Sølvinnskriften fra Frankfurt (tysk: Frankfurter Silbereinschrift) er en 18-linjers latinsk gravering på et stykke sølvfolie, plassert i en beskyttende amulett som dateres til midten av 200-tallet e.Kr. På grunn av sin referanse til Jesus Kristus, representerer den det eldste kjente bevis på kristendom nord for Alpene. Amuletten ble oppdaget i 2018 under arkeologiske utgravninger på en kirkegård nær den tidligere romerbyen Nida, situert i det som i moderne tid er de nordlige forsteder til Frankfurt am Main i Tyskland.
Oppdagelse I 2018 avdekket arkeologiske utgravninger i Praunheim-distriktet i Frankfurt en tidligere ukjent romersk kirkegård, som talte 127 gravleggelser. Kirkegården er knyttet til romerbyen Nida, kjent bebodd fra 1. til 3. århundre e.Kr. Blant begravelsene var en mann i alderen omtrent 35 til 45 år. Under hakehøyde, i nakkeregionen, fant arkeologer en sølvamulettkapsel som målte 35 mm i lengde og 9 mm i bredde. Inne i kapselen var det en rullet, brettet og krøllet sølvfolie, 91 mm lang. Basert på gravgods ble gravleggingen datert til mellom 230 og 270 e.Kr. Isotopanalyse av levningene, med sikte på å fastslå hans opprinnelse, er i gang (2024); fra og med 2024 avventes imidlertid resultatene av den analysen.
Under restaurering ved Archäologisches Museum Frankfurt ble amuletten og sølvfolien separert. I 2020 avslørte røntgenbilder en inskripsjon på innsiden av sølvfolien. Den tynne og skjøre folien kunne ikke rulles ut fysisk, så den ble skannet ved hjelp av computertomografi av Leibniz-Zentrum für Archäologie og Johann Wolfgang Goethe-Universität i Frankfurt. En 3D-modell av folien ble laget, og det muliggjorde en virtuell utrulling. Inskripsjonen viser til Jesus Kristus flere ganger, og identifiserer ham som Guds Sønn.
Artefakten ble offentlig avduket under en pressekonferanse i desember 2024 i Frankfurt am Main, hvoretter den ble lagt til Frankfurt arkeologiske museums permanente samlinger.
Betydning Artefakten fungerte som en magisk beskyttende amulett, ment å avverge demoner og beskytte dens bærer. Lignende gjenstander påkaller ofte forskjellige guddommer, mens denne inskripsjonen fra det 3. århundre utelukkende refererer til Kristus. På den tiden var kristne fortsatt utsatt for forfølgelse i Romerriket.
Ifølge forskere må historien om kristningen i Tyskland skrives om etter oppdagelsen av sølvinnskriften i Frankfurt.Fund eines Amuletts schreibt laut Archäologen christliche Geschichte neu i DLF Kultur 12. desember 2024 For det første pålitelige beviset på kristendommen nord for Alpene var så langt omtalen av biskoper fra Köln og Trier i 313 og 314 e.Kr. som deltakers i synoden i Roma og konsilet i Arles.
Ifølge kirkehistoriker Wolfram Kinzig fra Universitetet i Bonn, er inskripsjonen blant de tidligste kjente tekster som henspiller til Det nye testamente i romerprovinsen Germania Superior, ved det at den siterer Filipperne 2,10–11 i latinsk oversettelse.
Ifølge arkeolog Markus Scholz er det unike med inskripsjonen at den er skrevet utelukkende på latin, ikke gresk, og har utelukkende kristent innhold i stedet for polyteistiske elementer. Den eneste sammenlignbare gjenstanden fra et område øst for Rhinen kommer fra en barnegrav ved romerbadruinene i Badenweiler. Den inskripsjonen påkalte både den kristen-jødiske gud og en germansk vårguddom.
Forskere mener oppdagelsen nødvendiggjør omskriving av historien om spredningen av kristendommen i Nord-Europa, og skyver dens kjente historie tilbake med 50 til 100 år. Tidligere var den eldste kjente kristne gjenstanden med symbolsk betydning fra regionen fra 300-tallet e.Kr.Forscher der Uni Bonn am Sensationsfund in Frankfurt beteiligt bei Universität Bonn, 11. desember 2024
Referanser
Eksterne lenker Frankfurt am Main: Pressekonferenz zur Vorstellung eines archäologischen Sensationsfundes (Pressekonferanse med presentasjon av et oppsiktsvekkende arkeologisk funn), 11. desember 2024, YouTube (video, 1:02 t.) Archäologische Sensation in Frankfurt: Amulett ist ältestes Zeugnis des Christentums nördlich der Alpen, tagesschau.de 11. desember 2024 Der älteste Christ nördlich der Alpen war Frankfurter Hessenschau 11. desember 2024
Kategori:Frankfurt am Mains historie Kategori:Arkeologi i Tyskland Kategori:Manuskripter Kategori:Symboler Kategori:Innskrift Kategori:Kristendom i Tyskland Kategori:Kirkehistorie