『チェット・ベイカー・シングス』(Chet Baker Sings)は、ジャズ・トランペット奏者/歌手のチェット・ベイカーが、1956年に発表したアルバム。ウエストコースト・ジャズを代表する作品の一つ。スイングジャーナル誌ゴールド・ディスク選定盤「Chet Baker – Chet Baker Sings」Pacific Jazz – PAJ-70224(米Discogsのサイト)(2026年3月21日閲覧)。
解説 トランペット奏者として名を上げていったチェットは、1953年からヴォーカルにも意欲を見せ、中性的・都会的な歌声が人気を集めるようになった。そして、1953・4年のレコーディング・セッションからの8曲を先ず10インチ(25cm)のLP盤(レコード番号:PJLP-11)として1954年5月に発売「Chet Baker – Chet Baker Sings」Pacific Jazz – PJLP-11, Pacific Jazz – PJ LP-11(米Discogsのサイト)(2026年3月25日閲覧)。しかしその後、ポピュラーの分野でも12インチ(30cm)のLP盤でのアルバムの発売が多くなり、その制作にあたり、前述の10インチ盤を全曲12インチLPのB面に収め、A面に新録の6曲を加えて12インチ盤のアルバムとして発売した。全曲で歌を披露しており、チェットの歌手としての魅力を広く知らしめた。
多くのスタンダード・ナンバーをチェット流に料理した内容で、とりわけ、ミュージカル『ベイブズ・イン・マイ・アームズ』からの楽曲「マイ・ファニー・ヴァレンタイン」のカバーは人気が高い。フランク・シナトラ、マイルス・デイヴィス、キース・ジャレット等、多くのジャズメンがこの曲を取り上げてきたが、今でも、チェットのヴァージョンが決定版とする声は多い。他にも、ジョージ・ガーシュウィン作曲の「バット・ノット・フォー・ミー」、フランク・シナトラが1947年に歌った「タイム・アフター・タイム」等を取り上げた。
収録曲 レコード番号は全て、米パシフィックのオリジナル初出盤。 1954年5月発売10インチ・モノラル盤 レコード番号:PJLP-11(PJ LP-11)
録音 B面3曲目「ザ・スリル・イズ・ゴーン - The Thrill Is Gone」のみ1953年10月27日 Radio Recorders、ロサンゼルス、米カリフォルニア州 その他7曲は全て1954年2月15日 キャピトル・レコードスタジオ、ハリウッド、米カリフォルニア州
A面 バット・ノット・フォー・ミー - But Not for Me(G. Gershwin, I. Gershwin) タイム・アフター・タイム - Time After Time(S. Cahn, J. Styne) マイ・ファニー・ヴァレンタイン - My Funny Valentine(R. Rodgers, L. Hart) アイ・フォール・イン・ラヴ・トゥー・イージリー - I Fall in Love too Easily(S. Cahn, J. Styne)
B面 ゼア・ウィル・ネヴァー・ビー・アナザー・ユー - There Will Never Be Another You(M. Gordon, H. Warren) アイ・ゲット・アロング・ウィズアウト・ユー・ヴェリー・ウェル - I Get Along Without You Very Well(H. Carmichael) ザ・スリル・イズ・ゴーン - The Thrill Is Gone(L. Brown, R. Henderson) ルック・フォー・ザ・シルヴァー・ライニング - Look for the Silver Lining(B. DeSylva, J. Kern)
1956年発売12インチ・モノラル盤 レコード番号:PJ-1222 録音 A面:1956年7月23日(1,2,5)・同30日(3,4,6) The Forum Theatre、ロサンゼルス、米カリフォルニア州。 B面は全曲、前述の1954年発売の10インチ盤の登用なので、そちらを参照。
A面 ザット・オールド・フィーリング - That Old Feeling(L. Brown, S. Fain) イッツ・オールウェイズ・ユー - It's Always You(J. V. Heusen, J. Burke) ライク・サムワン・イン・ラヴ - Like Someone in Love(J. V. Heusen, J. Burke) マイ・アイディアル - My Ideal(N. Chase, R. Whitning, L. Robin) アイヴ・ネヴァー・ビーン・イン・ラヴ・ビフォー - I've Never Been in Love Before(F. Loesser) マイ・バディ - My Buddy(W. Donaldson, G. Kahn)
B面 バット・ノット・フォー・ミー - But Not for Me(G. Gershwin, I. Gershwin) タイム・アフター・タイム - Time After Time(S. Cahn, J. Styne) アイ・ゲット・アロング・ウィズアウト・ユー・ヴェリー・ウェル - I Get Along Without You Very Well(H. Carmichael) マイ・ファニー・ヴァレンタイン - My Funny Valentine(R. Rodgers, L. Hart) ゼア・ウィル・ネヴァー・ビー・アナザー・ユー - There Will Never Be Another You(M. Gordon, H. Warren) ザ・スリル・イズ・ゴーン - The Thrill Is Gone(L. Brown, R. Henderson) アイ・フォール・イン・ラヴ・トゥー・イージリー - I Fall in Love too Easily(S. Cahn, J. Styne) ルック・フォー・ザ・シルヴァー・ライニング - Look for the Silver Lining(B. DeSylva, J. Kern)
