「GALACTICA/ギャラクティカ」(または「バトルスター・ギャラクティカ」)(原題:Battlestar Galactica)は、米国Sci Fiチャンネルにて2004年から放送されたTVドラマシリーズである。同国で1978年に放送されたTVドラマシリーズ『宇宙空母ギャラクティカ』(原題:Battlestar Galactica)のリブート作品である。
概要 2003年12月、序章となるミニ・シリーズがアメリカのSF専門チャンネルSci-Fiで2夜連続、合計4時間にわたって放送された。プロデューサーは、ロナルド・D・ムーアと。その後、ミニ・シリーズの好評を受けてTVシリーズが製作された。
2004年10月から始まったTVシリーズ本編は、途中にテレビ映画の特別編やネット限定エピソードをはさみながら全4シーズンで2009年3月に終了した。その後、スピンオフも2つ制作された。
SFとはいえ特殊メイクの異星人は登場せず、戦争と絶望・希望にゆれる重厚な人間ドラマを最新のVFX及び撮影法で写し取り、BGMが美しく彩ったことでアメリカ国内では極めて高い評価を得ている。VFX上の遠方の戦闘をあたかも本物のカメラで追っているようにズームやパンで追いかける有名な手法はこのドラマが初めて開発したものである。
また、前作オリジナルシリーズのストーリー及びキャラクターを踏襲しつつも、前作で男性であったキャラクターを女性に変更したり、新たなイメージのサイロンを登場させたりと、前作を尊重しつつ新たな路線へと変更させることに成功している。
日本では、2008年1月からスカパー!のスーパー!ドラマTVにおいて序章、およびシーズン1を初放送した。その後、2009年、2010年にかけて全シーズン、Razor、The Plan、および2015年にBlood & Chromeを放送した。3つあるネット限定作品のうちThe Resistanceはスーパー!ドラマTVサイト内にて公開された。
2009年1月からは地上波の日本テレビでも関東ローカルで序章とシーズン1、翌年にシーズン2を深夜に放送。地上波ではシーズン3と4、およびRazor、The Plan、Blood & Chromeおよびネット限定作品はいずれも未放送である。Capricaについてはスーパー!ドラマTVでも放送しておらず、日本未放送となっている。
米国では多くの賞をノミネートされ、受賞している。詳細はを参照。放送終了後10年を経ても高い評価が継続しており、2019年にニューヨーク・タイムズは「ザ・ソプラノズ以来のテレビドラマ・ベスト20」にこの番組をランクインさせた。
あらすじ 第一次サイロン戦争 はるか彼方の宇宙にある人類の12コロニー惑星(コロニアル連合)。あるとき、人間が開発したロボット・人工知能であるサイロンが突如反乱を起こした。激戦の末、双方で休戦が宣言され休戦ラインを策定、戦争は終結した。人類は、サイロンのウイルスなどに対抗するため、コンピューターなどの最先端機器の大半を捨てた。両者は毎年休戦ライン上にある宇宙ステーションで会合を開くことになっていたが40年以上後の第二次サイロン戦争開始直前までサイロン側が現れたことはなかった。
スタッフ 製作総指揮:ロナルド・D・ムーア、
キャスト
ウィリアム・アダマ艦長 - エドワード・ジェームズ・オルモス(声:坂口芳貞) 宇宙空母ギャラクティカの艦長 ローラ・ロズリン大統領 - メアリー・マクドネル(声:佐藤しのぶ)大統領。 リー・アダマ大尉 - ジェイミー・バンバー(声:千葉進歩)戦闘機隊長。コールサインは「アポロ」。アダマ艦長の息子。 中尉 - ケイティー・サッコフ(声:本田貴子)戦闘機パイロット。コールサインは「スターバック」。 シャロン・バレリー少尉 - グレイス・パーク(声:林真里花)戦闘機パイロット。コールサインは「ブーマー」。 ガイアス・バルター博士 - (声:宮本充)天才科学者。 - トリシア・エルファー(声:浅野まゆみ)ヒューマノイドのサイロン。
