アイスホッケー・ブンデスリーガ 1983/84はドイツ連邦共和国・男子アイスホッケー1部リーグの第26シーズン目である。ドイチャー・マイスターの栄冠を手にしたのはケルナーEC、3回目の選手権制覇。プレーオフ決勝戦で前回王者を下した。

、そして過去10回優勝かつ三年前の王者SCリーサーゼーは参入戦で残留を決めた。よって今季は成績上の降格チームがなかった。その一方でが財政基準不合格によりライセンスを剥奪され、2. ブンデスリーガ強制降格処分を下された。入れ替わりに、参入戦3位のが昇格を認められた。

またシーズン後半は1984年サラエボオリンピック・アイスホッケー競技との兼ね合いで、プレーオフの試合数を少なくするよう方式変更が行われた。 基本情報

出場クラブ

クラブ 本拠地 昨季レギュラー順位 昨季プレーオフ結果 デュッセルドルファーEG デュッセルドルフ 8. 準々決勝 フライブルク 昇格組 – イーザーローン 9. 参入戦1位 カウフボイレン 6. 準々決勝 ケルナーEC ケルン 4. 準決勝敗退・4位 ランツフート 1. Deutscher Meister マンハイマーERC マンハイム 2. 決勝 SCリーサーゼー ガルミッシュ=パルテンキルヒェン 7. 準々決勝 SBローゼンハイム ローゼンハイム 3. 準決勝敗退・3位 5. 準々決勝

出典: 大会方式

サラエボ五輪アイスホッケー競技にが出場するため、今季のプレーオフ方式が大幅に変わった。フォアルンデ終了後は特に試合のない週が多数挟まれた。

オリンピック休止期間を埋めるためのカップ戦として、が開催されたのだが、当然ながら五輪に行っているドイツ代表選手は出場せず、急場しのぎとしてユースチーム所属選手が多数起用されたHockeyweb.de, Die kuriosen Pokal-Turniere von 1984 und 1988。

は代表選手の負担を減らし、また彼らが五輪から戻ってきた後のチーム立て直しの時間を確保するため、プレーオフ準々決勝の代わりに、これに相当するグループステージを開催した。8チームを2組に分け、双方の上位2チームがPO準決勝に進出、五試合制で行われる。

このグループステージの順位は、プレーオフの最終第5戦のホーム開催権にも直結するのだが、従来のようにフォアルンデの結果が基準ではないために、議論の的となった。は連盟に抗議を行っている。

順位決定戦にも変更点があった。これまでのような三試合制ではなく、ヨーロッパの大会でスタンダードとなっている二試合制・トータルスコア方式で争われたのである。昇降格に関しては、2. ブンデスリーガからの自動昇格枠がなかった。

優勝チームは同2位・3位・4位同様に参入戦出場を義務付けられ、1. ブンデスリーガの今季9位-12位と、計6チームで争った。来季1部リーグ参入枠は上位2チームまで。

この応急処置は、たしかに優勝を狙う上位チームに立て直しの時間を与えた。強豪たちは当初スタートダッシュに失敗したものの、結局はフォアルンデ8位以内に入り、トップ4のうち3チームがプレーオフ準決勝に進出した。唯一だけは、グループステージを勝ち抜けず、に出し抜かれた。しかしファンには不満が残り、翌シーズンは従来の方式が復活した。

移籍市場

マンハイムの有力GTはデュッセルドルフに移籍し、彼のドイツ代表における控えGTは、押し出される形でケルンに移った。彼にポジションを奪われた、、は昇格組フライブルクに移籍した。守護神を失ったマンハイムは降格したフュッセンからを、さらにを獲得した。バート・テルツはをマンハイムに売却、定位置を失ったはローゼンハイムへ去った。

またローゼンハイムは若手にも目を向け、バート・テルツの、EHCシュトラウビンクのを獲得した。カウフボイレンの若いDMはデュッセルドルファーEGへ移籍、そのDEGはNHL傘下マイナーリーグからを獲得した。SCリーサーゼーのドイツ代表はイーザーローンへ移籍。イーザーローンはNHLスターのマーク・メシエの実兄を獲得した。

シュヴェニンゲンが契約したは1980/81シーズンにベルリナーSCでプレーした後、NHL昇格を目指して2年間AHLでプレーしていた。と兄弟放出の穴を埋めるため、EVランツフートはポーランド人を獲得した。 フォアルンデ 順位表 クラブ 試合 勝利 引分 敗北 得点 勝ち点 1. マンハイマーERC 36 23 4 9 180:103 50:22 2.ケルナーEC 36 21 6 9 155:116 48:24 3.SBローゼンハイム 36 18 11 7 142:118 47:25 4.EVランツフート (M) 36 21 4 11 165:110 46:26 5.シュヴェニンガーERC 36 16 4 16 127:109 36:36 6.ESVカウフボイレン 36 13 6 17 143:165 32:40 7.ERCフライブルク (N) 36 13 6 17 110:154 32:40 8.デュッセルドルファーEG 36 11 3 22 102:157 25:47 9.ECDイーザーローン 36 10 4 22 114:134 24:4810.SCリーサーゼー 36 9 2 25 103:169 20:52 略字: (N) = 昇格組, (M) = 前回王者 色説明:     = 分割グループリーグ,     = レレガツィオーンスルンデ.

