『ツバメの聖母』（ツバメのせいぼ、、）エリカ・ラングミュア、2004年、37-38頁。、または『オットーニの祭壇画』（オットーニのさいだんが、）、または『マテリカのサン・フランチェスコ・デイ・ゾッコランティの祭壇画』（マテリカのサン・フランチェスコ・デイ・ゾッコランティのさいだんが、）は、イタリア初期ルネサンスの画家カルロ・クリヴェッリが1490-1492年ごろ、板上にテンペラと油彩で描いた絵画である。1862年に購入されて以来、ロンドン・ナショナル・ギャラリーに所蔵されている。
作品 この大きな祭壇画は、マルケ地方の小さな町マテーリカのサン・フランチェスコ教会にあったオットーニ家の家族礼拝堂のために描かれた。オットーニ家の紋章が中央パネルの下端中央に目立つように配置されている。オットーニ家の礼拝堂の背後には大きな窓があったため、両側の壁に2つの祭壇画が掛けられた。右側にはジェンティーレ・ダ・ファブリアーノの祭壇画が配置され (現在も同じ場所にある) 、左側にはクリヴェッリのこの祭壇画が配置された。本作において光が右側上方から射し込んでいるのは、礼拝堂に差し込む実際の光を模したものである。
中央パネルの画面に描かれているのは、時間を超越した天国の場面である。玉座の聖母マリアは、金の袖のある豪華な衣装と2枚のヴェールを纏っている。マントの下に隠れている1枚は、彼女が聖ヨセフと結婚したことの象徴なのかもしれない。王冠の下に見えるもう1枚のマントは、彼女が神と結婚したことを象徴する。クリヴェッリが描いた聖母子画中、本作は幼子イエス・キリストが裸で描かれている唯一の作例である。中世後期以降、イエスを裸で表すのは非常に一般的であったが、それはイエスの人間性を強調するためであった。
上部左寄りに見えるツバメは象徴的意味合いを持つ。冬の間、泥の中で冬眠すると考えられたため、春と新しい生命の予兆する鳥というだけでなく、15世紀のイタリアではイエスとマリアの象徴でもあった。残酷な伝説によれば、誰かがツバメのヒナの目をくり抜けば、親鳥が草の葉を咥えてきて、それでヒナの視力を治癒するとされた。キリストもまた、盲人の治癒をしたのである。一方、ツバメはヒナのために丁寧な巣作りをするため、母性愛を象徴し、イエスに対するマリアの愛も象徴した。
本祭壇画のための契約書が現存しており、フローリン金貨310枚分の制作費用がオットーニ家のラヌッチョ (Ranuccio) とサン・フランチェスコ教会の修道院長ジョルジョ・ディ・ジャコモ (Giorgio di Giacomo) によって支払われたことが示されている。ラヌッチョはおそらく同じ礼拝堂内のジェンティーレ・ダ・ファブリアーノの祭壇画の制作費用を支払ったため、本作の費用は一部しか払わなかった。聖母の両側に表されている2人の聖人は、2人が共同出資したことを反映している。足元にアトリビュート (人物を特定する事物) のライオンを伴っている聖ヒエロニムス (左側) は学者の姿をしており、自身の著作の上にキリスト教会の模型を載せている。聖ヒエロニムスは、聖職者 (ジョルジョ・ディ・ジャコモ) の利益を代表しているのである。一方、右側の聖セバスティアヌスは兵士で、キリスト教徒であることが露見した時、ローマ皇帝ディオクレティアヌスの命令により弓矢で射られた。彼の手には先端にきらめく銀箔をつけた矢が、足元には弓がある。聖セバスティアヌスは、騎士のオット一族を表している。
クリヴェッリの多くの絵画のように、中央パネルの画面には多くの果物が見える。玉座の下のリンゴはイヴを想起させ、マリアが第二のイヴであることを示す。モモとナシはイエスの受難の象徴である。上部左側のキューリは、イエスの死と復活を表す。
裾絵 (プレデッラ) 祭壇画の下部には、以下の（裾絵）が配置されている。中央パネルの聖ヒエロニムス像の下には「荒野の聖ヒエロニムス」 (悔悛している姿) が、聖母子像の下には「キリストの降誕」が、聖セバスティアヌス像の下には「聖セバスティアヌスの殉教」が描かれている。 左端にはアトリビュートの車輪をもったアレクサンドリアの聖カタリナが、右端には「聖ゲオルギウスと竜」が表されている。聖ゲオルギウスは、ジョルジョ・ディ・ジャコモの守護聖人であった。
脚注
参考文献 エリカ・ラングミュア『ナショナル・ギャラリー・コンパニオン・ガイド』高橋裕子訳、National Gallery Company Limited、2004年刊行 ISBN 1-85709-403-4
外部リンク ロンドン・ナショナル・ギャラリー公式サイト、カルロ・クリヴェッリ『マテリカのサン・フランチェスコ・デイ・ゾッコランティの祭壇画』 St Albert's Catholic Chaplaincyサイト、カルロ・クリヴェッリ『CRIVELLI’S OUR LADY OF THE SWALLOW』