Pingyuan är ett kinesiskt namn och kan avse:
Pingyuan (fartyg) – den första kinesisk-byggda bepansrade kanonbåten Provinsen Pingyuan – (平原省), en kortlivad provins i Folkrepubliken Kina som inkluderade delar av norra Henan-provinsen och västra Shandong Pingyuan, Dezhou – (平原县), ett härad i Shandong Pingyuan, Fujian, köping i provinsen Fujian Pingyuan, Guizhou, köping i Dejiang i Guizhou Pingyuan, Liangyuan, stadsdelsdistrikt i Liangyuan i Henan Pingyuan, Meizhou – (平远县), ett härad i Guangdong Pingyuan, Weibin, köping i Weibin i Henan Pingyuan Zhen (köping i Kina), köping i Yunnan Zhijin – (织金县), ett härad i Guizhou som hette Pingyuan före 1914.