「il mare dei suoni」(イル・マーレ・デイ・スオーニ)は、日本のシンガーソングライター・KOKIAの楽曲。KOKIAが作詞、作曲および編曲を手掛けた。
2008年2月20日にビクターエンタテインメントから発売されたオリジナル・アルバム『The VOICE』の9曲目に収録された。歌詞は全編イタリア語で書かれている。
背景 『The VOICE』はKOKIAのデビュー10周年記念作品として制作され、ビクターエンタテインメントは、ジャンルの境界を越えるKOKIAの歌声を前面に出したアルバムとして紹介している。
2008年にJaME Worldが行ったインタビューでは、「il mare dei suoni」が同作の重要な楽曲の一つとして取り上げられ、KOKIAに対して歌詞をイタリア語で書いた理由が尋ねられている。KOKIAは、大学などで7年間オペラを学んだ経験から、イタリア語で歌うという発想が自然に浮かんだと説明している。一方、本人はイタリア語を理解していなかったため、友人の協力を得て歌詞を制作したという。
歌詞 題名はイタリア語で「音の海」を意味する。歌詞では、語り手が音楽に身を委ね、音の波の中へ深く沈んでいく様子が描かれている。壊れやすい心が音に触れることで目覚め、心の奥から湧き上がる感情と、張り詰めた空気を振動させる音の源を探ろうとする内容となっている。
後半では、青い世界へ降り注いだ音が空から与えられた贈り物として表現され、心を開いて、その音へ注意深く耳を傾けるよう呼びかけている。音楽に包まれる感覚と、音によって心が開かれていく過程が、楽曲全体の中心的な主題となっている。
ライブでの演奏 2009年6月12日にフランス・パリのラ・シガールで開催された公演では、本曲から「調和」へ続く演奏が披露され、観客からスタンディング・オベーションを受けた。
2017年4月4日に東京オペラシティで開催された公演「Mangiare Cantare Amore」では、ローマ・イタリア管弦楽団との共演によって演奏された。この演奏は、2019年発売のライブ・ベスト・アルバム『ALIVE -The live history-』に収録された。
ベスト・アルバムへの収録 2018年2月21日発売のオールタイム・ベスト・アルバム『EVOLVE to LOVE -20 years Anniversary BEST-』では、KOKIA自身による選曲を収めた「KOKIA SELECTION」の第3ディスクに収録された。
収録作品 アルバム
『The VOICE』(2008年) - スタジオ音源 『EVOLVE to LOVE -20 years Anniversary BEST-』(2018年) - スタジオ音源 『ALIVE -The live history-』(2019年) - 2017年4月4日のライブ音源
映像作品
『The VOICE 10th anniversary concert』(2008年) 『History』(2012年) 『「THE MISSING PIECE」&「Missing You」』(2021年)
脚注
出典
外部リンク
The VOICE - ビクターエンタテインメント The VOICE - KOKIA Official Web il mare dei suoni - 歌ネット