『Another Season -5番目の季節-』（アナザー・シーズン ごばんめのきせつ）は、Le Coupleのミニ・アルバム。1997年7月18日発売。発売元はポニーキャニオン。

概要 一般的に "月9" と呼ばれるフジテレビ月曜9時枠で、1997年4月14日から6月30日に亘って放送されたテレビドラマ『ひとつ屋根の下2』の劇中歌「ひだまりの詩」を含むミニ・アルバム。シングルには、別のアーティストによる「ひだまりの詩」の英語バージョン「Wishes」が収録されたが、当アルバムにはLe Coupleが歌う「Wishes」がボーナス・トラックとして収録されている。

歌詞カードは通常の見開きブック型ではなく、長方形（縦はCDケースに合わせたサイズ）の紙を横に折りたたんでいく形式。片面に歌詞が掲載され、もう片面にはCDジャケット続きの一面フォトが印刷されている。Le Coupleはデビューの後、全国の有線放送を自家用車で周って制覇した経験を持つためか、歌詞カードには ″Special Thanks″ として全国有線放送営業所の名称が掲載された。

アルバムタイトルに関して藤田恵美は「アルバムを聞いた方がそれぞれに感じるのが、五番目の季節。自分の恋愛とかを想像してもらえるといいですね」と話している。

「ひだまりの詩」で、日向敏文とLe Coupleはお互いに親近感を感じ、「また一緒に仕事をしたい」と意気投合したブティック社刊「月刊歌謡曲」1997年10月号「Le Couple しあわせのパートナー」p.11より。。全曲の作曲・編曲を手掛けた日向は、Power Macintoshによる打ち込みで全ての曲作りを行っていた。しかし、4曲目の制作が終わった時点で内蔵ハードディスクドライブが故障した。譜面が書かれておらず、フロッピーディスクにもデータを保存してない状況であったにもかかわらず、日向は「やり直しですね」と淡々と言った後、すぐに作り直した。

収録曲 CD

備考 ひだまりの詩 5枚目のシングル表題曲。第48回NHK紅白歌合戦 歌唱曲。 冬のめぐり逢い 朝焼けの空に あなたへ おわらない恋 夕映え シングル「ひだまりの詩」のカップリング曲。 Wishes（Le Couple Version） 「ひだまりの詩」の英語バージョンであり、同シングルの3曲目に収録された曲を藤田恵美が歌唱したLe Coupleバージョン。

関連作品 on the sofa My Special Thanks 10年物語 〜All Singles of the decade and more〜

脚注

関連項目 1997年の音楽 有線放送 スキウタ〜紅白みんなでアンケート〜

関連人物 江口洋介 酒井法子