteilee kävelypolkuja, jotka liittyvät Sipoonkorven kansallispuiston retkeilyreitistöön. Yksi poluista tulee länsirantaan niemelle. Vanhaan ja Helsingin välinen kuntaraja halkaisee järven kahdeksi yhtäsuureksi vesialueeksi.
Luontoarvoja Gumbölen vesi on humuksen ruskeaksi värjäämää. Järven vesirajaa ympäröi kapeahko nevalaide, ja rannalla oleva puusto on suhteellisen luonnontilainen. Lammen lähistöllä olevien ojitettujen korpialueiden ojat ovat kasvamassa umpeen, joten järven luonnontila on osin palautumassa. Järviruoko kasvaa laajalti rantojen myötäisesti, ja niiden lomassa olevat matalakasvuisemmat saranevat tarjoavat kasvualustan pullosaralle ja isokarpalolle. Gumbölen länsipuolella olevalla pienellä niemellä sijaitsee isovarpuräme, jolla kasvaa mäntyjä ja suopursua. Sen avovesialueella kasvaa puolestaan ulpukkaa ja lumpeita. Järven ympäristössä on runsaasti lahopuilla kasvavia lahottajasieniä, joiden joukossa on myös harvinaisia sekä vanhojen metsien lajeja, joita ovat esimerkiksi ruskohaprakääpä ja oravuotikka.
Varpushaukka, kanahaukka ja varpuspöllö pesivät lähistön metsissä. Lisäksi pyy viihtyy alueella vakituisena lajina. Metsosta on tehty myös havaintoja Gumbölen lähiympäristössä. Järven ympäristö on myös metsäviklon elinpiiriä. Metsässä eläviä pienempiä lintuja ovat puukiipijä, hömötiainen ja töyhtötiainen. Erilaiset sudenkorennot ovat hyvin yleisiä lammen yllä ja sen rannoilla.
Järvi ympäristöineen liitettiin Sipoonkorven kansallispuistoon vuonna 2011.
Vesistösuhteet Gumböle träsk sijaitsee Suomenlahden rannikkoalueella (vesistöaluetunnus 81), jonka välialueeseen 81V047 lampi kuuluu. Järveen on johdettu pieniä metsä- ja suo-ojia. Sen laskuoja alkaa järven koillisrannasta ja virtaa aluksi kohti koillista. Sitten se muuttuu kaivetusta ojasta luontaiseksi puroksi, joka putoaa rinnettä pitkin alas laaksoon. Sitten se kääntyy kohti etelää virraten Stora dammen -järven läpi ja jatkaen sieltä edelleen Suomenlahden Karlvikiin lähellä Korsnäsiä ja Karhusaarta. Gumböle träskin vedenpinnan korkeus on 34,3 metriä mpy. (N2000).
Historiaa Gumböle träsk on ollut autio metsäjärvi kaikissa peruskartoissa.
Lähteet
Aisasta muualla
Luokka:Vantaan järvet Luokka:Helsingin järvet Luokka:Sipoonkorven kansallispuisto Luokka:Välialue 81V047