ジェルマーノ・ビビ・ギリェルメ（、1984年10月24日 - ）、広東語の名前は古淖文（グー・チョックマン、粤拼：gu2 coek3 man4）、マカオ出身の男性歌手、マカイエンサ系人。
略歴 2006年に『』でデビューした後、数曲をリリースし、亜洲電視と契約した。2010年に亜洲電視が倒産し、この期間中にマカオに戻って活動を始めた。香港、マカオ、中国本土からの多くの番組の撮影に参加し、流暢なポルトガル語を話したので、さまざまなポルトガル語番組の司会者になった。
2023年、香港の民放テレビ局無綫電視主催の『』歌唱コンテストに出場し、2024年3月に開催された決勝戦で優勝した。2024年8月、正式デビュー後初のソロコンサートを出身地マカオで開催。
マカイエンサ系なので、流暢な広東語とポルトガル語を話すことに加えて、消滅の危機に瀕する言語マカオパトゥア語も少し話せる。
ディスコグラフィ アルバム タイトル 発売日 レーベル 収録曲 1st 古卓文 2012年11月6日 環星娯楽匯映国際 刮目相看 (國) 無力感 Wonder Boy 古著 用盡全力 2nd 揮 2020年1月9日 灰 海底針 (feat. TiKMAN) 不相往還 耐得住寂寞(國) 揮 即食 穿崩 無底洞(國) United (feat. TiKMAN, Black Joe)
出演 テレビドラマ （2012年） - 金鑫鑫 役
テレビ番組 （2006年） （2023年）
コンサート タイトル 開催日 場所 主催者《3 Rock Your Dream 星光家族演唱會》 2010年2月16日-2010年2月17日 九龍湾国際トレード＆エキシビション・センター 亜洲電視、3 香港《星光燦爛女人情懷2011》 2011年2月25日 コロシアム耀榮娯楽、Unusual Production、美亜娯楽《三個女人一個墟 2013 唱過界演唱會》 2013年10月5日 コロシアム民政総署、《情懷 14‧15 鼓舞澳門除夕倒數演唱會》 2014年12月31日 西湾湖広場民政総署、マカオ政府観光局《棋人十五週年七転八起演唱會》 2016年11月11日 コタイ・アリーナ棋人娯楽《文舞飛躍澳門除夕倒數演唱會2016》 2016年11月11日 西湾湖広場マカオ文化局、マカオ政府観光局《古淖文I'M HOME演唱會》 2016年8月1日 ザ・ベネチアン
出典
外部リンク