当稿ではウィルバート・オードリーと息子のクリストファー・オードリー(原作27巻から)が作り上げた、イギリスの架空の島ソドー島を舞台に、そこの鉄道網で活躍する機関車や自動車などとそれに関わる人々を描いた絵本『汽車のえほん』(原題:The Railway Series)を原作とする映像化作品『きかんしゃトーマス』(原題:Thomas & Friends)のサブタイトルリストを掲載している。 サブタイトル右のハイフン入りの数字(n-m)は、原作に対応する話数を意味する。(1-2なら1巻2話、3-4なら3 巻4話)空欄は対応する原作のないテレビオリジナルエピソード。原作のサブタイトルについては「きかんしゃトーマス 原作と人形劇」を参照。
第1シーズン（1984年-1985年） 本シーズンの脚本は全てウィルバート・オードリー。 + 英国話数日本話数英語サブタイトル日本語サブタイトル対応原作放送日(英国)放送日(日本)#001第001話 Thomas and GordonThomas Gets Trickedトーマスとゴードン2-11984年10月9日1990年10月4日#002第002話Edward and GordonEdward Helps Outエドワードのおてがら1-1/1-21990年10月5日#003第003話The Sad Story of HenryCome Out, Henry!でてこいヘンリー1-31984年10月16日1990年10月11日#004第004話Edward, Gordon and HenryHenry to the Rescueヘンリーだいかつやく1-41990年10月12日#005第005話Thomas’ TrainA Big Day for Thomasトーマスのしっぱい2-21984年10月23日1990年10月18日#006第006話Thomas and the TrucksTrouble for Thomasトーマスのさいなん2-31990年10月19日#007第007話Thomas and the Breakdown TrainThomas Saves the Dayジェームスのだっせん2-41984年10月30日1990年10月25日#008第008話James and the CoachesJames Learns a Lessonジェームスのあやまち3-1/3-21990年10月26日#009第009話Troublesome TrucksFoolish Freight Carsやっかいなかしゃたち3-31984年11月6日1990年11月1日#010第010話James and the ExpressA Proud Day for Jamesジェームスのうれしいひ3-41990年11月2日#011第011話Thomas and the GuardThomas and the Conductorとりのこされたしゃしょう4-11984年11月13日1990年11月8日#012第012話Thomas Goes Fishingトーマスとさかなつり4-21990年11月9日#013第013話Thomas, Terence and the SnowTerence the Tractorトラクターのテレンス4-31984年11月20日1990年11月15日#014第014話Thomas and BertieThomas and Bertie’s Great Raceトーマスとバーティーのきょうそう4-41990年11月16日#015第015話Tenders and Turntablesおおきなきかんしゃとてんしゃだい5-21984年11月27日1990年11月22日#016第016話Trouble in the Shedきかんこのもめごと5-31990年11月23日#017第017話Percy Runs Awayパーシーにげだす5-41984年12月4日1990年11月29日#018第018話CoalHenry's Special Coalヘンリーのせきたん6-11990年11月30日#019第019話The Flying Kipperフライング・キッパー6-21984年12月11日1990年12月6日#020第020話Whistles and Sneezesきてきとクシャミ6-36-51990年12月7日#021第021話Toby and the Stout GentlemanToby the Tram Engineトビーとハットきょう7-11984年12月18日1990年12月13日#022第022話Thomas in TroubleThomas Breaks the Rulesトーマスとけいさつかん7-21990年12月14日#023 第023話Dirty ObjectsJames in a Messきたないきかんしゃ7-31984年12月25日1990年12月20日 #026 第024話Thomas' Christmas Partyトーマスのクリスマス・パーティー7-4厳密にはこの話の後日談、第7巻4話の話はトーマスたちの回想シーンで短く語られるのみ。1990年12月21日 #024 第025話Off the RailsGordon Takes a Dipゴードンみぞにはまる8-11985年1月8日1990年12月27日#025 第026話Down the Mineあなにおちたトーマス8-31990年12月28日
