アラブ首長国連邦の国歌（あらぶしゅちょうこくれんぽうのこっか、）は、アラブ首長国連邦の国歌である。1971年にが器楽のみの曲として作曲したのち、1986年に博士により作詞され、内閣によって承認された。
概要 国歌の地位については憲法の5条で規定されている。また、私立教育に関する連邦法№18の11条において私立学校に国歌の演奏を義務付けている。これに違反した場合、28条より100万UAEディルハム以下の罰金などの刑罰が科せられる。
歌詞 アラビア語
参考和訳 以下は、英訳を中心にアラビア語原文の文法や語彙に基づいた逐語訳の一例であり、日本語による詩的解釈や歌唱は目的としていない。また、この訳は非公式であり、あくまで内容理解の参考程度とされたい。祖国に栄えあれ、我らが首長国の結束は永らえる イスラームの教えとクルアーンの導きの下にある民のため、祖国は息づく アッラーの御名において、我こそがいやまして強固たらしめたのだ、おお、祖国を 祖国よ、祖国よ、祖国よ、祖国よ 神allāhとal-ilāhの訳し分け。Allah, Ilah and Rabb | The Image of God in the Qur’an | Al-Islam.orgは時代の諸悪から護り給うてきた 築き上げ、働くことを誓う 真摯に働き、真摯に働き 命の限り、誠意を、誠意を、尽くし続けよう 安寧は続き、国旗は永らえる、おお、首長国よ アラブ主義の象徴よ 我ら全ては犠牲になろう、この血を捧げよう 魂を以て犠牲になろう、おお、祖国よ 脚注 注釈
出典
外部リンク 楽譜や楽曲のファイル (UAE内閣) 歌唱付きの楽曲 (Emirates Diary):