Karl Laurids Aastrup, född den 26 november 1899 i Ulfborg på Jylland, död den 14 maj 1980 i Roskilde, var en dansk präst och psalmdiktare. Han skrev hundratals psalmer, egna och översättningar. I den danska psalmboken 2002 finns han representerad med 21 egna psalmer och en översättning.
Av hans egna psalmer torde DDS 54 Hvad mener I om Kristus vara mest känd.
Under åren 1944-45 bodde han som flykting i Sverige och under denna tid översatte han flera psalmer från svenska till danska. Av dessa kan särskilt nämnas den i Danmark ofta sjungna (höst-)psalmen DDS 728 Du gav mig, o Herre, en lod af din jord, på svenska sv.ps. 596 Du gav mig, o Herre, en teg av din jord av Carl Reinhold Sundell, dock sjunger vi på olika melodier. Det är den enda av hans översättningar som finns i den nuvarande danska psalmboken.
Aastrup var domprost i Odense från 1949. Han blev riddare av Dannebrogorden 1950 och riddare av första graden 1961.
Psalmer Skall natten nu ljusna, en morgonpsalm med originaltitel Vil natten nu vige, diktad 1958. Översatt till svenska av Gunvor Javén 1982. Det ljusnar sakta, en morgonpsalm med okänd originaltitel, diktad 1960. Ej i den danske salmebog. Översatt till svenska av Britt G Hallqvist 1973.
Utmärkelser
Källor
Noter
Vidare läsning Aastrup, K. L. Erindringer, Gads Forlag 1999. 543 sidor. .
Externa länkar Den Danske Salmebog Online
Kategori:Domprostar Kategori:Präster i Danska folkkyrkan Kategori:Danska psalmförfattare Kategori:Danskspråkiga psalmförfattare Kategori:Riddare av Dannebrogorden Kategori:Danska präster under 1900-talet Kategori:Personer från Jylland Kategori:Födda 1899 Kategori:Avlidna 1980 Kategori:Män Kategori:Riddare av första klass av Dannebrogorden