Hans Caldaras, folkbokförd Hans Dhamo Romano Kaldaras-Columber, född 22 januari 1948 i Brännkyrka församling i Stockholm, är en svensk sångare, kompositör, textförfattare och debattör. Caldaras är bland annat känd för att ha spelat in och gett ut romsk musik, samt på olika sätt verkat för att belysa romer och romsk kultur i Sverige.

Biografi Vid 10 års ålder fick Caldaras tillgång till regelrätt skolgång. Ett par år senare fick familjen en fast men omodern bostad i Stockholm. Caldaras insåg tidigt betydelsen av att använda sång och musik som ett redskap för att belysa romernas historia och kultur men också för att motverka fördomar, förtryck, diskriminering, Utanförskap och rasism. Under sitt vuxna liv har han fört ut sitt budskap i de mänskliga rättigheternas anda genom konserter, media och inför skolklasser, på arbetsplatser, för studieförbund, församlingar, myndigheter, civilsamhället och i internationella sammanhang.

Karriär

Musik Hans Caldaras skivdebut skedde 1967 och under åren efter debuten gav han ut en rad EP-skivor. Några år senare, 1973, spelade han in LP-skivan Romané Djila med romsk musik sjungen på romani chib. Skivan var den första LP:n på romani chib som gavs ut i Sverige. Efter de inledande skivorna gav han 1979 ut Ziggidim och därefter Avta Mande (1980), Kamav La (1999) i samarbete med Stefan Bucur Ensemble samt YOY (2010).

Caldaras skrev musiken till TV-serien Katitzi som sänder 1979, där serien byggde på Katarina Taikons bokserie om Katitzi.

Romers mänskliga rättigheter Cåldaras samverkade med sin släkting författaren Katarina Taikon i hennes kamp för romernas rättigheter från slutet på 1960-talet tills hon insjuknade i början av 1980-talet. Caldaras har därefter fortsatt med sitt starka engagemang i mänskliga rättigheters anda.

Åren 1987–2005 var han ansluten till Stockholms läns landstings "Kultur i vården". År 2002 gav Caldaras ut sin självbiografi I betraktarens ögon. Mellan åren 2003 och 2005 var han projektledare för Romskt kulturcentrum i Stockholm, och från 2007 till 2011 föreståndare och kulturansvarig på centret. I mitten på 2000-talet ingick han i det Romska rådet. Åren 2006–2009 satt han i regeringens delegation för romska frågor. År 2012 blev han, tillsammans med romska kulturarbetare och aktivister från olika delar av Europa, invald i organisationen The Romani Elders.Romani Elders Samma år, den 2 juni, deltog han i en manifestation i Berlin för att övertyga politiker i Tyskland att resa ett minnesmonument över alla romer och sinti som föll offer för förintelsen under Adolf Hitlers herravälde. Aktionen ledde till att den tyska förbundskanslern Angela Merkel och den tyske presidenten Joachim Gauck fem månader senare reste ett monument vid Tiergarten i Berlin. Dessutom var han under året delaktig i regeringen Reinfeldts Vitbok som dokumenterade den svenska maktapparatens strukturella diskriminering av romer och resande-romer under 1900-talet. År 2013 var han tillsammans med Thomas Hammarberg och den tidigare svenske ambassadören i Rumänien Mats Åberg initiativtagare till Nätverket för utsatta EU-medborgare. Åren 2014–2015 var Caldaras projektanställd på Forum för levande historia som pedagog och föreläsare i samband med utställningen Vi är romer. Mellan 2014 och 2016 var han utvald som referens i regeringens kommission mot antiziganism.

Tillsammans med ett tiotal svensk-romska aktivister var Caldaras inbjuden av påven Franciskus till Vatikanen den 26 oktober 2015 för en manifestation mot antiziganismen i Europa och i andra delar av världen. 2021 blev invald som styrelseledamot för ett treårigt mandat i Läkare i Världen.

Författare och översättare År 2002 gav Caldaras ut sin självbiografi I betraktarens ögon. Hösten 2015 gavs den ut i nyutgåva med 50 nytillskrivna sidor på förlaget Bladh by Bladh. Caldaras har även medverkat som sakkunnig och medförfattare i ett flertal faktaböcker. 2023 gav förlaget Bladh by Bladh ut boken "I betraktarens ögon" som ljudbok. Caldaras har även översatt den första delen i Katitzi-serien till romani och läst in översättningen som ljudbok.

Priser och utmärkelser 1964 - Hedrades av Hammarby skola ett Premium och diplom för flit och årets högsta avslutnings betyg. '1966 - Stockholm kommuns kulturpris. 1974 - Nacka kommuns kulturpris 2016 - Katarina Taikon-priset. 2023 - Stipendiat ur Stig Larssons Stiftelse. 2023 - SKAP, Sveriges Kompositörers och textförfattares pris. 2024 - Kungliga Gustav Adolf Akademiens pris för folkbildning och kamp i mänskliga rättigheters anda. 2026 - Stockholm Stads Hederspris i musik och folkbildning i romsk historia och kultur. Filmografi (urval)

1967 - Bombi Bitt (SVT) 1971 - Magic Box (SVT- Sveriges bidrag till internationella TV-festivalen Guldrosen i Montreux. (ett avsnitt) 2005 - På scenkanten (SVT -Veckans konsert) Dokumentär.

Se även Taikon, släktartikel

Referenser Noter

Källor Hans Caldaras webbplats: maltell.me/caldaras.com Hans Caldaras självbiografi "I betraktarens ögon"

Externa länkar Personlig webbplats Hans Caldaras på Libris (bibliotekskatalog)

Hans Caldaras på Svensk Musik (Stim)

Kategori:Svenska sångare Kategori:Personligheter inom romsk kultur Kategori:Musiker från Stockholm Kategori:Födda 1948 Kategori:Levande personer Kategori:Män