『台湾日日新報』(たいわんにちにちしんぽう)とは、日本統治時代の台湾において1898年(明治31年)5月1日に創刊され、日本統治時代最大で、もっとも長続きした新聞である呉(2010年)150ページ。『台湾新報』と『台湾日報』の後身。

前史 1896年(明治29年)に『台湾新報』が初代台湾総督樺山資紀と同郷(薩摩)の民間人により創刊された。創刊後僅か3週間で台湾総督府により官報として使用されるようになり、毎年4,800円の公的補助を受けるようになった。その後、『台湾日報』が第2代台湾総督の桂太郎の支援の下、桂と同郷(長州)の民間人により創刊された。総督府による年間25,000円の公的補助を受けるようになった。かくして台湾で二大政府系新聞が登場すると思われたが、両紙は既得権益を巡る対立に起因し、かつ両紙がそれぞれ薩摩系と長州系とみなされたことも加わり、激しい競争を開始した。政策面でも一方が賛成すれば、自動的にもう一方が反対する論調を繰り返し、両紙記者が市内で乱闘を行なうこともあった李(2014年)3ページ。

『台湾日日新報』発行 このような状況の下、第4代台湾総督児玉源太郎下で民政長官を務めた後藤新平(いわゆる児玉・後藤政治)は、上意下達と官民意思の疎通の手段を整備することが急務と感じ、両紙を速やかに統合しなければならないと考えた。後藤は、旧知の守屋善兵衛に指示し、両紙の買収をさせた。台湾の実業家賀田金三郎の仲介と出資を経て1898年(明治31年)5月1日『台湾日日新報』が創刊された。また、新聞報道とは別に、総督が公布する行政や司法関係の命令を掲載する『府報』及び台北及び新竹で『州報』を発行した。『台湾日日新報』は総督府の支援を受け、日本統治時代の台湾で最大の新聞としての地位を確立し、『台湾新聞』や『台南新報』とともに三大新聞と呼ばれた。最盛期の発行部数は5万部を記録し、総計1万5800号あまりを発行した。

+ 三大新聞の発行部数の変化年台湾日日新報台湾新聞台南新報 1924年18,9709,96115,0261935年49,95230,00025,3861936年53,51751,88036,7611937年58,04031,00037,7441938年59,20131,10038,0651939年68,39212,34840,185 1901年(明治34年)11月より、8面のうち2ページを中国語版とし、1905年(明治38年)7月からは、『漢文台湾日日新報』の名で4ページの独立した新聞を発行した。しかし、1911年(明治44年)には財政困難の理由により、日本語版の中に2ページの中国語版を付す姿に戻された。この中国語版も1937年(昭和12年)4月には、総督府の「皇民化」政策により廃止されることになった。

『台湾日日新報』のその後 太平洋戦争の激化に伴う戦時報道統制により、1944年4月1日に総督府がこの当時の他の主要日刊紙である『興南新聞』(本社・台北)、『台湾新聞』(同・台中)、『台湾日報』(同・台南)、『高雄新報』(同・高雄)、『東台湾新聞』(同・花蓮港)の5紙と統合させ、『台湾新報』(新)とした藤井(1999年)196ページ。この『台湾新報』(新)は、戦時下の厳しい紙事情にかかわらず、発行部数16万7000部であった。太平洋戦争での日本の敗戦後は『台湾新報』(新)は国民政府により接収され、『』と改称された若林(2001年)273ページ。

復刻版 ゆまに書房が1995 - 1998年にマイクロフィルム版(全344リール)、2016年に縮刷版(全208巻)を刊行している。また、ゆまに書房マイクロフィルム版を元にしたオンラインデータベースを台湾の漢珍數位圖書(Transmission Books & Microinfo)が作成し、日本国内では丸善雄松堂が代理販売している。

台湾日日新報社の発行物 台湾新報社の発行物や特記するものを除き、編集はいずれも台湾日日新報社による。台湾総督府図書館の蔵書目録より。 +類種別題名発行年冊、類、号備考§070台湾ノ部台湾一覧明治45年1-070-3号§070台湾要覧大正5年1-070-21号§07045雑誌・新聞紙【教育歴史資料】台湾日日写真画報大正5年8月

–大正7年1月2-0705-29号第1、2年§07045雑誌・新聞紙台湾新報明治29年6月27日

–明治31年42月9月[特]5-新1第1号–489号、台湾新報社 発行〔以降、台湾日日新報に改題〕§07045雑誌・新聞紙台湾新聞大正4年1月1日–新44293号–、台湾新聞社 発行 §07045雑誌・新聞紙台湾日日新報明治31年5月1日–新2第1号–〔『台湾新報』を改題〕(内明治33年10月欠)§07045雑誌・新聞紙漢文台湾日日新報明治38年7月21日

–明治43年12日31日新2第2165号–4077号〔台湾日日新報付録。以後、台湾日日新報に併合〕§07045雑誌・新聞紙漢文台湾日日新報明治38年7月21日

–明治43年12月31日新3第2165号–第4077号〔『台湾新報』を改題、台湾日々新報付録。〕(内明治33年10月欠)§0748名勝、案内記、写真帖児玉総督凱旋、歓迎記念写真帖明治39年1-0708-4号§0748名勝、案内記、写真帖大正2年討蕃記念写真帖大正2年1-0708-6号§0748名勝、案内記、写真帖大正3年討蕃軍隊記念写真帖大正3年1-0708-7号§0748名勝、案内記、写真帖大正3年討蕃警察隊記念写真帖大正4年1-0708-5号§0752法規、行政、司法制度新旧対照管轄便覧大正10年1-0752-114号§0752法規、行政、司法制度管轄要覧大正4年1-0752-45号全70頁§0752法規、行政、司法制度台湾地方制度要覧大正9年1-0752-78号§0755財政、租税、専売台湾所得税令及同施行規則 付申告手引大正10年1-0755-27号§0757統計台湾形成一覧大正7年1-0757-3号§0759社会、風俗、習慣、歳時記、救済台湾日々新報(第1701号)大正7年1-0759-4号§0759社会、風俗、習慣、歳時記、救済中国語: 纒足之弊害及救済〔漢文〕大正4年1-0759-4号§0761気象、地震、暦南部台湾震災写真帖明治39年1-0761-3号§0767医事、衛生内地人の健康法明治39年1-0767-7号

関連項目

目黒区立図書館 - 社長を務めた守屋善兵衛(1866年 - 1930年)邸跡を目黒区が受贈した。 守屋記念館を開設。 守屋図書館を開館(1952年) - 善兵衛旧蔵の書籍や台湾日日新報(守屋善兵衛氏コレクション)を収蔵。 区立守屋教育研究所。

脚注 注釈

出典

参考文献 呉密察監修、日本語版翻訳横澤泰夫「台湾史小事典改定増補版」中国書店(2010年)150ページ 李佩蓉「日本統治時代初期の台湾における漢字新聞の研究『漢文台湾日日新報』(1905)の創刊経緯とその背景を中心に」日本マス・コミュニケーション・2014年度春季研究発表会・研究発表論文(2014年) 藤井省三「現代中国文化探検-四つの都市の物語-」岩波新書(1999年) 若林正丈「矢内原忠雄『帝国主義下の台湾』精読」岩波書店(2001年)

関連項目 九州日日新聞 台湾銀行

外部リンク 【台灣日日新報】 - 国立中央図書館台湾分館で同紙の復元事業、内外の援助を受けてほぼ全号を再印刷(アーカイブ版) 新聞記事文庫 :台湾日日新報 1914-1942 - 神戸大学附属図書館デジタルアーカイブ(アーカイブ版)