Volotšysk (; vuoteen 1545 saakka Volotšyštše ) on kaupunki Ukrainan Hmelnytskyin alueen H’melnytskyin piirissä. Volotšysk sijaitsee Dnestrin vesistöön kuuluvan Zbrutšjoen varrella, 69 kilometriä alue- ja piirikeskus H’melnytskyistä länteen. Eurooppatie ja Ukrainan rautateiden rataosuus H’melnytskyi–Ternopil kulkee kaupungin kautta; nämä yhdistävät kaupungin myös Kiovan ja Lvivin suuntaan.
Tammikuun keskilämpötila -5,6 ja heinäkuun +18,4 celsiusastetta. Keskimääräinen vuotuinen sademäärä 565 millimetriä.
Ukrainan tilastokeskus arvioi kaupungin väkiluvuksi 18 604 asukasta vuoden 2021 alussa. Vuonna 2001 väkiluku oli 20 958 ja väestö oli etniseltä taustaltaan pääosin ukrainalaisia.
Volotšyskin seutu on ollut asuttua jo parituhatta vuotta ennen ajanlaskun alkua. Tästä todistavat arkeologiset löydöt: veitsiä, kaapimia (raaputtimia), piikiven palasia, piikivestä tehtyjä nuolenkärkiä. Hevosaitauksen jälkiä, jäänteitä pronssikaudelta, rautakauden alusta (900–1000-luvuilta eaa.) - Kiovan Rusin aikoihin saakka (1100–1200-luvut jaa.). Paikkakunta mainitaan kirjallisesti ensimmäisen kerran 9. heinäkuuta 1463.
Kaupungin aseman Volotšysk sai 1970. Ukrainan vuonna 2020 tehdyn aluehallintouudistuksen jälkeen kaupunki on kuulunut H’melnytskyin piiriin; tätä ennen se oli vuodesta 1923 lähtien ollut Volotšyskin piirin hallintokeskus.
Lähteet
Aiheesta muualla
Kaupunkiin keskittynyt verkkosivusto (volochysk.com.ua)
Luokka:Hmelnytskyin alueen kaupungit Luokka:H’melnytskyin piiri