フランクリン (ニュージャージー州サマセット郡)

フランクリン（）は、アメリカ合衆国ニュージャージー州のサマセット郡にあるタウンシップ。人口は6万8364人（2020年）。ニューヨーク都市圏に含まれる。

フランクリンは昔から農業の町だったが、20世紀後半から21世紀に掛けて大規模な開発が行われて急速に成長する郊外地となり、人種、宗教、文化が多様化した。2008年、雑誌「マネー」による「アメリカで住みたい場所100傑」のリストで5位に挙げられた#5 - Franklin Township; America's Top 100 Best Places to Live, Money (magazine). Accessed February 12, 2013.。

現在あるフランクリン・タウンシップの町は1745年頃にイースタン・プレシンクト（地区）として最初に結成された。1798年2月21日に、ニュージャージー州議会の法、タウンシップ法の下に州で最初に法人化された104タウンシップの1つとなった。タウンシップに入っていた領域の一部が、サウスバウンドブルック（タウンシップの内部で結成され、1907年4月11日に独立した自治体、ボロとなった）、イーストミルストーン（1873年2月18日に分離、1949年12月31日にフランクリン・タウンシップに戻った）の各町を作るために分割されたSnyder, John P. The Story of New Jersey's Civil Boundaries: 1606-1968, Bureau of Geology and Topography; Trenton, New Jersey; 1969. p. 223. Accessed October 28, 2012.。

なお、フランクリン・タウンシップという町はニュージャージー州だけでも他に3つの郡（グロスター郡、ハンタードン郡、 ウォーレン郡）にある。本稿のフランクリン・タウンシップはその中でも面積、人口とも最大である。またサセックス郡にはフランクリンと言うボロもある。

歴史 フランクリン・タウンシップの名称が、アメリカ合衆国建国の父ベンジャミン・フランクリンにちなむのか、あるいはその非嫡出子であるウィリアム・フランクリンにちなむのか、明らかでない。ウィリアムはロイヤリストであり、ニュージャージー植民地の最後の王任命総督だった（在任1763年-1776年）。2000年、歴史家ウィリアム・B・ブラームスの著作『アメリカのイメージ: フランクリン・タウンシップ』（1997年出版）Brahms, William B., Images of America: Franklin Township, Arcadia Publishing; ISBN 0-7524-0938-7、同じくブラームスの『ニュージャージー州サマセット郡フランクリン・タウンシップ: ある歴史』Brahms, William B., Franklin Township, Somerset County, NJ: A History, FTPL; ISBN 0-9668586-0-3、『ウィリアム・フランクリンの場合とベンジャミン・フランクリンの場合』に挙げられた証拠を検討した結果、フランクリン・タウンシップの立法委員会は、このタウンシップがベンジャミン・フランクリンにちなんで名付けられたという説を採用した。

フランクリン・タウンシップはアメリカ独立戦争の歴史の舞台であり、当時はキングス・ハイウェイと呼ばれていた現在のニュージャージー州道27号線に沿って多くの襲撃が行われた。イギリス軍のチャールズ・コーンウォリスとデハイスターという2人の将軍が、ジョージ・ワシントンとその大陸軍をミドルブッシュやイーストミルストーンの平原での戦闘に誘き出そうとした。しかしワシントンは、イギリス軍が撤退するまで、その軍隊をフランクリンのすぐ北、チムニーロックから動かさなかった。ミドルブッシュの繁栄していた農園数か所が、イギリス軍の撤退中に破壊された。1777年ミルストーン川沿い、ウェストンの製粉所近くで、大陸軍と地元民兵隊が、ニューブランズウィックからコーンウォリス将軍が派遣していた約600名のイギリス軍糧秣徴発部隊と戦い、追い返すことに成功した（ミルストーンの戦い）。1783年、ワシントンはキングストンに近いロッキンガム滞在中に、軍隊に対する惜別の辞を作成したOverview of Franklin Township, Meadows Foundation. Accessed December 16, 2011.。

1830年代、ニューヨーク市とフィラデルフィア市を結ぶ延長22マイル (35 km) のデラウェア・アンド・ラリタン運河の建設によって、フランクリンの町はかなり成長することとなり、1860年代にはこの運河を使う艀で20万トンの商品が運送された。鉄道を使った商品の運送が増加し、運河の利用は急速に衰退したHistory, Township of Franklin. Accessed December 16, 2011.History, Delaware and Raritan Canal State Park. Accessed December 16, 2011.。