第2シーズン（1986年） 本シーズンの脚本は記号なし=ウィルバート・オードリー、C=クリストファー・オードリー。 + 英国話数日本話数英語サブタイトル日本語サブタイトル対応原作脚本放送日(英国)放送日(日本)#027第027話Thomas, Percy and the CoalDouble Troubleトーマスとパーシーとせきたん30-1C1986年9月24日1991年1月3日#028第028話CowsA Cow on the Lineせんろのうし9-11991年1月4日#029第029話Bertie's Chaseおいかけるバーティー9-2 1986年10月1日1991年1月10日#030第030話Saved from Scrapいのちびろいしたトレバー9-3 1991年1月11日#031第031話Old Ironおんぼろエドワード9-4 1986年10月8日1991年1月17日#032第032話Thomas and TrevorA New Friend for ThomasトーマスのあたらしいともだちC1991年1月18日#033第033話Percy and the Signalパーシーとしんごう11-11986年10月15日1991年1月24日#034第034話Duck Takes Chargeダックしごとをもらう11-2 1991年1月25日#035第035話Percy and HaroldPercy Proves a Pointパーシーとハロルド11-3 1986年10月22日1991年1月31日#036第036話The Runawayこわれたブレーキ30-2C1991年2月1日#037第037話Percy Takes the Plungeうみにおちたパーシー12-11986年10月29日1991年2月7日#038第038話Pop Goes the Dieselディーゼルがやってきた13-21991年2月8日#039第039話Dirty WorkDiesel's Devious Deedディーゼルのわるだくみ13-3 1986年11月5日1991年2月14日#040第040話A Close ShaveA Close Shave for Duckとこやにいったダック13-4 1991年2月15日#041第041話Better Late Than Neverおくれるのもわるくない30-3C1986年11月12日1991年2月21日#042第042話Break VanDonald and Douglasふたごのきかんしゃ15-1厳密には第15巻１話のエピソードは冒頭でわずかに語られるのみ。。/15-31991年2月22日#043第043話The Deputationみんなのだいひょう15-4 1986年11月19日1991年2月28日#044第044話Thomas Comes to Breakfastトーマスあさごはんにおじゃま16-11991年3月1日#045第045話Daisyきむずかしやのデイジー16-2 1986年11月26日1991年3月7日#046第046話Percy's Predicamentかしゃにのりあげたパーシー16-4 1991年3月8日#047第047話The Diseaselふたごのビルとベン21-11986年12月3日1991年3月14日#048第048話Wrong Roadしせんをはしったゴードン21-3 1991年3月15日#049第049話Edward's Exploitがんばりやのエドワード21-4 1986年12月10日1991年3月21日#050第050話Ghost TrainPercy's Ghostly Trickゆうれいきかんしゃ26-11991年3月22日#051第051話Woolly Bearけむしになったパーシー26-2 1986年12月17日1991年3月28日#052第052話Thomas and the Missing Christmas Treeきかんしゃたちのクリスマス・キャロルC1991年3月29日
第3シーズン（1992年） 本シーズンの脚本はW=ウィルバート・オードリー、B&D=ブリット・オールクロフトとデビット・ミットン。 +英国話数日本話数英語サブタイトル日本語サブタイトル対応原作脚本放送日(英国)放送日(日本)#053第053話A Scarf for Percyパーシーのマフラー6-4W1992年2月25日1992年4月14日#054第054話Percy's Promiseパーシーとこうずい11-4W1992年3月3日1992年4月21日#055第055話Time for Troubleほめられなかったジェームス12-3W1992年3月17日1992年4月28日#056第056話Gordon and the Famous Visitorゴードンとゆうめいなきかんしゃ13-1W1992年3月24日1992年5月5日#057第057話Donald's Duckドナルドのあひる24-1W1992年3月31日1992年5月12日#058第058話Thomas Gets BumpedトーマスとバーティーのてだすけB&D1992年4月7日1992年5月19日#059第059話Thomas, Percy and the DragonトーマスとパーシーとりゅうB&D1992年5月26日#060第060話Diesel Does it AgainディーゼルがかえってきたB&D1992年4月14日1992年6月2日#061第061話Henry's ForestヘンリーのもりB&D1992年6月9日#062第062話The Trouble with Mudどろんこゴードン8-2W1992年4月21日1992年6月16日#063第063話No Joke for JamesいたずらはだめだよジェームスB&D1992年6月23日#064第064話Thomas, Percy and the Post TrainThomas, Percy and the Mail TrainおくれたゆうびんしゃB&D1992年4月28日1992年6月30日#065第065話Trust Thomasしんじられるきかんしゃ14-1一応この話がベースだが、キャラクターがこうざん鉄道の機関車たちからトーマスたちに変更になっている。 B&D1992年7月7日#066第066話Mavisいしきりばのメービス26-3W1992年5月5日1992年7月14日#067第067話Toby's Tightropeトビーのつなわたり26-4W1992年7月21日#068第068話Edward, Trevor and the Really Useful PartyトレバーとすてきなパーティーB&D1992年5月12日1992年7月28日#069第069話Buzz, BuzzJames Goes Buzz, Buzzあかはなのジェームス21-2W1992年8月4日#070第070話All at SeaうみをはしりたかったダックB&D1992年5月19日1992年8月11日#071第071話One Good TurnビルとベンのけんかB&D1992年5月26日1992年8月18日#072第072話Tender Enginesたんすいしゃがほしい23-1W1992年6月2日1992年8月25日#073第073話Escape!