ソール・タイ副艦長 - マイケル・ホーガン(声:糸博)アダマ艦長の旧友でギャラクティカの副艦長(副長)。 ガレン・チロル曹長 - アーロン・ダグラス(声:永井誠)ギャラクティカ整備班のチーフ。 カール・C・アガソン少尉 - ターモ・ペニケット(声:古澤徹)コールサインは「ヒロ」。ラプターの副操縦士。カプリカに残る。 アナスタシア・ドゥアラ二等兵曹 - キャンディス・マクルーア(声:久嶋志帆)愛称は「ディー」。サジタロン出身。情報/通信担当。 ビリー・キケヤ秘書官 - ポール・キャンベル(声:花輪英司)ロズリンの秘書。ディーと仲が良い。 フェリックス・ゲータ中尉 - アレッサンドロ・フリアーニ(声:下山吉光)戦術士官。 アレックス・クオータラロ - サム・ウィトワー(声:千々和竜策)コールサインは「クラッシュダウン」。ラプターの副操縦士。シャロンとラプターに乗船。中尉。 キャリー・ヘンダーソン技術兵 - ニッキ・クライン(声:木下紗華)整備士。 サミュエル・T・アンダース - マイケル・トルッコ カプリカで生き残った人類レジスタンスのリーダー。コールサインは「ロングショット」。 レオーベン・コノイ - カラム・キース・レニー(声:大川透)武器商人。 アーロン・ドラル - マシュー・ベネット(声:千々和竜策)広報官。 トム・ザレック - リチャード・ハッチ(声:佐々木勝彦)元テロリストの経歴を持つ政治家。演じるリチャード・ハッチはオリジナル・シリーズでアポロを演じていた。 シャーマン・コトル - ドネリー・コーズ 船団の医師。 エレン・タイ - ケイト・ヴァーノン(声:深沢エミ)ソール・タイの妻。男性関係が派手。 サイモン・オニール - リック・ワーシー(声:酒井敬幸)船団の医師。 ディアナ・ビアーズ - ルーシー・ローレス(声:宇乃音亜季)ジャーナリスト。 トーリー・フォスター - レカ・シャルマ ビリーの後任の秘書官。 ジョン・カビル - ディーン・ストックウェル(声:矢田耕司)船団の聖職者。 ヘレナ・ケイン提督 - ミシェル・フォーブス 宇宙空母ペガサスの初代艦長。 ルアン・カトレイン - ルチアーナ・カーロ バイパーパイロット。コールサインは「キャット」。 ケンドラ・ショー中尉 - ステファニー・ジェイコブセン ロモ・ランプキン - マーク・シェパード バルターの裁判で公選弁護人をつとめる、謎めいた人物。 エローシャ - ロレーナ・ゲイル(声:橘凛)司祭。
エピソード・リスト 2003年に放送されたミニ・シリーズ「序章」は事実上の第一話であるため、未視聴の場合は物語の把握が困難となる恐れがある。視聴時には注意。 ミニ・シリーズ版 スーパー!ドラマTV放映版(2分割放映)邦題 - 『バトルスター・ギャラクティカ 序章 前後編 』(2008年1月9日放映) 日本テレビ放映版(地上波、4分割放映)邦題 - 『序章1』~『序章4』(2009年1月6日放映)
第1シーズン 2004年10月18日から米国のSci Fiチャンネルで放映。日本では2008年1月23日からスカパー!のスーパー!ドラマTVで放映された。2009年2月4日から地上波の日本テレビで放送された。 No. No. 邦題 原題1 33分の恐怖 332 ウォーター Water3 囚人ザレックBastille Day4 悔恨の祈りAct of Contrition5 帰還不能You Can't Go Home Again6 魔女狩りLitmus7 裏切りの告発Six Degrees of Separation8 神が導くものFlesh and Bone9 バルターの憂鬱Tigh Me Up, Tigh Me Down10 聖なる予言The Hand of God11 暗殺者の影Colonial Day12 コボル上陸作戦(前編)Kobol's Last Gleaming, Part113 コボル上陸作戦(後編)Kobol's Last Gleaming, Part2
