井沢 義雄(いざわ よしお、1923年12月20日 - 1996年12月14日『現代物故者事典 1994~1996』(日外アソシエーツ、1997年)p.44)は、フランス文学者、神戸大学名誉教授。
兵庫県生まれ。東京帝国大学仏文科卒。文芸評論を書いたのち、1954年神戸大助教授、教授。1987年定年退官、名誉教授。ヴァレリーと石川淳を論じた。1996年12月14日、肺癌のため死去。
著書 ヴァレリイの詩 <魅惑>の訳と註解 弥生書房 1958 石川淳 弥生書房 1961 若きパルク ヴァレリーの詩 弥生書房 1973 石川淳の小説 岩波書店 1992.5
翻訳 恋愛について ロジェ・ニミエ ダヴィッド社 1954 神々 アラン 弥生書房 1956 人生語録 アラン 杉本秀太郎共訳 弥生書房 1960 人間論 アラン 角川文庫 1963 ヴァレリイ詩集 弥生書房 1964 (世界の詩) ヴァレリー全集 5 言わざりしこと スケッチ 底意 筑摩書房 1973 デカルト伝 アドリアン・バイエ 井上庄七共訳 講談社 1979.4
脚注
参考 井沢義雄教授略歴,著書・訳書・論文目録「近代」1987-1988