『がんばれ!スヌーピー』(Race for Your Life, Charlie Brown)は、1977年に公開されたアメリカ合衆国のアニメーション映画。チャールズ・M・シュルツの漫画『ピーナッツ』を原作とした劇場映画の第3作である。ビル・メレンデスが監督を務め、シュルツ自身が脚本を担当した。
日本では、本国よりも一ヶ月先行した1977年7月16日に公開された。邦題は『スヌーピーとチャーリーブラウン』『がんばれ!スヌーピー大旋風』などがある。
ストーリー チャーリー・ブラウンと仲間たちはバスに乗って、人里離れた山奥のサマーキャンプに参加する。
到着すると、彼らはいじめっ子3人組と、彼らの凶暴な飼い猫・ブルータスに出会う。キャンプでは子供たちが競い合う一連のチャレンジ企画が用意され、最後は数日間にわたるいかだレースで締めくくられる。これまであらゆる競技で不正行為によって勝利してきたいじめっ子たちは、いかだに船外機、レーダー、ソナー、方向探知機を装備し、レースに勝利しようと企む。
いじめっ子3人組チーム、チャーリー・ブラウン率いる男子チーム、女子チーム、スヌーピーとウッドストックのチームに分かれてレースは開始された。3人組による妨害のほか、暴風雨なども起こり、レースは波乱に満ちたものとなる。
声の出演 役名原語版声優日本語吹き替え劇場公開版日本テレビ版ソフト版チャーリー・ブラウンダンカン・ワトソン野沢雅子塩屋翼古田信幸シュローダーグレッグ・フェルトン吉田理保子 ペパーミント・パティスチュアート・ブロートマン丸山裕子小宮和枝伊倉一恵サリー・ブラウンエリン・サリバン貴家堂子井上瑤神代知衣ライナス・ヴァン・ペルトグレン・ギルガー松島みのり塩沢兼人関俊彦ルーシー・ヴァン・ペルトパメリン・フェルディン平井道子 滝沢ロコマーシージミー・アーレンス杉山佳寿子山田栄子高田由美フランクリントム・ミュラー白川澄子龍田直樹いじめっ子(長身)カーク・ジュージョーダン・ウォーレントム・ミュラー松金よね子富山敬いじめっ子(太っちょ)小宮和枝たてかべ和也いじめっ子(前歯)浅井淑子肝付兼太スヌーピービル・メレンデス原語版流用ウッドストックブルータスジャクソン・ベックキャンプのアナウンスグレッグ・フェルトン ラジオのアナウンサーフレッド・ヴァン・アンバーグ 劇場公開版:1977年公開。 日本テレビ版:初回放送・1984年12月27日 ソフト版:1999年7月発売のVHSに初収録。
スタッフ 原作・脚本: チャールズ・M・シュルツ 製作: ビル・メレンデス、リー・メンデルソン 音楽: エド・ボガス、ジュディ・マンセン 制作: ビル・メレンデス・プロダクションズ 製作: リー・メンデルソン・フィルム・プロダクションズ
日本語版 吹き替え劇場公開版日本テレビ版ソフト版演出 翻訳 尾形由美調整 制作 日本テレビCIC・ビクター
製作 脚本に関して、チャールズ・M・シュルツはこれまでの2本の映画とは異なり、原作の特定のエピソードに頼らず、映画のため初めてオリジナルのプロットを書き上げた。アイデアは、家族旅行中に妻とオレゴン州のでラフティングをした際に思いついたという。一方で、スヌーピーとペパーミント・パティがウォーターベッドでジャンプするシーンなど、ギャグのいくつかは原作コミックスから取られた。
音楽はが担当。それまでのシリーズで音楽を担当したヴィンス・ガラルディの死後、初めて制作された『ピーナッツ』の映画となった。本来は、当作もガラルディが起用される予定だったという。
収録には過去作同様のプレスコ方式がとられており、録音は公開の3年前から行われた。そのため、公開時には既に声変わりを迎えたキャストが多かったという。
使用したセル画の枚数は約30万枚となった。
評価 レビュー収集サイトのMetacriticでは、4人の批評家に基づいて100点満点中55点となり、「賛否両論または平均的」な評価となっている。
ニューヨーク・タイムズ紙のジャネット・マスリンは5つ星中3つ星とし「この映画は1時間15分で、ボート・レースを巡るとりとめのない筋書きだが、連続した物語というよりは、一連の滑稽なブラックアウト・スケッチのようで、その多くはお決まりの『Good Grief!』で終わる。... 最終的な効果は、コミックストリップを異常に長い時間読んだようなもので、ピーナッツの基本的な神秘性に対する魅力の強さによって、楽しい経験にも、心地よいが少し疲れる経験にもなり得る。」と評した。
映画評論家のはこの映画に4つ星中2.5つ星(オリジナル4作の『ピーナッツ映画』の中で最低の評価)を与え、「そこそこ面白いが、インパクトに欠ける」と述べた。
漫画家のやなせたかしは、公開時のパンフレットの寄稿にて「これまでのスヌーピーの映画3本のうち、これが一番よくできている」とし、「第1作、2作がスヌーピーの漫画の集大成で短編をつなぎあわせた感じのものであることに比較すれば、これは映画のためのオリジナルストーリーで、劇場用の大型画面を充分に意識した大作です」と評している。また「背景は日本のアニメに見られる拙劣なものと違い、一見して実にあっさり何気なく描いてあるように見えて、本当は非常にうまい背景」「日本のアニメだとごく簡単に作りがちなタイトル部分のアニメーションも手抜きなくできている」などと述べたほか、「現在の娯楽映画の大半が見せ物化し、感覚にショックを与えることに熱中していることを思えば、実に健康。実に壮快。映画を見た後の後味の良さは最近バツグンのものです」「感心するのは、原作漫画の味が完全に出ているということです。(中略)同じ職業の漫画家として、また同じようにアニメーションを製作する同業者として僕は、心から拍手を送ると同時に羨望も禁じ得ません」としている。
脚注
外部リンク