Fader Brown är en brittisk TV-serie som hade premiär på BBC One den 14 januari 2013. Den är löst baserad på bokserien av G. K. Chesterton som handlar om den katolska prästen Fader Brown (spelad av Mark Williams) som löser det ena kriminalfallet efter det andra. Tio avsnitt per säsong har spelats in med undantag för säsongerna 3 (januari 2015) och 5 (december 2016 - januari 2017) då antalet var 15.Se Father Brown - Episode List på IMDb.Father Brown - Episodes på BBC. I april 2023 bekräftade BBC att inspelningen av en elfte säsong hade påbörjats, som skulle sändas i januari 2024, och bekräftade även Lorna Watsons återkomst som Syster Boniface. Inspelningen av säsongerna 12 och 13 bekräftades i april 2024.

Historia BBC Daytime ville ha en inhemsk deckarserie för vardagseftermiddagarna på BBC One. Originalidéer från manusförfattare föreslogs, men BBC ville ha något som var mindre riskabelt och redan välkänt. Fader Brown hade inte producerats för brittisk television sedan ITV-produktionen 1974 med Kenneth More i huvudrollen. Exekutiv producent John Yorke kom på idén efter att ha hört en radiodokumentär om G.K. Chesterton presenterad av Ann Widdecombe.

Författarna fick välja att anpassa en befintlig berättelse eller komma på en originell idé. Chesterton-berättelserna utspelade sig över hela världen och vid olika tidpunkter. Även om hälften av avsnitten i första säsongen löst baserades på Chesterton-berättelserna, beslutades det att begränsa programmets plats och datum.

Cotswolds valdes eftersom området hade få moderna byggnader och låg nära produktionsbasen i Birmingham. 1950-talet valdes eftersom detektiven kunde lösa pussel med sitt sinne och sin kunskap om människans natur istället för att förlita sig på modern teknik. Trots detta innehåller manuset ibland anakronistiskt språk (t.ex. "säkra brottsplatsen", "mojo"). Huvudförfattarna Rachel Flowerday och Tahsin Guner skapade birollerna. Andra författare bidrog med fristående manus som inte var en del av en berättarbåge.

Synopsis Serien utspelar sig i England under tidigt 1950-tal. Fader Brown är präst vid St Mary's katolska kyrka i den fiktiva byn Kembleford, belägen i Cotswolds. I slutet av säsong 3 är det augusti 1953; i säsong 12 är det 1955.

Storbritannien kämpar med efterdyningarna av andra världskriget och ransonering gäller fortfarande. Kröningen av drottning Elizabeth II har ägt rum, dödsstraffet har ännu inte avskaffats och homosexualitet och abort är fortfarande olagliga. Fader Brown, en empatisk man med skarp intelligens, löser mordfall när medlemmar i hans församling är inblandade, när omständigheterna är tillräckligt märkliga för att väcka hans intresse, eller när han direkt blir ombedd om hjälp. Under sina undersökningar försummar han ibland sina mer vardagliga församlingsuppgifter.

Han får ofta hjälp av församlingssekreteraren Bridgette McCarthy (säsong 1–9) och sin hushållerska Susie Jasinski (endast säsong 1). Han får ibland hjälp av societetskvinnan Lady Felicia Montague, hennes chaufför Sid Carter (en före detta brottsling) och hennes brorsdotter Bunty Windermere. Från och med säsong 10 får han hjälp av Isabel Sullivan (tidigare Isabel Devine), hans nya församlingssekreterare, och Brenda Palmer, hans hushållerska.

Fader Browns intresse för lokala fall och hans vana att ge råd och peka ut ledtrådar irriterar ofta den lokala polisinspektören. Fader Brown hyser ingen fiendskap mot polisen, men han gör dem ofta generade med sina utredningar.

Under första världskriget tjänstgjorde fader Brown i den brittiska arméns Gloucestershire-regemente; han tjänstgjorde i samma regemente under andra världskriget som kaplan. Hans erfarenheter som veteran, tillsammans med hans kallelse som präst, ger honom stor insikt i människans natur samt en önskan att erbjuda förlåtelse och försoning, med en önskan att tjäna sin rättviseuppfattning snarare än att strikt följa lagens bokstav och döma de skyldiga. Fader Brown är lydig mot biktens sigill i den katolska kyrkan. När han konfronterar brottslingar erbjuder han ibland att höra deras förklaringar och bekännelser utan att döma. Samtidigt uppmanar han dem att erkänna sina brott för myndigheterna och ta ansvar, men lovar också att han inte kommer att avslöja deras handlingar eller förhindra deras flykt om de väljer annat, utan att han bara kommer att ingripa om de gör något som skadar andra.