第2シーズン 2005年7月15日から米国のSci Fiチャンネルで放映。日本では2008年9月17日からスカパー!のスーパー!ドラマTVで放映された。2010年2月16日から地上波の日本テレビで放送された。 No. No. 邦題 原題114船団崩壊Scattered215暗闇の谷Valley of Darkness316戒厳令Fragged417レジスタンスResistance518ファームThe Farm619地球への道(前編)Home, Part 1720地球への道(後編)Home, Part 2821真実の報道Final Cut922ブラックバードFlight of the Phoenix1023ペガサスPegasus1124再生船(前編)Resurrection Ship, Part 11225再生船(後編)Resurrection Ship, Part 21326啓示Epiphanies1427欲望の構図Black Market1528傷跡Scar1629悲劇の銃弾Sacrifice1730ペガサスを継ぐ者The Captain's Hand1831ダウンロードDownloaded1932審判の日(前編)Lay Down Your Burdens, Part 12033審判の日(後編)Lay Down Your Burdens, Part 2
The Resistance 「」全10話。ショートムービー・シリーズ。
サイロンが侵略した後の惑星ニューカプリカでの出来事が舞台で、サイロンの占領に対する抵抗の活動を描く。
第2シリーズ終了後、米国で2006年9月から10月にかけてネットのみで公開された。日本では、2009年2月にスカパー!のスーパー!ドラマTVのサイト内で配信された。
第3シーズン 2006年10月6日に米国のSci Fiチャンネルで放映。日本では2009年3月4日にスカパー!のスーパー!ドラマTVで放映された。 No. No. 邦題 原題134ニュー・カプリカOccupation235反乱分子Precipice336大脱出(前編)Exodus, Part 1437大脱出(後編)Exodus, Part 2538罪と罰Collaborators639感染Torn (1)740魂の救済A Measure of Salvation (2)841英雄の証Hero942心の闘いUnfinished Business1043死の航路The Passage1144ジュピターの目The Eye of Jupiter (1)12455つの光Rapture (2)1346選ばれし者Taking a Break from All Your Worries1447父として 兵士としてThe Woman King1548ある1日A Day in the Life1649サボタージュDirty Hands1750真実の扉Maelstrom1851惜別The Son Also Rises1952運命の十字路(前編)Crossroads, Part 12053運命の十字路(後編)Crossroads, Part 2
Razor 「」101分。テレビ映画。
ペガサス乗員の視点から見た第二次サイロン戦争。
第3シーズン終了後、2007年11月12日に米国の劇場で限定公開。その後11月24日にSci Fiチャンネルで放送され、さらに1週間後にDVDが発売された。日本では2009年9月5日にスカパー!のスーパー!ドラマTVで放映された。
第4シーズン 2008年4月4日に米国のSci Fiチャンネルで放映。日本では2010年2月7日にスカパー!のスーパー!ドラマTVで放映された。 No. No. 邦題 原題154地球からの使者He That Believeth in Me255許されざる道Six of One356絡まる悪夢The Ties That Bind457神々からの離反Escape Velocity558彷徨の果てThe Road Less Traveled659信念の鎖Faith760招かれざる者たちGuess What's Coming to Dinner?861離愁Sine Qua Non962還るべき場所The Hub1063終止符Revelations1164灰色の大地Sometimes a Great Notion1265崩壊の序曲A Disquiet Follows My Soul1366尊き誓いThe Oath1467血の革命Blood on the Scales15685人の創造主No Exit1669サイロンの血Deadlock1770連弾Someone to Watch Over Me1871死の宣告Islanded in a Stream of Stars1972黎明紀(PART 1)Daybreak, Part 12073黎明紀(PART 2)Daybreak, Part 22174黎明紀(PART 3)Daybreak, Part 3