オリバーのだっしゅつ23-3/23-4W1992年6月9日1992年9月1日#074第074話Oliver Owns Upちょっとちがうよオリバー24-2W1992年6月16日1992年9月8日#075第075話Bulgy2かいだてバスのバルジー24-4W1992年6月23日1992年9月15日#076第076話HeroesやったねビルとベンB&D1992年6月30日1992年9月22日#077第077話Percy, James and the Fruitful DayくだものれっしゃB&D1992年7月7日1992年9月29日#078第078話Thomas and Percy’s Christmas AdventureThomas and Percy’s Mountain AdventureぼうけんいっぱいのクリスマスB&D1992年7月14日1992年10月6日
第4シーズン（1995年） 本シーズンの脚本はW=ウィルバート・オードリー、C=クリストファー・オードリー、B&D=ブリット・オールクロフトとデビット・ミットン +英国話数日本話数英語サブタイトル日本語サブタイトル対応原作脚本放送日(英国)放送日(日本)#097第079話Henry and the Elephantトンネルのなかのかいぶつ5-1W1995年11月9日#101第080話Paint, Pots and QueensThomas Meets the Queenじょおうへいかがやってくる8-4W1995年11月15日#100第081話Thomas and the Special Letterトーマスととくべつなてがみ12-4W1995年11月14日#099第082話Bulls Eyesデイジーとおうしのめだま16-3W1995年11月13日#098第083話Toad Stands Byトードのめいあん24-3W1995年11月10日#102第084話Fishさかなにはきをつけろ27-3C1995年11月16日#103第085話Special Attractionちょっとしたみもの32-2/32-3C1995年11月17日#104第086話Mind that Bike!ゆうびんやとバン27-2C1995年11月20日#079第087話Granpuffガミガミじいさん25-1W・B&D1995年10月16日#080第088話Sleeping Beautyねむりひめをさがせ25-4W・B&D1995年10月17日#081第089話Bulldogブルドッグ25-2W・B&D1995年10月18日#082第090話You Can't Win!かちめなし25-3W1995年10月19日#083第091話Four Little Enginesがんばりやのスカーロイ10-1第10巻1話はエドワードとスカーロイの顔合わせ程度で、大半は4話のエピソード。/10-4W1995年10月20日#084第092話A Bad Day for Sir Handelわがままなきかんしゃ10-2W1995年10月23日#085第093話Peter Sam and the Refreshment Ladyからかわれたピーター・サム10-3W1995年10月24日#086第094話TrucksRusty Helps Peter Samサー・ハンデルのけびょう14-1W1995年10月25日#087第095話Home at Lastなつかしのわがや14-2W1995年10月26日#088第096話Rock and Rollロックンロール14-3W1995年10月27日#089第097話Special Funnelとくせいのえんとつ17-1W1995年10月30日#090第098話Steam-Rollerスチームローラー17-2W1995年10月31日#091第099話Passengers and Polishボディをみがいて17-3W1995年11月1日#092第100話The Gallant Old Engine (also known as A Gallant Old Engine)ゆうかんなきかんしゃ17-4W1995年11月2日#093第101話Rusty to the RescueブルーベルれっしゃB&D1995年11月3日#094第102話Thomas and Stepneyトーマスとステップニー18-1第18巻1話の内容はステップニーが来る説明程度で大半は18巻2話の内容。/18-2W1995年11月6日#096第103話Bowled Outディーゼルとぼうし18-4W1995年11月7日#095第104話Train Stops Playしあいちゅうだん18-3W1995年11月8日
第5シーズン（1998年） 本シーズンの脚本は全てブリット・オールクロフトとデビット・ミットン。 +英国話数日本話数英語サブタイトル日本語サブタイトル放送日(英国)放送日(日本)#105第105話Cranky Bugsクレーンのクランキー1998年9月14日#106第106話A Horrid Lorry3だいのトラック1998年9月15日#107第107話A Better View for Gordonゴードンのまど1998年9月16日#108 第108話Lady Hatt's Birthday Partyハットきょうふじんのたんじょうび1998年9月17日#109第109話James and the Trouble with Treesジェームスがあぶない1998年9月18日#110第110話Gordon and the Gremlinゴードンとおばけ1998年9月21日#111第111話Bye George!バイバイ ジョージ!1998年9月22日#112第112話Baa!