Han reser ofta med cykel, som han kallar Bucefalus i serie 2 ("De tre dödsverktygen").

Roller i urval Översikt Skådespelare Karaktär Säsonger Säsong 1 Säsong 2 Säsong 3 Säsong 4 Säsong 5 Säsong 6 Säsong 7 Säsong 8 Säsong 9 Säsong 10 Säsong 11 Säsong 12 Säsong 13 Mark Williams Fader Brown colspan="13" Sorcha Cusack Mrs. Bridgette McCarthy colspan="9" colspan="3" colspan="1" Hugo Speer Inspektör/Poliskommissarie Walter Valentine colspan="1" colspan="5" colspan="5" Nancy Carroll Lady Felicia Montague colspan="1" colspan="3" colspan="9" Alex Price Sidney "Sid" Carter colspan="1" colspan="3" colspan="2" colspan="1" colspan="1" colspan="1" colspan="4" Kasia Koleczek Zuzanna "Susie" Jasinski colspan="1" colspan="12" Keith Osborn Sergeant Albright colspan="2" colspan="11" Tom Chambers Inspektör/Kommissarie Edgar Sullivan colspan="1" colspan="2" colspan="3" colspan="2" colspan="1" colspan="4" John Burton Sergeant Daniel Goodfellow colspan="1" colspan="3" colspan="9" Jack Deam Inspektör Gerald "Gerry" Mallory colspan="3" colspan="6" colspan="4" Emer Kenny The Honourable Penelope "Bunty" Windermere colspan="4" colspan="4" colspan="1" colspan="4" Ruby-May Martinwood Brenda Palmer colspan="8" colspan="1" colspan="4" Claudie Blakley Mrs. Isabel Devine colspan="9" colspan="4" John Light Hercule Flambeau colspan="13"