The Plan 「」119分。テレビ映画。
第1、第2シーズンをサイロン側の視点で描き、シリーズ全体を新たな視点で俯瞰する。
第4シーズン終了の半年後、2009年10月27日に米国でまずDVD・Blu-ray及びダウンロード販売され、2010年1月10日に米国のSci Fiチャンネルで放映。日本では2010年9月4日にスカパー!のスーパー!ドラマTVで放映された。
Caprica 「」全19話。
本編の58年前を舞台とし、サイロン誕生時を描く。2010年1月放送。日本は未放送。
Blood & Chrome 「」全10話。
Capricaと本編との間に起こった出来事を描く。第一次サイロン戦争の10年目を舞台に、若きパイロット、ウィリアム・アダマがコロニアル艦隊の1つであるギャラクティカに配属されるストーリーである。
2012年11月9日にまずネット配信され、その後2013年2月10日に米国のSci Fiチャンネルで放映。日本では2015年12月5日にスカパー!のスーパー!ドラマTVで放映された。
主な用語 バトルスター - コロニアル艦隊の主力艦で、現実の戦艦と空母が混ざったような構造を持つ。第二次サイロン戦争勃発時の稼動艦は全軍で120隻で、複数の艦種がある。日本語翻訳では「宇宙空母」と呼ばれる。
宇宙艦船、宇宙戦闘機 コロニアル艦隊 バトルスター・ギャラクティカ - 船団を護衛する宇宙空母。第二次サイロン戦争勃発時には老朽化のため退役し第一次サイロン戦争博物館となる予定だった。バイパーを約40機搭載する。 バトルスター・ペガサス - ドックに停泊時にサイロンの攻撃を受けたが改修中の為にギャラクティカと同様に通信ネットワークを切っていた為、生き延びていたもう一隻の宇宙空母。シーズン2の中盤からシーズン3の序盤にかけて活躍する。 コロニアル・バイパー - 艦隊の戦闘機。機関砲(オリジナルシリーズではレーザー砲)とミサイル等を装備。複数のバージョンがあり、最新型はマーク7。FTLドライブは装備されていない。 コロニアル・ラプター - 艦隊の偵察機。戦闘能力はほとんど持たないが、高度なレーダー性能を持つ。簡易型のFTLドライブを装備。 コロニアル・ブラックバード(愛称:ローラ) - 物資が欠乏する中、あり合わせのパーツで作られた戦闘機。高度なステルス性を有した。なお、愛称は大統領のローラ・ロズリンからきている。ラプターのものと同型のFTLドライブを装備している。 船団 ギャラクティカと客船、採掘船など60数隻の民間船から成り立っている。 コロニアル・ワン - 大統領が搭乗する船。元は客船「コロニアル798便」であったが、乗船していたロズリン長官が大統領に昇格就任したため、船長が「コロニアル・ワン」と呼び替えた。 クラウド9 - 豪華客船。船団で最も娯楽施設に富んだ船。惑星ニューカプリカ到着前、惑星から1光年の場所で、人型サイロンNo.6タイプ「ジーナ」が核弾頭を起爆させたため、周辺の宇宙船複数を巻き込み大爆発を起こした。この爆発の放射線輻射を検知したサイロンにニューカプリカを発見されることになる。 サイロン艦隊 サイロン・ベーススター - サイロンの宇宙母艦。 サイロン・レイダー - サイロンの戦闘機。リ=イマジングシリーズにおいてはシーズン3の時点で2タイプのレイダーが登場している。機関砲と核弾頭搭載可能なミサイルを装備している。バイパーと違いFTL航行可能。 リザレクション・シップ(再生船) - サイロンが惑星などに設置する再生システムの効果範囲外で行動する際、再生システムを代行するため艦隊に随伴する宇宙船。本拠地や惑星のシステムから離れ、なおかつこの船が近くにいない場合にサイロンが死亡(破壊)されると、二度と再生されない。FTLドライブ装備。非武装。
