世界遺産の一覧 (仏語索引)(せかいいさんのいちらん (ふつごさくいん))では、ユネスコ世界遺産センターが公表している正式登録名によるアルファベット順索引を提供する。
世界遺産は英語名とフランス語名を正式な登録名として公表している。その日本語訳は、公益社団法人日本ユネスコ協会連盟の『世界遺産年報』や特定非営利活動法人世界遺産アカデミーの刊行物をはじめとする各種関連文献で見ることが出来るが、いずれも公認されたものではなく、必ずしも統一されているわけでもない。
そこで、読者がより検索しやすいように、日本語訳名のみの一覧だけでなく、英語登録名とフランス語登録名の索引をそれぞれ提供している。
以下はフランス語登録名による索引である(2019年の第43回世界遺産委員会終了時点の情報)。英語登録名の索引は別途世界遺産の一覧 (英語索引)を参照のこと。
A Aapravasi Ghat (2006) Aasivissuit-Nipisat. Terres de chasse inuites entre mer et glace (2018) Abbatiale de Saint-Savin sur Gartempe (1983, 2007) Abbaye bénédictine millénaire de Pannonhalma et son environnement naturel (1996) Abbaye cistercienne de Fontenay (1981, 2007) Abbaye de St-Gall (1983) Abbaye et Altenmünster de Lorsch (1991) Abou Mena (1979) Abris sous-roche du Bhimbetka (2003) Acropole d'Athènes (1987) Activités perlières, témoignage d’une économie insulaire (2012) Aire de conservation du Pantanal (2000) Aire protégée des îles Phoenix (2010) Aires historiques de Baekje (2015) Aires protégées de la Région florale du Cap (2004, 2015) Aires protégées des trois fleuves parallèles au Yunnan (2003) Aires protégées du Cerrado : Parcs nationaux Chapada dos Veadeiros et Emas (2001) Alhambra, Generalife et Albayzín, Grenade (1984, 1994) Alpes suisses Jungfrau-Aletsch (2001, 2007) Amphithéâtre d'El Jem (1979) Ancien site agricole de Kuk (2008) Ancienne cité de Nessebar (1983) Ancienne cité maya et forêts tropicales protégées de Calakmul, Campeche (2002, 2014) Anciennes cités pyu (2014) Ancienne Rauma (1991) Ancienne ville d'Alep (1986) Ancienne ville de Bosra (1980) Ancienne ville de Damas (1979) Ancienne ville de Ghadamès (1986) Ancienne ville de Shibam et son mur d'enceinte (1982) Anciens ksour de Ouadane, Chinguetti, Tichitt et Oualata (1996) Anciens villages du sud du Anhui – Xidi et Hongcun (2000) Angkor (1992) Anjar (1984) Antigua Guatemala (1979) Aphrodisias (2017) Arc géodésique de Struve (2005) Archipel de Revillagigedo (2016) Archipel de Socotra (2008) Architecture mudéjare d'Aragon (1986, 2001) Arles, monuments romains et romans (1981) Arrondissement historique du Vieux-Québec (1985) Art rupestre d'Alta (1985) Art rupestre de Chongoni (2006) Art rupestre de la région de Hail (2015) Art rupestre du bassin méditerranéen de la péninsule Ibérique (1998) Art rupestre du Valcamonica (1979) Asmara : une ville africaine moderniste (2017) Assise, la Basilique de San Francesco et autres sites franciscains (2000) Assour (Qal'at Cherqat) (2003) Atoll d'Aldabra (1982) Auschwitz Birkenau : Camp allemand nazi de concentration et d'extermination (1940-1945) (1979) Axoum (1980)
B Baalbek (1984) Babylone (2019) Bagan (2019) Baie d'Ha-Long (1994, 2000) Baie Shark, Australie occidentale (1991) Bam et son paysage culturel (2004, 2007) Basilique et colline de Vézelay (1979, 2007) Basse vallée de l'Aouache (1980) Basse vallée de l'Omo (1980) Bassin d'Ubs Nuur (2003) Bassin minier du Nord-Pas de Calais (2012) Bâtiments traditionnels ashanti (1980) Beffrois de Belgique et de France (1999, 2005) Béguinages flamands (1998) Behistun (2006) Bergpark Wilhelmshöhe(2013) Birka et Hovgården (1993) Bordeaux, Port de la Lune (2007) Brasilia (1987) Brú na Bóinne - Ensemble archéologique de la Vallée de la Boyne (1993) Budapest, avec les rives du Danube, le quartier du château de Buda et l'avenue Andrássy (1987, 2002) Bursa et Cumalıkızık : la naissance de l’Empire ottoman (2014) Butrint (1992, 1999, 2007) Byblos (1984)
