言語生態学(げんごせいたいがく、)またはlanguage ecologyは、諸言語が互いにどのように影響し合い、またそれらが話されている土地とどのように関わり合っているかを研究する分野であり、しばしば生物種の保存になぞらえて、消滅危機言語の保存を主張する。

この用語が最初に用いられたのは、アリゾナの「言語状況」を論じた論文(Voegelin, Voegelin and Schutz, 1967)においてである。この語を取り上げたのがであり、彼は生態系の比喩を用いて、世界中に見られる多様な言語形態とそれを話す人々の集団との関係を記述する言語学の一分野を切り開いた。

概要 言語生態学は学術誌『Language Ecology』に代表され、同誌はこの分野を次のように説明している。

言語生態学は、しばしば(Fill and Mühlhäusler などにおいて)エコ言語学の一形態として説明されることがある。しかし、言語生態学に関する研究の中には、社会的文脈における言語のみを扱い、生命が依拠する生態系や物理的環境という生態学的文脈を無視するものもあり、そうした研究はむしろ社会言語学的な性格が強いと言える。とデイヴィッド・ハーモン(2018)は、「多くの社会言語学者には、『生態学』という語の文字通りの意味には口先だけで従い、実際には社会的な関心事のみに焦点を当てる傾向があった。彼らはエコ言語学/言語生態学における『エコ』を、様々な言語、それらの言語の話者、そして彼らの社会文化的・経済的文脈の間の関係として捉えている」と述べている。しかし他の研究は、高い言語多様性と高い生物多様性との関連を記述している点で、エコ言語学と関連がある(Bastardas-Boada 2002 を参照)。言語多様性と生物多様性の関係が生じるのは、地域の生態学的知識が地域の言語変種に組み込まれており、その地域言語がより優勢な言語によって脅かされれば、その知識も脅かされるためであるとされる(Skutnabb-Kangas and Harmon 2017、Mühlhäusler 1995 を参照)。

関連項目

言語地理学 言語政策 言語権 社会言語学

出典

文献

Bastardas-Boada, Albert (1996) Ecologia de les llengües. Medi, contactes i dinàmica sociolingüística. Barcelona: Proa. [English translation: Ecology of languages. Sociolinguistic environment, contacts and dynamics, in Bastardas-Boada, A. (2019), From language shift to language revitalization and sustainability. A complexity approach to linguistic ecology. Barcelona: Edicions de la Universitat de Barcelona]. Bastardas-Boada, Albert (2002) "Biological and linguistic diversity: Transdisciplinary explorations for a socioecology of languages" Diverscité langues, vol. VII. Bastardas-Boada, Albert (2002) "The Ecological perspective: Benefits and risks for Sociolinguistics and Language Policy and Planning", in: Fill, Alwin, Hermine Penz, & W. Trampe (eds.), Colourful Green Ideas. Berna: Peter Lang, pp. 77–88. Bastardas-Boada, Albert (2007) "Linguistic sustainability for a multilingual humanity" Glossa. An Interdisciplinary Journal vol. 2, num. 2. Bastardas-Boada, Albert (2017). "The ecology of language contact: Minority and majority languages", in: Alwin F. Fill, Hermine Penz (eds.), The Routledge Handbook of Ecolinguistics, p. 26-39. Calvet, Jean-Louis (1999) Pour une écologie des langues du monde. Plon Fill, A. and Mühlhäusler, P., 2001. Ecolinguistics Reader: Language, Ecology and Environment. Bloomsbury Publishing. Hornberger, N.H., & Hult, F.M. (2008). Ecological language education policy. In B. Spolsky & F.M. Hult (Eds.), Handbook of educational linguistics (pp. 280-296). Malden, MA: Blackwell. Hult, F.M. (2009). Language ecology and linguistic landscape analysis. In E. Shohamy & D. Gorter (Eds.), Linguistic landscape: Expanding the scenery (pp. 88-104). London: Routledge. Hult, F.M. (2010). Analysis of language policy discourses across the scales of space and time. International Journal of the Sociology of Language, 202, 7-24. Hult, F.M. (2012). Ecology and multilingual education. In C. Chapelle (Gen. Ed.), Encyclopedia of applied linguistics (Vol. 3, pp. 1835-1840). Malden, MA: Wiley-Blackwell. Language Ecology 2016 Mühlhäusler, Peter (1995) Linguistic Ecology; Language Change and Linguistic Imperialism in the Pacific Rim. London: Routledge.

Skutnabb-Kangas, Tove and David Harmon (2017) Biological Diversity and Language Diversity. In Fill and Penz (eds) Routledge Handbook of Ecolinguistics. London Routledge.

Steffensen, Sune Vork (2007): "Language, Ecology and Society: An introduction to Dialectical Linguistics". In: Bang, Jørgen Christian and Jørgen Døør (eds) Language, Ecology and Society. A Dialectical Approach. Edited by Sune Vork Steffensen and Joshua Nash. London: Continuum. Pp. 3–31. C.F. Voegelin, F. M. Voegelin and Noel W. Schutz, Jr. The language situation in Arizona as part of the Southwest culture area" in Studies in Southwestern Ethnolinguistics: Meaning and history in the languages of the American Southwest, ed. by Dell Hymes and William E. Bittle, 403–51, 1967. The Hague: Mouton.