メインタイトル アバン終了後に流れるメインタイトルは、前半がパイロット版ミニシリーズ由来のカット、後半がその回放映分より抜粋したカットの連続となっている。なお、米国版第1シーズンのみは背後に流れるメインテーマが歌詞のない別の曲となっている。他国放映版と第2シーズン以降はすべて共通である。この共通メインテーマで歌われている歌詞は、サンスクリット語『リグ・ヴェーダ』中にある「ガーヤトリー・マントラ」(下記)である。 Om bhūr bhuvah svah tat savitur varēnyam bhargō dēvasya dhīmahi dhiyō yō nah pracōdayāt
死すべき者、不死なる者、神なる者の上に平和あれ わが瞑想は太陽神の最も輝ける光のため われらが知の力、神が掻き立て給わんことを (かくして、正しき時に正しきおこないをなす霊感を授からんことを) (『リグ・ヴェーダ』-3.62、訳:浜田吾愛)
音楽 当番組は多くの賞に輝く作品であるが、とりわけ音楽の評価が高い。音楽の担当は映像作品のサウンドトラックを多く手掛けているベアー・マクレアリーであり、多くの賛辞が各メディアから寄せられた。
オリジナル・サウンドトラック盤CD アメリカのラ・ラ・ランド・レコーズ (La-La Land Records) より、パイロット版と各シーズン毎、スピンオフ長編ドラマスペシャルのオリジナル・サウンドトラック盤CDが順次発売されている。詳細はを参照。
日本版オリジナル主題歌(日テレ地上波放映時のエンディング) パイロット版、第1シーズン - ken「Deeper」 第2シーズン(「ペガサス」まで) - BUCK-TICK「独壇場Beauty」 第2シーズン(「再生船(前編)」〜) - MEGARYU「LOVE A LOVE feat.SEAMO」
映像商品 「GALACTICA/ギャラクティカ ブルーレイ バリューパック」(NBCユニバーサル・エンターテイメントジャパン、2013年~2015年発売) - 2025年現在で日本で安定して入手可能な物理ソフトはこれのみとなる。日本で放送された全てのエピソード(スピンオフや特別編含む)が発売されている。なお、生産自体はすでに終了しており、店頭在庫のみである。同時期に出たDVD版も生産終了、店頭在庫はほぼ完売となっている。
ネット配信については2025年現在、日本国内で視聴できるサイトはない。
派生ゲーム
ボードゲーム - 2008年に米Fantasy Flight Games社から出版された多人数用ボードゲーム。
PCゲーム
Battlestar Galactica Online - 2011年から2019年までサービスしていたブラウザベースのMMORPG。 - 2017年にリリースされたストラテジーゲーム。
その他 日本ではタイトル表記にばらつきが見られる。 スーパー!ドラマTV邦題 - 『バトルスター・ギャラクティカ』 地上波TV邦題 - 『ギャラクティカ』、または『GALACTICA』 BS邦題 - 『Battlestar Galactica』 DVD邦題 - 『GALACTICA/ギャラクティカ』 日テレ地上波でパイロット版と第1シーズンが放映された際に、番組の最後に特典コラム映像が付けられた回があった。内容は主にブーマー役のグレイス・パーク来日時の新宿バルト9における舞台挨拶風景や、小分けに撮影された彼女へのインタビューで、他に日テレ版主題歌を歌ったkenへのインタビューもあった。 ポリゴン・ピクチュアズが『シドニアの騎士』をNetflixに売り込む際、「世界観はバトルスター・ギャラクティカ」という説明をした。
脚注
外部リンク Sci Fiチャンネル公式サイト 「スーパー!ドラマTV」版サイト
ru:Звёздный крейсер «Галактика»#Телевизионный сериал (2004—2009)