C Camino Real de Tierra Adentro (2010) Campus central de la cité universitaire de l'Universidad Nacional Autónoma de Mexico (UNAM) (2007) Canal du Midi (1996) Canal Rideau (2007) Capitales et tombes de l'ancien royaume de Koguryo (2004) Casbah d'Alger (1992) Castel del Monte (1996) Cathédrale d'Aix-la-Chapelle (1978) Cathédrale d'Amiens (1981) Cathédrale de Bourges (1992) Cathédrale de Burgos (1984) Cathédrale de Chartres (1979) Cathédrale de Cologne (1996, 2008) Cathédrale de León (2011) Cathédrale de Naumburg (2018) Cathédrale de Roskilde (1995) Cathédrale de Spire (1981) Cathédrale et château de Durham (1986, 2008) Cathédrale et les églises d'Etchmiadzine et le site archéologique de Zvarnotz (2000) Cathédrale et monastère de l’Assomption de l’île-village de Sviajsk (2017) Cathédrale Notre-Dame de Tournai (2000) Cathédrale Notre-Dame, ancienne abbaye Saint-Remi et palais de Tau, Reims (1991) Cathédrale Sainte-Marie et église Saint-Michel d'Hildesheim (1985, 2008) Cathédrale Saint-Jacques de Šibenik (2000) Cathédrale, abbaye Saint-Augustin et église Saint-Martin à Cantorbéry (1988) Cathédrale, Torre Civica et Piazza Grande, Modène (1997) Caucase de l'Ouest (1999) Cavalier de Madara (1979) Centre d'Angra do Heroismo aux Açores (1983) Centre historique (Chorá) avec le monastère de Saint Jean « le théologien » et la grotte de l'Apocalypse sur l'île de Patmos (1999) Centre historique (vieille ville) de Tallin (1997, 2008) Centre historique d’Agadez (2013) Centre historique d'Avignon : Palais des papes, ensemble épiscopal et Pont d'Avignon (1995) Centre historique d'Urbino (1998) Centre historique de Boukhara (1993) Centre historique de Bridgetown et sa garnison (2011) Centre historique de Camagüey (2008) Centre historique de Český Krumlov (1992) Centre historique de Cordoue (1984, 1994) Centre historique de Florence (1982) Centre historique de Guimarães (2001) Centre historique de Kraków (1978) Centre historique de la ville d'Arequipa (2000) Centre historique de la ville de Diamantina (1999) Centre historique de la ville de Goiás (2001) Centre historique de la ville de Pienza (1996) Centre historique de la ville de Salzbourg (1996) Centre historique de la ville de Yaroslavl (2005) Centre historique de la ville d'Olinda (1982) Centre historique de Lima (1988, 1991) Centre historique de Macao (2005) Centre historique de Mexico et Xochimilco (1987) Centre historique de Morelia (1991) Centre historique de Naples (1995) Centre historique de Oaxaca et zone archéologique de Monte Alban (1987) Centre historique de Porto, Pont Luiz I et Monastère de Serra do Pilar (1996) Centre historique de Prague (1992) Centre historique de Puebla (1987) Centre historique de Riga (1997) Centre historique de Rome, les biens du Saint-Siège situés dans cette ville bénéficiant des droits d'extra-territorialité et Saint-Paul-hors-les-Murs (1980, 1990) Centre historique de Saint-Marin et mont Titano (2008) Centre historique de Saint-Pétersbourg et ensembles monumentaux annexes (1990) Centre historique de Salvador de Bahia (1985) Centre historique de San Gimignano (1990) Centre historique de Santa Ana de los Ríos de Cuenca (1999) Centre historique de Santa Cruz de Mompox (1995) Centre historique de São Luís (1997) Centre historique de Shakhrisyabz (2000) Centre historique de Sheki avec le palais du Khan (2019) Centre historique de Sienne (1995) Centre historique de Sighişoara (1999) Centre historique de Telč (1992) Centre historique de Varsovie (1980) Centre historique de Vienne (2001) Centre historique de Vilnius (1994) Centre historique de Zacatecas (1993) Centre historique d'Évora (1986) Centre historique urbain de Cienfuegos (2005) Centre ville historique de Paramaribo (2002) Centres historiques de Berat et de Gjirokastra (2005, 2008) Centres historiques de Stralsund et Wismar (2002) Cercles mégalithiques de Sénégambie (2006) Chantier naval d’Antigua et sites archéologiques associés (2016) Château de Kronborg (2000) Château de l'ordre Teutonique de Malbork (1997) Château de Litomyšl (1999) Château de San Pedro de la Roca, Santiago de Cuba (1997) Châteaux d'Augustusburg et de Falkenlust à Brühl (1984) Châteaux et parcs de Potsdam et Berlin (1990, 1992, 1999) Châteaux forts et enceintes du roi