『キリストの変容』（キリストのへんよう、, ）は、13-14世紀イタリア・シエナ派の画家ドゥッチョ・ディ・ブオニンセーニャが1307/1308-1311年に板上にテンペラで制作した絵画である。本来はシエナ大聖堂のために描かれた祭壇画『荘厳の聖母』を構成していたパネルの1枚であった。シエナで本作を購入したR・H・ウィルソン (R.H.Wilson) から1891年に寄贈されて以来、ロンドンのナショナル・ギャラリーに所蔵されている。
歴史
この小さな絵画は、ドゥッチョがシエナ大聖堂のために制作した表裏両面からなる『荘厳の聖母』の（裾絵）の裏側を構成していたパネルの1つであった。
推定復元によれば高さ約5メートルにも及ぶこの極めて巨大な祭壇画は、1308年10月9日にドゥッチョに制作が依頼された。1311年6月9日に作品が納品された際には、シエナの都市全体で大きな出来事として祝っている。同時代の年代記によれば、ドゥッチョの工房から大聖堂へとこの『荘厳の聖母』が運ばれた時、祝賀の催しとともに、市民や高位聖職者たちによる行進がなされた。
『荘厳の聖母』は1311年から1506年まで当初の場所に設置されていたが、その後、主祭壇から翼廊へと移された。翼廊には1771年まで置かれていたが、同年に解体され、1部が損なわれることとなった。パネル画の大部分は現在、シエナのに、残りのパネル画はさまざまな個人コレクションや美術館に所蔵されている。
作品 「マタイによる福音書」 (17章:1-8)、「マルコによる福音書」 (9章2-8)、「ルカによる福音書」 (9章28-36) によれば大島力 2013年、148頁。、キリストは3人の使徒のペテロ、ヤコブ、ヨハネとともに高い山に登った。山上でキリストが祈っていると、その顔が太陽のように明るく輝き、服が白くなって、預言者モーセ (光の角が生えている) とエリヤが現われる。そして、これから迎えるキリストの死について話し始めた。キリストの神としての本質が使徒たちに直接明かされた瞬間である。ペテロが3人のために仮小屋を作るというと、「これは愛する私の子、私の心に適う者。これに聞け」という神の言葉が響き、弟子たちはただ恐れ慄き、ひれ伏すことしかできなかった。
この「主イエスの変容」は、キリストが墓から栄光のうちに「復活」し、「昇天」することを予示するものである。この意味合いは、本作が『ラザロの復活』 (キンベル美術館、フォートワース) の左隣に配置されたことによってさらに強調されている。「ラザロの復活」とは、キリストが自らの死への勝利を先取りする形で、ラザロを死から蘇らせた奇跡である。
本作では金がふんだんに用いられており、光に満ちた透明感のある雰囲気が生み出されている。それは、キリストの変容の場面には極めてふさわしい。キリストは岩山の頂に立っており、その衣服に施された金箔の筋は、彼を輝いているかのように見せている。預言者たちが身にまとっている茶色や紫といった地味な色調の衣服（モーセは獣の皮のマントを着用している）は、キリストや使徒たちの衣服の鮮やかな赤、緑、青色とは対照的に意図的に暗い色で表現されている。これは、キリストという人物において神性が顕現していることを示すためであると考えられる。
中央で跪いているヨハネの姿は大部分が損傷を受けており、本来、彼の衣は全体が赤色であった。損傷部分は修復されているが、塗り直しは行われていない。特徴的な下描きの様子から、この板絵の構想がドゥッチョによるものであることが裏付けられる。しかし、作品の保存状態が良くないため、助手がどの程度制作に関与したのかを判断することは困難である。
脚注
参考文献 大島力監修『名画で読み解く「聖書」』、世界文化社、2013年 ISBN 978-4-418-13223-2
外部リンク ロンドン・ナショナル・ギャラリー公式サイト、ドゥッチョ・ディ・ブオニンセーニャ『キリストの変容』 Web Galley of Artサイト、ドゥッチョ・ディ・ブオニンセーニャ『キリストの変容』