Ljubomir Spiridonov Levtšev (1935 Trojan, Bulgaria – 2019 Sofia, BulgariaBulgarian poet Lyubomir Levchev, the recipient of the Golden Wreath in 2010, died, Struga Poetry EveningsLevtchev, Lubomir Spiridonov, Idref.fr, viitattu 15.6.2021 ) oli bulgarialainen runoilija, 1960-luvun vaihteessa aloittaneen sukupolven merkittäviä lyyrikoita.
Levtševin runot ovat tunteellisia, mutta niihin sisältyy myös aatteellisia ja moraalisia arvoja. Hän oli Bulgarian kirjailijaliiton puheenjohtaja.
Levtšev sai vuonna 2010 Pohjois-Makedoniassa järjestettävässä Strugan runoillat -tapahtumassa Kultainen seppele -palkinnon.
Teokset Tähdet ovat minun: runovalikoima; bulgarian kielestä suom. Tarmo Manelius, Helsinki: Downtown 1977 (Valikoima on tekijän auktorisoima. Koottu Levtševin tuotannosta vuosilta 1957–1974)
Suomennettuja runoja LähdeLjubomir Levtšev, Luettelo suomennetuista runoista, Linkki maailman runouteen, Runotietokanta, Lahden kaupunginkirjasto. Päivitetty 17.5.2021, viitattu 15.6.2021 Isla Negran kellot, suom. Tarmo Manelius, Kulttuurivihkot 1977; nro 3 Jäljettömyys, suom. Tarmo Manelius, Kulttuurivihkot 1984; nro 6 Laulu Garcia Lorcalle, suom. Tarmo Manelius, Kulttuurivihkot 1977; nro 3 Suuri jahti: sikermä, suom. Hannu Niklander, Kulttuurivihkot 1981; nro 5
Levtševin runojen suomennoksia on myös teoksissa: Rahasodan kirkas pakkasyö: Runoja ja runoelmia, suom. Tarmo Manelius, kirjoittajat Tarmo Manelius ym. Helsinki: Like 2000 Preparoidut Feenikslinnut ja niiden viestit: bulgarialaisia runoja, bulgarian kielestä suom. Tarmo Manelius, Helsinki: Suomi-Bulgaria-seura ry 2020
Lähteet
Luokka:Bulgarialaiset runoilijat Luokka:Vuonna 1935 syntyneet Luokka:Vuonna 2019 kuolleet