1962年発売擬似ステレオ盤 レコード番号:ST-1826「Chet Baker – Chet Baker Sings」World Pacific Records – ST-1826(米Discogsのサイト)(2026年3月21日閲覧)
A面 マイ・ファニー・ヴァレンタイン - My Funny Valentine(R. Rodgers, L. Hart) ザット・オールド・フィーリング - That Old Feeling(L. Brown, S. Fain) ライク・サムワン・イン・ラヴ - Like Someone in Love(J. V. Heusen, J. Burke) マイ・バディ - My Buddy(W. Donaldson, G. Kahn) イッツ・オールウェイズ・ユー - It's Always You(J. V. Heusen, J. Burke) サムワン・トゥ・ウォッチ・オーヴァー・ミー - Someone To Watch Over Me(G. Gershwin, I. Gershwin)
B面 バット・ノット・フォー・ミー - But Not for Me(G. Gershwin, I. Gershwin) ルック・フォー・ザ・シルヴァー・ライニング - Look for the Silver Lining(B. DeSylva, J. Kern) アイ・ゲット・アロング・ウィズアウト・ユー・ヴェリー・ウェル - I Get Along Without You Very Well(H. Carmichael) アイ・フォール・イン・ラヴ・トゥー・イージリー - I Fall in Love too Easily(S. Cahn, J. Styne) ザ・スリル・イズ・ゴーン - The Thrill Is Gone(L. Brown, R. Henderson) ゼア・ウィル・ネヴァー・ビー・アナザー・ユー - There Will Never Be Another You(M. Gordon, H. Warren)
演奏メンバー チェット・ベイカー - ヴォーカル、トランペット ラス・フリーマン - ピアノ、チェレスタ ジェイムズ・ボンド - ベース(on 56年盤A面全曲) カーソン・スミス - ベース(on 56年盤B面(6.を除く)) ジョー・モンドラゴン - ベース(on 56年盤B面6.のみ) ピーター・リットマン - ドラム(on 56年盤A面1. 2. 5.) ローレンス・マラブル - ドラム(on 56年盤A面3. 4. 6.) ボブ・ニール - ドラム(on 56年盤B面(6.を除く)) シェリー・マン - ドラム(on 56年盤B面6.のみ)
発表後 1956年に米で発売されたモノラル12インチLPは、日本でも1957年11月新譜として当時の日本ビクターレコード部から同LPとして発売された(レコード番号:PFJ-5008)。 しかし、1958年にステレオのアナログ盤が市場に登場し始めたのを機に、1962年にステレオ盤も発売された。このステレオ盤は、収録曲の一部を差し替え、モノラルのオリジナル録音を疑似ステレオ化した上に、その録音には参加していなかったジョー・パス(ギター)の演奏が左チャンネルに定位する形でオーヴァーダビングされている。 しかしステレオ盤の登場を機に、後にステレオ盤のみ市場に流通し続けていたこともあり、モノラルのオリジナル・マスター・テープが紛失したという噂も流れたが、原盤権が1983年にキャピトル・レコードに移行したのに伴い、日本での発売も当時の東芝EMI(後のEMIミュージック・ジャパン)に移行後、東芝EMIのスタッフが日本ビクターで最初にモノラルで発売された際に使われたマスター・テープを発見。それを受け発売当時に忠実な形に戻される様になり、日本でも1985年11月21日に東芝EMIが12インチのモノラル盤LPを発売した(レコード番号:PAJ-70224)。その後東芝EMIからリマスターCDでも、先ずステレオ盤が1988年に発売され「Chet Baker – Chet Baker Sings」Pacific Jazz – CJ32-5005(米Discogsのサイト)(2026年3月21日閲覧)、後にオリジナルのモノラル盤も翌1989年に発売された「Chet Baker – Chet Baker Sings」Pacific Jazz – CJ28‐5151(米Discogsのサイト)(2026年3月21日閲覧)。 更に当初1954年5月に発売された10インチ盤の録音は全て同年2月15日にキャピトル・レコードのスタジオにて録音されたとしていたが、後に「ザ・スリル・イズ・ゴーン - The Thrill Is Gone」のみ1953年10月27日にRadio Recordersで録音されたことが判明。更にその際のメンバーは、ベイカーとフリーマン以外は別メンバで、ベースがジョー・モンドラゴン、ドラムがシェリー・マンであることも判明し、2010年に当時のEMIミュージック・ジャパンから発売されたモノラル盤CD(CD番号:TOCJ-50030)では、それを受けて表記されている。
脚注
注釈
出典