Édouard Ier dans l'ancienne principauté de Gwynedd (1986) Chaussée des Géants et sa côte (1986) Chemin de fer rhétique dans les paysages de l’Albula et de la Bernina (2008) Chemins de Saint-Jacques-de-Compostelle : Camino francés et chemins du nord de l’Espagne (1993, 2015) Chemins de fer de montagne en Inde (1999, 2005,2008) Chemins de Saint-Jacques-de-Compostelle en France (1998) Choirokoitia (1998) Christiansfeld, une colonie de l'Eglise morave (2015) Cidade Velha, centre historique de Ribeira Grande (2009) Cimetières de tombes médiévales stećci (2016) Citadelle, vieille ville et forteresse de Derbent (2003) Citadelle de la dynastie Hô (2011) Citadelle d’Erbil (2014) Cité ancienne de Qalhât (2018) Cité antique de Chersonèse Taurique et sa chôra (2013) Cité de Jaipur, Rajasthan (2019) Cité du Vatican (1984) Cité épiscopale d'Albi (2010) Cité fortifiée de Bakou avec le palais des Chahs de Chirvan et la tour de la Vierge (2000) Cité historique de Polonnaruwa (1982) Cité préhispanique de Teotihuacan (1987) Cité préhispanique et parc national de Palenque (1987) Cité punique de Kerkouane et sa nécropole (1985, 1986) Cités du modernisme de Berlin (2008) Ciudad Universitaria de Caracas (2000) Coeur néolithique des Orcades (1999) Collégiale, château et vielle ville de Quedlinburg (1994) Colline royale d'Ambohimanga (2001) Colonne de la Sainte Trinité à Olomouc (2000) Complexe de conservation de l'Amazonie centrale (2000, 2003) Complexe forestier de Dong Phayayen-Khao Yai (2005) Complexe industriel de la mine de charbon de Zollverein à Essen (2001) Complexe Maison-Ateliers-Musée Plantin-Moretus (2005) Complexe paysager de Trang An (2014) Complexe W-Arly-Pendjari (1996, 2017) Contrée naturelle et culturo-historique de Kotor (1979) Coro et son port (1993) Côte amalfitaine (1997) Côte de la découverte – Réserves de la forêt atlantique (1999) Côte de Ningaloo (2011) Coteaux, Maisons et Caves de Champagne (2015) Couvent bénédictin Saint-Jean-des-Sœurs à Müstair (1983) Couvent du Christ à Tomar (1983) Crac des Chevaliers et Qal'at Salah El-Din (2006) Crespi d'Adda (1995) Cueva de las Manos, Río Pinturas (1999)
D Danxia de Chine (2010) De la grande saline de Salins-les-Bains à la saline royale d'Arc-et-Senans, la production du sel ignigène (1982, 2009) Délos (1990) Delta de l’Okavango (2014) Delta du Danube (1991) Delta du Saloum (2011) Désert de Lout (2016) Diaolou et Villages de Kaiping (2007) District d'at-Turaif à ad-Dir'iyah (2010) Djémila (1982) Domaine du chef Roi Mata (2008) Domaine royal de Drottningholm (1991) Dôme de Vredefort (2005) Dougga / Thugga (1997) Droogmakerij de Beemster (Polder de Beemster) (1999)
E Ecosystème et paysage culturel relique de Lopé-Okanda (2007) Édifice royal de Mafra – palais, basilique, couvent, jardin du Cerco et parc de chasse (Tapada) (2019) Église de Boyana (1979) Église de l'Ascension à Kolomenskoye (1994) Église de pèlerinage de Wies (1983) Église Saint-Jean-Népomucène, lieu de pèlerinage à Zelená Hora (1994) Églises baroques des Philippines (1993) Églises creusées dans le roc de Lalibela (1978) Églises de Chiloé (2000) Églises de la Paix à Jawor et Swidnica (2001) Églises de l’école d’architecture de Pskov (2019) Églises de Moldavie (1993) Églises en bois de la partie slovaque de la zone des Carpates (2008) Eglises en bois du sud de Małopolska (2003) Églises et couvents de Goa (1986) Eglises peintes de la région de Troodos (1985, 2001) Églises romanes catalanes de la Vall de Boí (2000) Églises rupestres d'Ivanovo (1979) El Tajin, cité préhispanique (1992) Ensemble « Églises en bois de Maramureş » (1999) Ensemble archéologique de Mérida (1993) Ensemble archéologique de Tarragone (2000) Ensemble archéologique frontalier de Hedeby et du Danevirke (2018) Ensemble architectural de la laure de la Trinité-Saint-Serge à Serguiev Posad (1993)