Aase Gjerdrum (født 1938) er en norsk forlegger og oversetter.
Som forlegger var hun i over 25 år ansvarlig for oversatt skjønnlitteratur på Cappelen forlag. Som oversetter har hun oversatt litterære verker fra engelsk og fransk litteratur til norsk.
Hun er mor til eventyreren, juristen og forleggeren Erling Kagge.
Oversettelser (utvalg) Forsoningen av Fred Uhlman (1977). Monsignor Quijote av Graham Greene (1983). Den tiende mann av Graham Greene (1985). Kapteinen og fienden av Graham Greene (1988). Bare livet av Alice Munro (2013).
Referanser
Kategori:Norske forleggere Kategori:Norske oversettere