パーシーとひつじ1998年9月23日#113第113話Put-Upon Percyゆうかんなパーシー1998年9月24日#114第114話Toby and the Floodながされたトビー1998年9月25日#115第115話Haunted Henryきりのなかのできごと1998年9月28日#116第116話Double Teething Troublesなかよくやろうよ1998年9月29日#117第117話Stepney Gets Lostまいごになったステップニー1998年9月30日#118第118話Toby's Discoveryトビーのたんけん1998年10月1日#119第119話Something in the Airみどりのくじら1998年10月2日#120第120話Thomas, Percy and Old Slow Coachトーマスとふるいきゃくしゃ1998年10月5日#121第121話Thomas and the RumoursThomas and the Rumorsトーマスとうわさばなし1998年10月6日#122第122話Oliver's Findオリバーのはっけん1998年10月7日#123第123話Happy Ever Afterめでたし めでたし1998年10月8日#124第124話Sir Topham Hatt's Holidayトップハムハットきょうのきゅうか1998年10月9日#125第125話A Surprise for PercyA Big Surprise for Percyパーシーびっくり1998年10月12日#126第126話Make Someone Happyひとだすけ1998年10月13日#127第127話Busy Going Backwardsうしろむきのトード1998年10月14日#128第128話Duncan Gets Spookedまんげつのよるのできごと1998年10月15日#130第129話Snowゆき1998年10月19日#129第130話Rusty and the Boulderいわのボルダー1998年10月16日
第6シーズン（2002年） 英国話数日本話数英語サブタイトル日本語サブタイトル脚本放送日(英国)放送日(日本)#132第131話Harvey to the Rescueハーヴィーのはつしごとジョナサン・トルーマン2002年9月17日2002年12月7日#131第132話Salty's Secretソルティーのひみつロビン・キングスランド2002年9月16日2002年12月14日#139第133話It's Only Snowたかがゆきジェームス・メイソン2002年9月26日2002年12月21日#133第134話No Sleep for Crankyねむれないクランキーポール・ラーソン2002年9月18日2002年12月28日#146第135話Jack Frostジャックフロストポール・ラーソン2002年10月7日2003年1月4日#150第136話Toby Had a Little Lambトビーとこひつじジェニー・マクデード2002年10月11日2003年1月11日#136第137話The Fogmanフォッグマンジョナサン・トルーマン2002年9月23日2003年1月18日#152第138話Thomas the Jet EngineThomas and the Jet Engineジェットエンジンのトーマスロス・ヘイスティングス2002年10月15日2003年1月25日#134第139話A Bad Day for Harold the HelicopterA Bad Day for Haroldうんのわるいハロルドサイモン・ニコルソン2002年9月19日2003年2月1日#148第140話Percy's Chocolate Crunchパーシーのチョコクランチブライアン・トルーマン2002年10月9日2003年2月8日#140第141話Twin Troubleふたごのけんかブライアン・トルーマン2002年9月27日2003年2月15日#137第142話Jack Jumps Inやりすぎたジャックフィル・フェルリ/ジョナサン・トルーマン/アビ・グラント2002年9月24日2003年2月22日#138第143話A Friend in Needこまったときのともだちフィル・フェルリ/ジョナサン・トルーマン/アビ・グラント2002年9月25日2003年3月1日#141第144話The World's Strongest Engineせかいさいきょうのきかんしゃポール・ラーソン2002年9月30日2003年3月8日#144第145話Middle Engineまんなかのきかんしゃブライアン・トルーマン2002年10月3日2003年3月15日#147第146話Gordon Takes a Tumbleすべったゴードンロビン・キングスランド2002年10月8日2003年3月22日#135第147話Elizabeth the Vintage LorryElizabeth the Vintage Quarry Truckヴィンテージトラックのエリザベスポール・ラーソン2002年9月20日2003年3月29日#149第148話Buffer Botherくるまどめのもんだいロス・ヘイスティングス2002年10月10日2003年4月5日#153第149話Edward the Very Useful EngineEdward the Really Useful Engineやくにたつきかんしゃエドワードデヴィッド・ミットン2002年10月16日2003年4月12日#154第150話Dunkin Duncanどろんこダンカンジェニー・マクデード2002年10月17日2003年4月19日#155第151話Rusty Saves the Dayラスティーのおてがらポール・ラーソン2002年10月18日2003年4月26日#156第152話Faulty Whistlesかわったきてきロス・ヘイスティングス2002年10月21日2003年5月3日#151第153話Thomas, Percy and the Squeakトーマスとパーシーとキーキーごえジェニー・マクデード2002年10月14日2003年5月10日#143第154話Percy and The Haunted Mineパーシーとゆうれいこうざんロビン・チャータリス2002年10月2日2003年5月17日#145第155話James and the Red Balloonジェームスとあかいききゅうジェニー・マクデード2002年10月4日2003年5月24日#142第156話Scaredy Enginesこわがりなきかんしゃロビン・キングスランド2002年10月1日2003年5月31日
第7シーズン（2003年）