デラウェア・アンド・ラリタン運河のタウンシップ内サマセット地区、ニューブランズウィックとサウスバウンドブルックの間にあるヴァン・ウィックル邸は、1722年にオランダ人開拓者が建設し、現在はフランクリン・タウンシップが所有し、メドウズ基金が賃貸ししている。イーストン・アベニューの背後にあり、ラトガース予備校と独立戦争時代の墓地に隣接しているVan Wickle House, Meadows Foundation. Accessed December 16, 2011.。

19世紀後半、1854年に開通したミルストーン・アンド・ニューブランズウィック鉄道によって、旅客列車と貨物列車がフランクリンを通った。この鉄道はニューブランズウィックのジャージー・アベニューにある本線との結節点から、イーストミルストーンまでペンシルバニア鉄道が建設して運営した。現在はコンレールのミルストーン第2支線となっている。この支線はサマセットのクライド道路の西まで運営され、サマセットの地元工業や産業部門に貢献しているA pictorial account concerning the current condition and history of the Millstone Branch 。

1922年、フランクリン・タウンシップでホール・ミルズ殺人事件が起こった。サマセットと呼ばれるニューブランズウィックに隣接した地域が現場だったThe Changing Landscape of North Brunswick, Rutgers University. Accessed February 12, 2013. "Yorston is best remembered for his work in removing the 520 bodies from the New Brunswick Presbyterian Church's cemetery to Van Liew Cemetery to make way for new construction, for his around-the-clock service during the 1918 deadly influenza epidemic, and for his service in connection with the autopsy involving the infamous Hall-Mills murder in neighboring Franklin Township."。

地理 アメリカ合衆国国勢調査局に拠れば、領域全面積は46.846 平方マイル (121.330 km2)であり、このうち陸地46.147 平方マイル (119.520 km2)、水域は0.699 平方マイル (1.810 km2)で水域率は1.49%である2010 Census Gazetteer Files: New Jersey County Subdivisions, United States Census Bureau. Accessed May 21, 2015.US Gazetteer files: 2010, 2000, and 1990, United States Census Bureau. Accessed September 4, 2014.。

タウンシップ内の4分の3は田園部であるCheslow, Jerry. "If You're Thinking of Living In Franklin Township, N.J.; A Town Acting to Preserve Its Farmland", The New York Times, November 15, 1998. Accessed August 23, 2012. "The 47-square-mile community, which is still three-fourths rural, is coming under increasing development pressure, according to Mayor Bottcher."。

地区 以下のリストはフランクリン・タウンシップの中にある国勢調査指定地域であるが、法人化はされていないGCT-PH1 - Population, Housing Units, Area, and Density: 2010 - County -- County Subdivision and Place from the 2010 Census Summary File 1 for Somerset County, New Jersey, United States Census Bureau. Accessed February 12, 2013.2006-2010 American Community Survey Geography for New Jersey, United States Census Bureau. Accessed February 12, 2013.New Jersey: 2010 - Population and Housing Unit Counts - 2010 Census of Population and Housing (CPH-2-32), United States Census Bureau, August 2012. Accessed February 12, 2013.。

