『フェニキアの女たち』(, Phoinissai, ポイニッサイ、)は、古代ギリシアのエウリピデスによるギリシア悲劇の1つ。
オイディプス絡みのいわゆる「テーバイ攻め」を題材としている。題名の「フェニキアの女たち」とは、作中のコロス(合唱隊)がフェニキア(ポイニーケー)の女たちによって構成されているからであるが、これは作中歌に登場するテーバイの創建者カドモスが、フェニキアの最大都市であるティルス出身であったことにちなむ。
紀元前409年の大ディオニューシア祭で上演されたと推定される『全集8』 岩波 p.389。
構成
日本語訳 『ギリシア悲劇全集 第4巻 エウリピデス篇Ⅱ』 大竹敏雄訳、人文書院、1960年 『世界古典文学全集9 エウリピデス』 岡道男訳、筑摩書房、1965年 新版『ギリシア悲劇Ⅳ エウリピデス(下)』 ちくま文庫、1986年 『ギリシャ悲劇全集Ⅳ エウリーピデース編〔Ⅱ〕』 内山敬二郎訳、鼎出版会、1978年 『ギリシア悲劇全集8 エウリーピデースⅣ』 -「ポイニッサイ」安西真訳、岩波書店、1991年 『エウリピデス 悲劇全集 4』 丹下和彦訳、京都大学学術出版会〈西洋古典叢書〉、2015年
脚注・出典