『ジャスト・イナフ・エデュケーション・トゥ・パフォーム日本盤初回CD(V2CI-100)の日本語表記は『ジャスト・イナフ・エデュケイション・トゥ・パフォーム』だったが、再発CD(UICY-60052)では変更された』(Just Enough Education to Perform)は、ウェールズのロック・バンド、ステレオフォニックスが2001年に発表した3作目のスタジオ・アルバム。『J.E.E.P.』という略称で紹介されることも多く、ケリー・ジョーンズはこのタイトルでリリースしようと考えていたが、当時ジープの商標権を有していたダイムラー・クライスラーからクレームが付いたためJust Enough Education to Perform - Stereophonics : AllMusic - Review by MacKenzie Wilson、この言葉のバクロニムをタイトルにした経緯がある。

解説 全英アルバムチャートでは2001年4月に2週連続で1位を獲得し、同年には合計12週トップ10入りした。その後も再浮上して、2002年には1月19日付〜2月2日付の3週連続で1位に返り咲いたChartArchive - Stereophonics - Just Enough Education To Perform。アメリカでは、バンドにとって初のBillboard 200入りを果たして188位に達し、ビルボードのヒートシーカーズ・チャートでは11位に達した。

本作からは「ミスター・ライター」（全英5位）、「ハヴ・ア・ナイス・デイ」（全英5位）、「ステップ・オン・マイ・オールド・サイズ・ナインズ」（全英16位）、「ヴェガス・トゥー・タイムズ」（全英23位）がシングル・ヒットした。また、「ステップ・オン・マイ・オールド・サイズ・ナインズ」と「ヴェガス・トゥー・タイムズ」の間に「ハンドバッグス・アンド・グラッドラグス」（クリス・ファーロウやロッド・スチュワートの歌唱で知られる曲のカヴァー）が全英4位を記録しており、この曲はステレオフォニックスとローリー・レイサムの共同プロデュースでStereophonics - Handbags And Gladrags (CD) at Discogs、後に本作のイギリス盤再発CDに追加収録された。

2008年、ステレオフォニックスの大ファンとして知られるサッカー選手ウェイン・ルーニーは、自分の右腕に本作のタイトルのタトゥーを入れたWayne Rooney's new tattoo - Teregraph - 2012年10月20日閲覧。

収録曲 特記なき楽曲はケリー・ジョーンズ作。 ヴェガス・トゥー・タイムズ "Vegas Two Times" – 4:28 ライイング・イン・ザ・サン "Lying in the Sun" – 4:31 ミスター・ライター "Mr. Writer" (Kelly Jones, Marshall Bird) – 5:19 ステップ・オン・マイ・オールド・サイズ・ナインズ "Step on My Old Size Nines" – 4:00 ハヴ・ア・ナイス・デイ "Have a Nice Day" – 3:25 ナイス・トゥ・ビー・アウト "Nice to Be Out" – 3:08 ワッチ・ゼム・フライ・サンデイズ "Watch Them Fly Sundays" – 3:29 エヴリデイ・アイ・シンク・オヴ・マニー "Everyday I Think of Money" – 3:24 メイビー "Maybe" – 4:34 キャラヴァン・ホリデー "Caravan Holiday" – 3:12 ルーフトップ "Rooftop" – 6:15

日本盤ボーナス・トラック マリティン・ベル・ヴ・イン・キオ "Maritim Belle Vue in Kiel" – 5:38

イギリス盤再発CD "Vegas Two Times" "Lying in the Sun" "Mr. Writer" (Kelly Jones, Marshall Bird) "Step on My Old Size Nines" "Have a Nice Day" "Nice to Be Out" "Handbags and Gladrags" (Mike d'Abo) "Watch Them Fly Sundays" "Everyday I Think of Money" "Maybe" "Caravan Holiday" "Rooftop"

他メディアでの使用例 「ハヴ・ア・ナイス・デイ」は、アメリカ映画『ドーン・オブ・ザ・デッド』（2004年公開）のサウンドトラックで使用されDawn of the Dead (2004) - Soundtracks - IMDb.com、日本では2008年にホンダ・エアウェイブのCMソングとして使用されたHonda | Honda Movie Channel | エアウェイブ - 「ON AIR/家」篇 - 2012年10月20日閲覧。

参加ミュージシャン ケリー・ジョーンズ - ボーカル、ギター リチャード・ジョーンズ - ベース、ハーモニカ スチュアート・ケーブル - ドラムス

アディショナル・ミュージシャン マーシャル・バード - ピアノ、エレクトリックピアノ、ハーモニカ、バッキング・ボーカル グレン・ハイド - ハーモニカ(on "Rooftop") ヘイゼル・フェルナンデス - バッキング・ボーカル(on "Vegas Two Times") アイリーン・マクラフリン - バッキング・ボーカル(on "Vegas Two Times") アンナ・ロス - バッキング・ボーカル(on "Vegas Two Times")

脚注