テオドーラ・グレーフィン・ベトレン(Theodora Gräfin Bethlen, 1986年12月29日生 於マールブルク)は、ドイツ出身のホテル経営者。EU一般データ保護規則に基づく消去権(忘れられる権利)を主張し、自らの逮捕歴に関わるGoogle検索エンジン上の記事を削除させたことで注目された。

経歴 ドイツの旧諸侯ザイン=ヴィトゲンシュタイン家の末裔として生まれ、結婚前の正式な姓名はテオドーラ=ルイーゼ・ヴィクトリア・ユリアーナ・イヴォンヌ・プリンツェシン・ツー・ザイン=ヴィトゲンシュタイン=ベルレブルク(Theodora-Louise Victoria Juliana Yvonne Prinzessin zu Sayn-Wittgenstein-Berleburg)であった。父は実業家のルートヴィヒ・フェルディナント・プリンツ・ツー・ザイン=ヴィトゲンシュタイン=ベルレブルク、母イヴォンヌ・ヴァクトマイスター女伯爵(1951年生)はスウェーデンの名門貴族の一員である。曾祖父(父方祖母の父)は右派政治家侯。4人兄弟の次女・末子で、姉アンナ・フォン・バイエルンはジャーナリスト、次兄アウグスト・ヴィトゲンシュタインは俳優。

スイスと英国の全寮制寄宿学校で中等教育を受けた後、スコットランドのセント・アンドリューズ大学に進学し、2011年同大学で国際関係学の学位を得た。その後は父親が経営する風力発電会社の中東部門に勤務し、主にヨルダンで暮らした。

2018年7月21日バート・ラースフェにおいて、ウィーン出身のニコラウス・ベトレン(1977年生)と結婚 。夫はフランクフルト・アム・マインでコンサルティング・ファームを経営する投資家・経営コンサルタントで、ハンガリーの旧伯爵家の末裔であった。また夫の姉はバイエルン州の高級貴族の次期当主に嫁いでおり、同家の女性を妻としたルドルフ・ハプスブルク=ロートリンゲンやその長男カール・ペーター・ハプスブルク=ロートリンゲンと姻戚関係となった。

結婚後、夫の先祖代々の所領で2007年以降夫が買い戻していたルーマニア旧トランシルヴァニア地方の小村(ムレシュ県郊外)のの敷地内の一部の家屋を改装し、小規模ホテル「ベトレン・エステーツ・トランシルヴァニア(Bethlen Estates Transylvania)」の経営を始めた。同ホテルは2025年ヒルトン・ワールドワイドのブランドの1つスモール・ラグジュアリー・ホテル(Small Luxury Hotels of the World (SLH))に加盟した。

逮捕歴と消去権問題 2014年3月、セント・アンドリューズ大学の学生たちがセント・アンドリューズ市内のイベント会場キンケル・バイア(Kinkell Byre)で開いたオクトーバーフェストのイベントに卒業生として参加した際、泥酔して裸になり、ホモフォビックな発言をしたり、人種差別的な暴言を大声で叫んだりし、さらに駆けつけた救急隊員の1人ファラー・ジャズミン・ハッセイン(Farah Jasmin Hussain)に対して反イスラーム発言を行ったため、地元警察に逮捕された。テオドーラは警察署内でも職員2名に対して物理的な暴行を働き、暴力的な態度を見せ続けたため、警察によって足枷で拘束された。彼女は2日間警察署内の留置場に拘留された。

はテオドーラに1000ポンドの罰金を科した。彼女は宗教上の差別発言を行って社会的平穏を乱したとする容疑1件と、に抵触する暴行罪・公務執行妨害罪2件で立件され、いずれも容疑を認めた。テオドーラの弁護人ダグラス・ウィリアムズ(Douglas Williams)は、被告人には甲状腺疾患があり、病気が今回の行動に影響した可能性があると彼女を擁護した。

2020年、テオドーラと彼女の家族は、EU一般データ保護規則に基づく消去権(忘れられる権利)を主張し、彼女の逮捕に関するオンライン上の記事を削除するよう求めた。これを受け、Googleは検索エンジンから、テオドーラの乱行・逮捕・罰金などに関する200件近くのリンクを削除した。この対応は誰が法律上の「消去権」の利益を有する者となるべきか、という議論を引き起こした。Googleは、年度毎に更新される「Google 透明性レポート」において、各国政府や企業が同社に要求してきた内容については情報を開示するとしており、この年のドイツの項目一覧には、「さるドイツ貴族家門の成員からの弁護士を通じた削除要請("lawyer's removal request from a member of a German noble family")」があり、この人物は「スコットランドでの夜遊びで泥酔した結果として起訴された("prosecuted following a drunken night out in Scotland.")」とする項が含まれていた。Googleはこの人物を同定する上で違法な情報を掲載している第三者の行為を差し止める仮命令に従い、197個のリンクを削除したとしている。

引用・脚注