2006年のNBAファイナルは、同年の6月8日から20日にかけ6試合にわたり行われ、ウェスタン・カンファレンスの覇者ダラス・マーベリックスとイースタン・カンファレンスの覇者マイアミ・ヒートが対戦、マイアミ・ヒートが4勝2敗で初優勝を飾った。ともに本拠地がアメリカン航空がスポンサーだったため、いわゆるアメリカン航空シリーズとも呼ばれた。大会の最優秀選手はドウェイン・ウェイドが獲得した。
両チームのレギュラーシーズンの成績は、52勝30敗のマイアミ・ヒートがイースタン・カンファレンス2位でサウスイースト・ディビジョン1位、60勝22敗のダラス・マーベリックスがウェスタン・カンファレンス2位でサウスウェスト・ディビジョン2位だった。ともにNBAファイナルに進出したのはチーム史上初めてだった。
シャキール・オニールにとっては4度目の優勝で、ロサンゼルス・レイカーズを離れて以降は初めての優勝だった。全盛期にはリーグを代表する選手だったアロンゾ・モーニングやゲイリー・ペイトンにとっては30代後半に入ってからの初優勝だった。ヒートのパット・ライリー監督にとっては監督として5度目で1988年にレイカーズで経験して以来18年ぶりの優勝だった。 戦評 シリーズ最初の5戦は本拠地チームが勝利。敵地で第6戦をものにしたヒートが初のNBAファイナルの覇者となった。初めの2試合を落としたチームが逆転して優勝したリーグ史上3度目の例となった。レギュラーシーズンでの勝ち星が上回るダラス・マーベリックスがホームコートアドバンテージを得ており、7戦目までシリーズが続いた場合はマーベリックスのホーム戦が1試合多くなっているはずだった。
優勝したマイアミ・ヒートはシリーズ全体を通してドウェイン・ウェイドが得点面で活躍した他、シャキール・オニールが攻守でインサイドを支えた。ヒートはアロンゾ・モーニングやゲイリー・ペイトンら控えのベテラン勢の活躍も目立った。またヒートはフリースローが低調な試合が多く、フリースローを苦手とするオニールがファウルをしばしば受ける展開が見られた。
ダラス・マーベリックスの大黒柱ダーク・ノヴィツキーは6試合中4試合でチーム最多の得点を上げたものの、スリーポイントシュートが低調な試合が多かった。マーベリックス全体でもシリーズ終盤ではスリーポイントシュートは低調だった。
日程 第1戦：6月8日＠ダラス 第2戦：6月11日＠ダラス 第3戦：6月13日＠マイアミ 第4戦：6月15日＠マイアミ 第5戦：6月18日＠マイアミ 第6戦：6月20日＠ダラス
第1戦 {| class="wikitable" |+ !align=left|チーム !|1 !|2 !|3 !|4 !|合計
|- style="text-align:center;" |align=left|マイアミ |31||13||24||12 |80 |- style="text-align:center;" |align=left|ダラス |23||23||24||20 |90 |- style="text-align:center;"
第2戦 {| class="wikitable" |+ !align=left|チーム !|1 !|2 !|3 !|4 !|合計
|- style="text-align:center;" |align=left|マイアミ |17||17||24||27 |85 |- style="text-align:center;" |align=left|ダラス |18||32||32||17 |99 |- style="text-align:center;"
第3戦 {| class="wikitable" |+ !align=left|チーム !|1 !|2 !|3 !|4 !|合計
|- style="text-align:center;" |align=left|ダラス |21||22||34||19 |96 |- style="text-align:center;" |align=left|マイアミ |29||23||16||30 |98 |- style="text-align:center;"
第4戦 {| class="wikitable" |+ !align=left|チーム !|1 !|2 !|3 !|4 !|合計
|- style="text-align:center;" |align=left|ダラス |25||19||23||7 |74 |- style="text-align:center;" |align=left|マイアミ |30||24||24||20 |98 |- style="text-align:center;" |} 第5戦 {| class="wikitable" |+ !align=left|チーム !|1 !|2 !|3 !|4 !|延長 !|合計
|- style="text-align:center;" |align=left|ダラス |21||30||20||22||7 |100 |- style="text-align:center;" |align=left|マイアミ |24||19||27||23||8 |101 |- style="text-align:center;"
第6戦 {| class="wikitable" |+ !align=left|チーム !|1 !|2 !|3 !|4 !|合計
|- style="text-align:center;" |align=left|マイアミ |23||26||22||24 |95 |- style="text-align:center;" |align=left|ダラス |30||18||20||24 |92 |- style="text-align:center;"
雑学 シャキール・オニールがNBAファイナルに初出場したのはオーランド・マジック時代の1995年。この時もホームでの2連敗でシリーズは始まった。最終的に4連敗でヒューストン・ロケッツにスイープ(sweep)された。
関連項目 NBA 命名権 - 両チームの本拠地はいずれもアメリカン航空が命名していた。