Schauet doch und sehet, ob irgend ein Schmerz sei, BWV 46, er ein kantate av Johann Sebastian Bach, skriven for tiande sundag etter treeiningssundag, og først framført 1. august 1723, det første året Bach var i Leipzig.
Instrumentering og struktur Kantate er skriven for alt-, tenor- og bassolistar, kor, to blokkfløyter, to obo da caccia, «zugtrompete» (ein trompet stort sett i samklang med korsopranen), to fiolinar, bratsj og basso continuo. Dette er ei uvanleg rik instrumentering for ein vanleg sundag. Teksten for første satsen er teken frå Klagesongane 1:12, sats 2 til 5 er av ein ukjend diktar og den siste koralen er vers 9 av «O großer Gott von Macht» av Johann Matthäus Meyfart.Dürr, Alfred. 1971. «Die Kantaten von Johann Sebastian Bach", Bärenreiter (tysk)
Koral: Schauet doch und sehet, ob irgend ein Schmerz sei Resitativ (tenor): So klage du, zerstörte Gottesstadt Arie (bass): Dein Wetter zog sich auf von weiten Resitativ (alt): Doch bildet euch, o Sünder, ja nicht ein Arie (alt): Doch Jesus will auch bei der Strafe Koral: O großer Gott von Treu
Kjelder Denne artikkelen bygger på «Schauet doch und sehet, ob irgend ein Schmerz sei, BWV 46» frå , den 9. april 2010. oppgav desse kjeldene:
Bakgrunnsstoff Cantate BWV 46 Schauet doch und sehet, ob irgend ein Schmerz sei on the bach kantates website
Tysk tekst Emmanuel Music, Boston Schauet doch und sehet, ob irgend ein Schmerz sei
Kategori:Musikk i 1723