セルギー・ジャダン（, 1974年8月23日 - ）は、ウクライナの小説家、詩人、翻訳家。ウクライナ作家協会副会長。

ルハーンシク州スタロビリシク出身。現在、ハルキウ在住。ハルキウ教育大学で、ウクライナ文学及び世界文学を教えている。翻訳家として、ドイツ語、ベラルーシ語、ロシア語の文学作品をウクライナ語へ翻訳している。2022年ドイツ書籍協会平和賞、2025年オーストリア国家賞ヨーロッパ文学部門、2026年ヴィレニツァ国際文学賞受賞。

著作 小説 ビッグマック（Біґ Мак） 2003年 デペッシュ・モード（Депеш Мод） 2004年 ウクライナにおける混乱（Anarchy in the UKR） 2005年 民主主義的な若者の国歌（Гімн демократичної молоді） 2006年 資本論（Капітал） 2006年

詩集 Цитатник （1995年） Генерал Юда （1995年） Пепсі （1998年） Вибрані поезії. 1992-2000 （2000年） Балади про війну і відбудову （2000年） Історія культури початку століття （2003年） Цитатник （2005年） Марадона （2007年）

関連文献

外部リンク 「ポエテカ」でのジャダンの詩集