ブラックウェルズミルズ（2010年国勢調査による人口は803人）DP-1 - Profile of General Population and Housing Characteristics: 2010 Demographic Profile Data for Blackwells Mills CDP, New Jersey, United States Census Bureau. Accessed August 23, 2012. クライド（同213人）DP-1 - Profile of General Population and Housing Characteristics: 2010 Demographic Profile Data for Clyde CDP, New Jersey, United States Census Bureau. Accessed August 23, 2012. イーストフランクリン（同8,669人）DP-1 - Profile of General Population and Housing Characteristics: 2010 Demographic Profile Data for East Franklin CDP, New Jersey, United States Census Bureau. Accessed August 23, 2012. イーストミルストーン（同579人）DP-1 - Profile of General Population and Housing Characteristics: 2010 Demographic Profile Data for East Millstone CDP, New Jersey, United States Census Bureau. Accessed August 23, 2012. イーストロッキーヒル（同469人）DP-1 - Profile of General Population and Housing Characteristics: 2010 Demographic Profile Data for East Rocky Hill CDP, New Jersey, United States Census Bureau. Accessed August 23, 2012. フランクリンセンター（同4,460人）DP-1 - Profile of General Population and Housing Characteristics: 2010 Demographic Profile Data for Franklin Center CDP, New Jersey, United States Census Bureau. Accessed August 23, 2012. フランクリンパーク（同13,295人）DP-1 - Profile of General Population and Housing Characteristics: 2010 Demographic Profile Data for Franklin Park CDP, New Jersey, United States Census Bureau. Accessed August 23, 2012. グリッグスタウン（同819人）DP-1 - Profile of General Population and Housing Characteristics: 2010 Demographic Profile Data for Griggstown CDP, New Jersey, United States Census Bureau. Accessed August 23, 2012. キングストン - ニュージャージー州企画委員会から公式にビレッジセンターと指定された。フランクリンとサウスブランズウィック各タウンシップ立法委員会が合同で指名したキングストン・ビレッジ諮問委員会が、キングストン住人の関心事項に関してフランクリンに助言を行う（フランクリンの部分について2010年国勢調査による人口は271人）DP-1 - Profile of General Population and Housing Characteristics: 2010 Demographic Profile Data for Kingston CDP, New Jersey, United States Census Bureau. Accessed August 23, 2012. ミドルブッシュ（2010年国勢調査による人口は2,326人）DP-1 - Profile of General Population and Housing Characteristics: 2010 Demographic Profile Data for Middlebush CDP, New Jersey, United States Census Bureau. Accessed August 23, 2012. プレザントプレーンズ（同922人）DP-1 - Profile of General Population and Housing Characteristics: 2010 Demographic Profile Data for Pleasant Plains CDP, New Jersey, United States Census Bureau. Accessed August 23, 2012. シックスマイルラン（同3,184人）DP-1 - Profile of General Population and Housing Characteristics: 2010 Demographic Profile Data for Six Mile Run CDP, New Jersey, United States Census Bureau. Accessed August 23, 2012. サマセット（同22,083人）DP-1 - Profile of General Population and Housing Characteristics: 2010 Demographic Profile Data for Somerset CDP, New Jersey, United States Census Bureau. Accessed August 23, 2012. テンマイルラン（同1,959人）DP-1 - Profile of General Population and Housing Characteristics: 2010 Demographic Profile Data for Ten Mile Run CDP, New Jersey, United States Census Bureau. Accessed August 23, 2012. ボアヒーズ（同976人）DP-1 - Profile of General Population and Housing Characteristics: 2010 Demographic Profile Data for Voorhees CDP, New Jersey, United States Census Bureau. Accessed August 23, 2012. ウェストン（同1,235人）DP-1 - Profile of General Population and Housing Characteristics: 2010 Demographic Profile Data for Weston CDP, New Jersey, United States Census Bureau. Accessed August 23, 2012. ザラファス、タウンシップ西部にあるピラー・オブ・ファイア教会を中心にする宗教社会（同37人）DP-1 - Profile of General Population and Housing Characteristics: 2010 Demographic Profile Data for Zarephath CDP, New Jersey, United States Census Bureau. Accessed August 23, 2012. その他タウンシップの中にその一部または全部が入っている未編入領域としては、ハミルトンパーク、ロッキンガムがあるLocality Search, State of New Jersey. Accessed May 21, 2015.。

人口動態

2010年国勢調査 以下は2010年国勢調査による人口統計データである。 基礎データ 人口: 62,300 人 世帯数: 23,301 世帯 家族数: 15,938 家族 人口密度 :521.2人/km2（1,350.0 人/mi2） 住居数: 24,426 軒 住居密度: 204.4軒/km2（529.3 軒/mi2）

人種別人口構成 白人: 44.76% アフリカン・アメリカン: 26.55% ネイティブ・アメリカン: 0.29% アジア人: 19.98% 太平洋諸島系: 0.01% その他の人種: 5.11% 混血: 3.29% ヒスパニック・ラテン系: 12.92%

年齢別人口構成 18歳未満: 22.1% 18-24歳: 7.4% 25-44歳: 30.4% 45-64歳: 26.4% 65歳以上: 13.7% 年齢の中央値: 38歳 性比（女性100人あたり男性の人口） 総人口: 92.0 18歳以上: 88.5世帯と家族（対世帯数） 18歳未満の子供がいる: 30.7% 結婚・同居している夫婦: 53.3% 未婚・離婚・死別女性が世帯主: 11.2% 非家族世帯: 31.6% 単身世帯: 25.7% 65歳以上の老人1人暮らし: 8.3% 平均構成人数 世帯: 2.63人 家族: 3.19人

