Jan Olav Gatland () er ein norsk bibliotekar og forfattar av sakprosa.
Gatland har publisert ei rekkje bøker og artiklar, hovudsakleg om litteratur. Han har arbeidd som kritikar (m.a. i Nordlys 1983–86), omsetjar og tidsskriftredaktør. Han var kulturredaktør i avisa Fritt Fram i perioden 1987–91. Han arbeidde ved Universitetsbiblioteket i Bergen frå 1993 til 2016, og enda opp som førstebibliotekar.
Bibliografi
Antonin Artaud: Blodsprut, utval og gjendikting, Oktober forlag, 1984, ISBN 82-7094-337-1 Frå mann til mann. Dikt om menns kjærleik til menn, utval og gjendikting, Oktober forlag, 1986, ISBN 8270944297 Mellom linjene. Homofile tema i norsk litteratur, Aschehoug 1990, ISBN 82-03-16338-6 Jean Genet: Querelle, omsetjing og etterord, Tiden forlag, 1994, ISBN 82-10-03741-2 Skeive skrifter. Bibliografi over homofile tema i norsk litteratur, Biblioteksentralen, 1996, ISBN 8270221767 Amor librorum nos unit. Universitetsbiblioteket i Bergen 1825-1996, red. + medforfattar, UB Bergen, ISBN 82-7293-030-7 Teaterteori. Klassiske og moderne tekster, redaktør og omsetjing, Pax forlag, 1998, ISBN 9788253019277 Joris-Karl Huysmans: Mot strømmen, omsetjing og etterord, 1998, ISBN 9788274880870 Mitt halve liv. Bjørnstjerne Bjørnsons vennskap med Clemens Petersen og andre menn, Kolofon forlag, 2003, ISBN 9788230000069 Det andre mennesket. Eit portrett av Åsmund Sveen,Samlaget, 2004, ISBN 9788252162974 Walt Whitman: Calamus, gjendikting og etterord, Narkissos forlag, 2004, ISBN 8292569006 (kun nettutgave) Det litterære liv. Rolv Thesen og hans tid, Vigmostad & Bjørke 2006, ISBN 9788241904523 Torvald Tu. Eit diktarliv, Samlaget, 2008, ISBN 9788252172126 Ord og orgasme. Ein biografi om Ola Raknes, Samlaget, 2010, ISBN 9788252175615 Olav Dalgard. Ein biografi. Samlaget, 2013, ISBN 9788252178739 Ein driftig djevel i Bergen : historia om Mons Litleré. Samlaget, 2018, ISBN 9788252195552 Lars Berg. Rikspornograf og kulturforkjempar. Samlaget 2020, ISBN 9788234002861 Bolette C. Pavels Larsen. Litterær pioner og føregangskvinne, Skald, 2023, ISBN 9788279593584 Fartein Valen – annleis enn dei andre, Wigestrand 2025, ISBN 9788281402959
Kjelder
Kategori:Norske bibliotekarar Kategori:Norske forfattarar