Nanna Ingeborg Lindefjeld-Hauge (1896–1978) var en norsk lektor, oversetter og forfatter som ble mest kjent for boken Antikkens guder og helter, en bok som utkom første gang i 1947.

Liv og virke Nanna Lindefjeld-Hauge tok språklig historisk embetseksamen i 1926 og supplerte med fransk som fjerde fag i 1946. Hun gjennomførte studiereiser til England i 1920, 1925 og 1938. Hun tok dessuten utdannelse i tegning og maling, som elev av Anders Castus Svarstad.

Yrkesliv Hun hadde kortvarige lektorvikariater i Kongsberg og Stavanger samt ett år som ansatt ved folkeskolen i Fjotland. Da hun var arbeidsløs i 1926, reiste hun til Marokko og arbeidet som guvernante der. I perioden 1927–1929 var hun vikarierende lektor ved Drammens latinskole, og i perioden 1929–1937 var hun adjunkt i Moss. Deretter virket hun som lektor i Moss, med unntak av skoleåret 1946–1947, da hun var lærer i engelsk og fransk ved Oslo Språkskoles ettermiddagsgymnas. Hun tok endelig avskjed fra læreryrket i 1957.

Forfatterliv Hennes første bokutgivelse kom i 1919, med ungpikefortellingen Seks dage, som utkom på Aschehoug forlag. Boken skildrer en kvinnelig students seks ferieadager på en lensmanngård på landet. Bokens omslag var utført av Johan Bull.

I 1946 vant hun ekstraprisen i en nordisk romankonkurranse med den psykologiske romanen Ekko av en stemme. Konkurransen ble arrangert av forlaget A/B Ljus, og hennes bidrag ble innlevert under psevdonymet Bjørg Hamre. Forlaget led imidlertid så store økonomiske tap i forbindelse med utgivelsen av vinnerbidraget at de ikke fikk råd til å utgi Lindefjeld-Hauges roman.

Lindefjeld-Hauge ble mest kjent for sin bok Antikkens guder og helter, som utkom på Cappelen forlag i 1947. Boken består av mytologiske skisser og fritt fortalte sagn, som er supplert med register over navn og slekter. Den vant stor popularitet, og utkom i mange opplag, også etter forfatterens død.

Hun skrev flere reisebrev og bidrag i ukeblad, og oversatte to skuespill fra svensk for Stavanger faste scene. Blant hennes oversatte bøker er Racines Fedra, utført i metrisk oversettelse, med innledning om Racine og tragedien ved Nanna Lindefjeld-Hauge. Hun var medlem av Kunstnerforeningens malergruppe.

Familie

Lindefjeld-Hauge var datter av lærer Martin Thobias Alfsen LindefjeldFolketelling 1891 for 0722 Nøtterøy herred, Tellingskrets: 008 Tellingskrets 8: Torød skolekrets østre, Bosted land: 083 Skolehus og Elisabeth Ulrikke Nielsen, og søster av kunstmaleren Alfhild Skau. Hun ble 10. juli 1942 gift med konservator Thomas Hauge.

Bibliografi 1919: Seks dage, Aschehoug, Kristiania 1946: Ekko av en stemme (ikke utgitt) 1947: Antikkens guder og helter, Cappelen, Oslo

Stipender og utenlandsopphold 1920: England 1925: England, med stipend fra International Federation of University Women 1926–1927: Marokko, som guvernante 1939: England

Referanser

Kilder

Kategori:Norske forfattere Kategori:Norske oversettere Kategori:Norske pedagoger Kategori:Personer fra Færder kommune