収入と家計（2006年から2010年のアメリカン・コミュニティ・サーベイ統計DP03: Selected Economic Characteristics from the 2006-2010 American Community Survey 5-Year Estimates for Franklin Township, Somerset County, New Jersey, United States Census Bureau. Accessed August 23, 2012.） 収入の中央値 世帯: 89,992米ドル 家族: 103,060米ドル 性別 男性: 66,178米ドル 女性: 54,733米ドル 人口1人あたり収入: 40,036米ドル 貧困線以下 対人口: 5.3% 対家族数: 3.2% 18歳未満: 7.9% 65歳以上: 4.8%

2000年国勢調査 以下は2000年国勢調査による人口統計データであるAmerican FactFinder, United States Census Bureau. Accessed September 4, 2014.Census 2000 Profiles of Demographic / Social / Economic / Housing Characteristics for Franklin Township, New Jersey, United States Census Bureau. Accessed August 23, 2012.DP-1: Profile of General Demographic Characteristics: 2000 - Census 2000 Summary File 1 (SF 1) 100-Percent Data for Franklin Township, Somerset County, New Jersey, United States Census Bureau. Accessed August 23, 2012.。 基礎データ 人口: 50,903 人 世帯数: 19,355 世帯 家族数: 12,987 家族 人口密度: 420.2人/km2（1,088.3 人/mi2） 住居数: 19,789 軒 住居密度: 163.4軒/km2（423.1 軒/mi2）

人種別人口構成 白人: 55.11% アフリカン・アメリカン: 25.98% ネイティブ・アメリカン: 0.18% アジア人: 12.74% 太平洋諸島系: 0.04% その他の人種: 3.56% 混血: 2.39% ヒスパニック・ラテン系: 8.11%年齢別人口構成 18歳未満: 22.7% 18-24歳: 6.8% 25-44歳: 36.9% 45-64歳: 22.2% 65歳以上: 11.4% 年齢の中央値: 36歳 性比（女性100人あたり男性の人口） 総人口: 91.7 18歳以上: 88.8

世帯と家族（対世帯数） 18歳未満の子供がいる: 30.8% 結婚・同居している夫婦: 53.1% 未婚・離婚・死別女性が世帯主: 10.3% 非家族世帯: 32.9% 単身世帯: 25.7% 65歳以上の老人1人暮らし: 5.8% 平均構成人数 世帯: 2.58人 家族: 3.14人収入と家計 収入の中央値 世帯: 67,923米ドル 家族: 78,177米ドル 性別 男性: 52,351米ドル 女性: 41,101米ドル 人口1人あたり収入: 31,209米ドル 貧困線以下 対人口: 5.1% 対家族数: 3.1% 18歳未満: 6.3% 65歳以上: 5.2%

政府 タウンシップ政府 フランクリン・タウンシップはフォークナー法（正式には選択的自治体認証法と呼ばれる）の立法委員会・マネジャー方式プランDの政府形態を採っている2012 New Jersey Legislative District Data Book, Rutgers University Edward J. Bloustein School of Planning and Public Policy, March 2013, p. 81.1998 Charter Study Commission Report, p. 1. Accessed August 6, 2007. "Franklin Township, since 1958, operates under the Council-Manager Plan D..."。立法委員会の委員は9人であり、タウンシップ全域を選挙区に選ばれる首長と3人の委員、および5つの小選挙区からそれぞれ1人が選ばれる5人の委員を合わせて9人となる。11月の一般選挙の一部として任期4年間で選ばれる。首長がタウンシップの立法府の首席役人である

タウンシップ・マネジャーは行政府の首席役人であり、日々の運営を管理し、立法委員会に雇用され、その意に従う。立法委員会委員は奇数年の6月予備選挙と11月一般選挙で党派選挙によって選ばれ、小選挙区の5人が同じ年に、首長と全タウンシップを選挙区に選ばれる3人がその2年後に改選されるTownship Council, Franklin Township. Accessed February 12, 2013.。

2015年1月、立法委員会がブライアン・D・レビンの辞任で空いた委員を埋めるために、共和党委員会が推薦した3人の候補者からクリス・ケリーを選任した。レビンはサマセット郡政委員会の委員に就任したStaff. "Chris Kelly Sworn In As Township Mayor ", Franklin Reporter & Advocate, January 13, 2015. Accessed January 17, 2015. "Township native Chris Kelly was sworn in as mayor at the Jan. 13 Township Council meeting, replacing Brian Levine, who has moved on to the Somerset County Board of Chosen Freeholders."。

1998年、タウンシップは住民投票を行い、2対1以上の大差で資産税を評価額100ドル当たり3セント増税することを承認した。その税収は未開発地の保存のために使われることになっている。

連邦、州、郡への代表