出典: 得点上位 選手 チーム 試合 ゴール アシスト 合計 Erich Kühnhackl EVランツフート 36 27 46 73 Gerd Truntschka ケルナーEC 36 20 44 64 Manfred Wolf (アイスホッケー選手) マンハイマーERC 36 29 34 63 Doug Berry マンハイマーERC 36 22 35 57 Roy Roedger マンハイマーERC 34 20 37 57 Henryk Pytel EVランツフート 36 35 18 53 Helmut Steiger EVランツフート 36 34 19 53 Horst Heckelsmüller ESVカウフボイレン 36 26 25 51 Bill Lochead マンハイマーERC 36 31 18 49 Peter Obresa マンハイマーERC 32 28 20 48

出典:> ディフェンスマン成績上位 選手 チーム 試合 ゴール アシスト 合計 Dieter Medicus (アイスホッケー選手) ESVカウフボイレン 36 9 26 35 Harold Kreis マンハイマーERC 36 6 26 32 Jamie Masters SBローゼンハイム 36 16 13 29

レレガツィオーンスルンデ

ホーム・アンド・アウェイ一回ずつの総当たり戦。 順位表 クラブ 試合 勝利 引分 敗北 得点 勝ち点 1. ECDイーザーローン 106 3 1 56:3315:5 2.SCリーサーゼー 106 1 3 42:2413:7 3.EHCエッセン=ヴェスト 104 2 4 37:3910:10 4.デュースブルガーSC 104 1 5 47:55 9:11 5.BSCプロイセン 103 1 6 37:48 7:13 6.SVバイロイト 10 2 2 6 34:54 6:14 色説明:     = 残留,     = 2. ブンデスリーガ降格.</small>

出典: 分割グループリーグ グループA順位表 クラブ 試合 勝利 引分 敗北 得点 勝ち点 1. EVランツフート (M) 640235:19 8:4 2.マンハイマーERC 631241:28 7:5 3.シュヴェニンガーERC 621324:30 5:7 4.デュッセルドルファーEG 620422:45 4:8

グループB順位表 クラブ 試合 勝利 引分 敗北 得点 勝ち点 1. ケルナーEC 640238:25 8:4 2.ESVカウフボイレン 640229:25 8:4 3.SBローゼンハイム 621318:25 5:7 4.ERCフライブルク (N) 611417:27 3:9 略字: (N) = 昇格組, (M) = 前回王者 色説明:     = プレイオフズ,     = シーズン終了.

出典: 得点上位 選手 チーム 試合 ゴール アシスト 合計 Erich Kühnhackl EVランツフート 42 35 52 87

出典: プレイオフズ 順位決定戦

一回戦と順位決定戦は二試合のトータルスコアで勝敗を決める。それ以外はベスト・オブ・スリー方式。 1回戦 結果 1 2 デュッセルドルファーEG – SBローゼンハイム 3:7 2:3 1:4 ERCフライブルク – シュヴェニンガーERC 9:8 6:2 3:6 延長

7位決定戦 結果 1 2 デュッセルドルファーEG – シュヴェニンガーERC 12:11 7:4 5:7 延長

5位決定戦 結果 1 2 ERCフライブルク – SBローゼンハイム 7:21 3:6 4:15

準決勝 結果 1 2 3 4 5 EVランツフート – ESVカウフボイレン 3:2 2:7 1:5 10:2 8:2 3:0 ケルナーEC – マンハイマーERC 3:0 7:3 3:2 延長 4:0 – –

3位決定戦 結果 1 2 ESVカウフボイレン – マンハイマーERC 6:10 2:4 4:6

決勝 結果 1 2 3 4 5 ケルナーEC – EVランツフート 3:2 5:4 4:6 2:3 4:3 5:0

出典: ドイツ王者メンバー Deutscher MeisterKölner ECゴールテンダー: Helmut de Raaf, Peter Zankl

ディフェンス: Udo Kießling, Toni Forster, Uwe Krupp, Richard Trojan, Peter Gailer, Werner Kühn, Uli Hiemer

フォワード: Rainer Philipp, Drew Callander, Miroslav Sikora, Christoph Augsten, Jörg Lautwein, Marcus Kuhl, Holger Meitinger, Gerd Truntschka, Jörg Parschill, Peter Schiller, Guido Lenzen, Rob Tudor 監督: Jozef Golonka 出典

外部リンク hockey-de.de Hockey Archives