『プロデューサーズ』(原題:The Producers)は、メル・ブルックス監督・脚本による映画作品。主演はゼロ・モステルとジーン・ワイルダー。第41回アカデミー賞で脚本賞を受賞した。

アメリカでは公開当時、直接的な表現から公開された映画館は数少なかった。2002年には3つの劇場で再公開された。日本では未公開でソフト化のみだったが、2000年12月23日に劇場公開された。

あらすじ かつてはブロードウェイの大物プロデューサーだったが、今は落ち目のマックス・ビアリストックは、裕福な老婦人たちのご機嫌取りで金銭を稼いでいた。ある日、マックスの事務所に会計士のレオ・ブルームが訪れる。彼はマックスの帳簿を調べている内に、最後に制作した舞台で集めた出資金の中から2000ドルの使途不明金を見つけてしまう。これが発覚すれば詐欺で逮捕されると聞いたマックスはレオに問題解決を押し付ける。困ったレオが思い付きで、舞台を成功させるより失敗させる方が儲かるのではないか、と呟いたのを聞いたマックスはこれをいいアイディアだと考え、老婦人たちから出資金を募り、最低な脚本と役者を揃えた舞台を演出した上で即座に打ち切ることで、すべての金を自分の物にしてしまうことを思いつく。

協力を嫌がるレオを説得したマックスは、まずはナチシンパのドイツ人フランツ・リープキンが書いた『ヒトラーの春』(Springtime for Hitler)という脚本を見つける。フランツに直接会いに行った2人は首尾よく上演権をとりつけ、マックスは早速、高額の配当をエサに愛人の老婦人たちから莫大な出資金を騙し取る。続いて最低な演出家として、ゲイで女装趣味の演出家ロジャー・デ・ブリーを起用することを決める。そして、最低な役者を探す為のオーディションを開き、別のオーディション会場と間違えて来たヒッピーのロレンツォ・サン・デュボワ(イニシャルからLSDと呼ばれる)をヒトラーとして主演に起用する。こうしてミュージカル『ヒトラーの春』が完成する。

舞台初日、その内容の低俗さに批評家たちが途中退席するのを見た2人は、目論見通り舞台が失敗したことを確信する。しかし、最初こそ内容に腹を立てる客が続出したものの、LSDの怪演とロジャーの演出により反ナチの風刺コメディだと観客に勘違いされた『ヒトラーの春』は大ヒットしてしまうのだった。

翌日、高額の配当金による破産の危機に陥ったマックスは頭を悩ませる。逮捕が免れないと悟ったレオは刑を軽くするためにマックスの事務所から帳簿を持ち出して警察に自首しようとするも、マックスに止められ二人はもみ合いとなる。そこへ自身の脚本を無断で変えられ、ヒトラーを笑いものにされたことに怒ったフランツが、2人を殺すためにマックスの事務所へ乗り込んでくる。フランツは銃を乱射するも2人を殺せず、その場で拳銃自殺を図るも失敗に終わる。マックスはフランツと会話をしている内に劇場を爆破することを思いつく。3人は劇場に忍び込みダイナマイトを仕掛けるが、そこで爆発を起こせば自身たちも巻き込まれることに気づくが、時すでに遅く爆発に巻き込まれる。

3人は逮捕され裁判の結果有罪判決が下る。判決を前に言葉を求められたレオはマックスを庇う発言をし、マックスは2度とこのようなことはしないと誓う。のちに3人は収監され、マックスとフランツは刑務所内で舞台の演出を始める。レオは2人が演出する舞台の配当金の分配を担当するのだった。

キャスト ※括弧内は日本語吹替(LD・BD収録) マックス・ビアリストック:ゼロ・モステル(富田耕生) レオ・ブルーム:ジーン・ワイルダー(羽佐間道夫) フランツ・リープキン:ケネス・マース(納谷悟朗) ウーラ:リー・メレディス(小宮和枝) ホールド・ミー・タッチ・ミー:エステル・ウィンウッド(京田尚子) ロジャー・デ・ブリー:クリストファー・ヒューイット(内海賢二) カルメン・ギア:アンドレアス・ヴシナス(納谷六朗) ロレンツォ・セント・デュボワ:ディック・ショーン(青野武) ドランク:ウィリアム・ヒッキー エヴァ・ブラウン:レニー・テイラー ゲッベルス:デイヴィッド・パッチ(池田勝)

スタッフ 監督:メル・ブルックス 製作:シドニー・グラジエ 脚本:メル・ブルックス 撮影:ジョセフ・コフィ 音楽:ブライアン・モリス、ジョン・モリス 日本語版 翻訳:飯島永昭 制作:東北新社

参考文献

関連項目 プロデューサーズ (ミュージカル) - 本作のミュージカル化作品。 プロデューサーズ (2005年の映画) - 上記の映画化作品。

外部リンク - CINEMA TOPICS ONLINE