Huvudroller

Fader Brown – Mark Williams (2013–nu): en något tilltufsad, rörig och mild katolsk präst som, om utseendet var det enda alternativet, lätt skulle glömmas bort. Hans till synes oskuldsfulla uppsyn döljer en lekfull kvickhet och en knivskarp intelligens. Hans största styrka, både som präst och som detektiv, är hans kärlek och förståelse för andra människor. Han är inte där för att döma utan för att rädda själar. Han är veteran från både första och andra världskriget, och har tjänstgjort med Gloucestershire Regiment vid båda tillfällena (som infanterist under första kriget och som katolsk kaplan i andra). Mrs Bridgette McCarthy, född Maguire – Sorcha Cusack (2013–2022 som huvudkaraktär, 2026 som gäst): den irländska församlingssekreteraren vid St Mary's. Hon kontrollerar fakta åt fader Brown, agerar som hans förtrogna i officiella kyrkoärenden och allt annat, är orubbligt lojal mot fader Brown och försvarar honom från församlingens vrede. Hon ser också till att han äter. Hon är instinktivt trångsynt och konformistisk, och följer den enklaste versionen av kyrkans dogm, men finner sig oftast till slut försonas med sin känsla för rättvisa. Hon har en tendens att skryta om sina prisbelönta jordgubbsscones. Mrs McCarthy är en ihärdig skvallerbytta – även om hon påstår att hon inte är det – och har en kärleks-/hatrelation med Lady Felicia, även om båda kvinnorna så småningom erkänner att de är nära vänner. Lady Felicia Montague, född Windermere – Nancy Carroll (2013 som återkommande karaktär, 2014–2016 som huvudroll, 2017–nuvarande som gäst): en glamorös men uttråkad societetskvinna som kommer från en gammal och ädel katolsk familj. Hon är också känd som grevinnan av Montague tack vare sitt äktenskap med earl av Montague, som hon kallar "Monty". Hon stödjer många lokala välgörenhetsaktiviteter och bor i en ståtligt herrgård som heter Montague Hall. Lady Felicia är missnöjd med sin makes avståndstagande mot henne och har ett flirtigt sätt när hennes man är borta, vilket han oftast är. Hon är en trogen allierad till fader Brown och en frekvent fiende till fru McCarthy, trots motvillig respekt mellan kvinnorna. Sidney "Sid" Carter – Alex Price (2013 som återkommande karaktär, 2014–2016, 2022 som huvudkaraktär): En skicklig överlevare, Sid är ibland svartmarknadshandlare, deltidsbrottsling och informatör som blir Lady Felicias chaufför. Fader Brown gör honom till kyrkans hantverkare samtidigt som han försöker hålla honom på rätt spår. Han har en unik talang för att kunna prata sig in i vilken situation som helst för att hjälpa fader Brown att söka sanningen. Under sin tid i Kembleford lyckas han vinna förtroende och respekt från både fader Brown och mrs McCarthy, som kommer att värdera honom som en nära vän. Zuzanna "Susie" Jasinski – Kasia Koleczek (2013): Fadern Browns deltidshushållerska, som bor i ett närliggande polskt läger efter kriget. Hennes riktiga förnamn avslöjades i avsnittet "The Eye of Apollo". Den Högvälborna Penelope "Bunty" Windermere – Emer Kenny (2017–2020 som huvudkaraktär): den vilsna brorsdottern till Lady Felicia (dotter till hennes bror Viscount Windermere) som söker skydd i byn efter att ha blivit fotograferad när hon lämnade en sliskig nattklubb med en gift man och blivit anklagad i skilsmässoförfarandet. Hon har varit tvungen att anpassa sig till livet i Kembleford och har blivit en nära vän till både fader Brown och mrs McCarthy, som hon ofta kallar helt enkelt 'mrs M'. Inspektör/kommissarie Walter Valentine – Hugo Speer (2013–2014): chef för den lokala polisstyrkan som ständigt slits mellan hemlig beundran för fader Brown och djup frustration över honom. Han skulle vilja samarbeta men har blivit bränd en gång för ofta av Browns okonventionella moraliska kod. Trots detta kommer han att respektera Browns metoder och erkänner till och med att han kanske kommer att sakna prästen när han befordras till kriminalinspektör och flyttar till London. Inspektör/kommissarie Edgar Sullivan – Tom Chambers (2014–2015, 2023–): ersatte inspektör Valentine i början av andra säsongen. Liksom Valentine är Sullivan också irriterad över fader Browns inblandning men vinns till slut över. Han återvänder som huvudkaraktär i säsong 10 efter Mallorys avhopp. Efter att först ha önskat återvända till London stannar han i Kembleford med sin nya kärlek Isabel och de gifter sig i finalen 2025. Inspektör Gerald "Gerry" Mallory – Jack Deam (2016–2022): ersätter inspektör Sullivan. Liksom sina föregångare blir han ofta irriterad på fader Brown, som han sarkastiskt kallar "Padre" (med hänvisning till att Brown varit militärkaplan). Han är dock en mycket mer öppensinnad och ibland resursstark detektiv som jagar spår med stor entusiasm även när de leder honom till fel slutsats. Sergeant Albright – Keith Osborn (2013–2014): spelade assistent åt inspektörerna Valentine och Sullivan. Sergeant Daniel Goodfellow – John Burton (2014–nuvarande): fortsatte att spela assistent åt inspektören med allt större engagemang. Hercule Flambeau – John Light (2013–nuvarande): fader Browns nemesis; en juvel- och konsttjuv som verkar vara samvetslös. Han och fader Brown har stött på varandra minst en gång i varje säsong. Brenda Palmer – Ruby-May Martinwood (2022, 2023 – 2026 som huvudkaraktär): en ung kvinna som blir ny hushållerska på St. Mary's. Hon gjorde sitt första framträdande i säsong 9-avsnittet "The Wayward Girls", innan hon återvände som ordinarie i säsong 10. Hon lämnar i slutet av säsong 13 för att bli fader Lindsays församlingssekreterare. Mrs Isabel Sullivan (Devine) – Claudie Blakley (2023–nuvarande): en änka, entusiast av mysterier, som ersätter mrs McCarthy som församlingssekreterare. Hon är i en inte så hemlig relation med kommissarie Sullivan och de gifter sig i finalen 2025.

Återkommande karaktärer Biskop Talbot – Malcolm Storry (2013–2015): medverkade i tre avsnitt. Talbot är fader Browns överordnade och tycker inte om hans detektivarbete men respekterar honom för att han löser mysterierna. I "Autolykos dotter" nämns hans död. Han efterträds av biskop Reynard (Michael Pennington).