Tone policing (ehdotettuja suomennoksia muun muassa sävykyttäysElina Vainikainen, Syrjimätön kieli, s. 69. KSL Opintokeskus (PDF) ja äänensävyn valvominenEmmi Nuorgamin kolumni: Mielensäpahoittajaksi leimaaminen on saamelaisiin kohdistuvaa vallankäyttöä Yle.fi, Mielipide 28.10.2021. Päivitetty 28.10.2021Tiina the Feminist, Tone policing on tapa viedä huomio pois ongelmasta, Blogi. Lily.fi29.7.2019) on ad hominem -tyyppinen argumentaatiovirhe, jossa huomio kiinnitetään väitteen sisällön sijaan siihen, miten asia ilmaistaan.Camille Auer & Teo Ala-Ruona, Rajankäyntiä transrepresentaatioista taiteessa, Kritiikin uutiset, suomen arvostelijain liitto 24.10.2020Tyler Adamson, How tone policing legitimizes injustice Johns Hopkins New Letter 4.4.2019 Tone policing viittaa tilanteeseen, jossa toisen argumenttia väitetään vääräksi tunteellisen ilmaisun vuoksi.
Englanninkielinen käsite tone policing levisi Everyday Feminism -sivuston sarjakuvasta vuonna 2015. Sivuston mukaan tone policing on keino säilyttää etuoikeutettuja asemia kontrolloimalla ja hiljentämällä puhuja sen sijaan, että huomio kiinnitettäisiin itse ongelmaan. No, We Won’t Calm Down – Tone Policing Is Just Another Way to Protect Privilege, Everyday Feminism 7.12.2015Katariina Halonen, Tutkija listasi 3 syytä, miksi ”eivät kaikki miehet” -väite on misogyyninen MeNaiset/ Ilta-Sanomat 8.6.2021 Tone policingin katsotaan kohdistuvan ennen kaikkea vähemmistöjen edustajiin.
Lähteet
Luokka:Argumentaatiovirheet Luokka:Englanninkieliset sanat ja sanonnat