Kaguya-sama: Love Is War (japanska: かぐや様は告らせたい ~天才たちの恋愛頭脳戦~,Kaguya-sama wa Kokurasetai: Tensai-tachi no Ren'ai Zunōsen) är en japansk mangaserie skriven och illustrerad av Aka Akasaka. Den publicerades först i Shueishas seinen-mangamagasin Miracle Jump från maj 2015 till januari 2016, och flyttades senare till Weekly Young Jump, där den publicerades från mars 2016 till november 2022. Kapitlen samlades i 28 tankōbon-volymer. I Nordamerika är mangan licensierad på engelska av Viz Media.
En anime-tv-serie, producerad av A-1 Pictures, sändes 2019. Den följdes av en andra säsong som sändes 2020, en originalvideoanimation (OVA) som släpptes 2021 och en tredje säsong som sändes 2022. En animefilm med titeln The First Kiss That Never Ends hade premiär på bio i december 2022. En anime-tv-special med titeln The Stairway to Adulthood är under produktion. En live-action-filmatisering, regisserad av Hayato Kawai, släpptes i september 2019.
I december 2022 hade mangaserien över 22 miljoner sålda exemplar i omlopp, vilket gör den till en av de bäst säljande mangaserierna genom tiderna. År 2020 vann Kaguya-sama: Love Is War den 65:e Shogakukan Manga Award i den allmänna kategorin.
Handling miniatyr|393x393px|Cosplayers utklädda till Kaguya Shinomiya och Chika Fujiwara. Berättelsen utspelar sig på Shuchiin Academy där elevrådsordföranden Miyuki Shirogane och vice ordföranden Kaguya Shinomiya är i hemlighet hopplöst kära i varandra. Kaguya är dotter till en rik keiretsufamilj och Miyuki är skolans bästa elev och välkänd i hela prefekturen. Även om de gillar varandra är de för stolta för att bekänna sin kärlek, eftersom de tror att den som gör det först skulle ”förlora” i deras relation. Berättelsen följer deras många planer och vilda eskapader för att få den andra att bekänna eller åtminstone visa tecken på att den ena hyser romantiska känslor för den andre.
Halvvägs genom serien lyckas de bekänna sina känslor för varandra varandra. Därifrån skiftar fokus till hur de utvecklar sin relation och hanterar kvarvarande hinder. Närvaron och komplexiteten hos flera andra karaktärer ökar också märkbart med tiden.
Karaktärer
Kaguya Shinomiya Seriens huvudperson samt är vice ordförande i Shuchiin Academys elevråd. Hon är känd för sin skönhet, intelligens och rikedom, och hennes familj äger ett av Japans största företagskonglomerat. Eftersom hon är född i en högklassig familj har Kaguyas uppfostran gjort henne stolt, kall och beräknande, men under ytan är hon egentligen en snäll och godhjärtad tonårsflicka. Hennes sociala status och uppfostran orsakar också emotionellt lidande på grund av all sin ensamhet och isolering hon fick utstå. Trots sin intelligens är hon förvånansvärt hopplös när det gäller att använda sociala medier och digital teknik (även om hon är duktig på äldre, analoga metoder som skrivmaskin). Hon är också ganska naiv när det gäller romantik och sexualitet och har fått lära sig hur hon kan använda mode och sin kvinnlighet till sin fördel. För att få Miyuki att bekänna sin kärlek direkt eller indirekt planerar hon vanligtvis i förväg för att vända omständigheterna till sin fördel. Förutom att engagera sig i elevrådet är hon med i bågskytteklubben.
Det avslöjas i senare kapitel att Kaguya föddes som ett resultat av en affär mellan hennes far och en prostituerad vid namn Nayotake Shimizu, som dog mindre än en månad efter att hon fött henne, och därför inte skulle betraktas som en del av familjen enligt traditionen. Även om Kaguyas far fortfarande betraktar henne som en lika viktig del av familjen som sina övriga barn, behandlas hon fortfarande som ett politiskt verktyg av sina två äldsta bröder.
Miyuki Shirogane Elevrådsordförande på Shuchiin Academy. Han är känd för att vara skolans bästa elev och har även placerat sig på andra plats i nationella prov, vilket beror på att han studerar hela tiden, därav hans rufsiga hår, mörka ringar under ögonen och blängande blick.Liksom Kaguya är han oerfaren när det gäller romantik och relationer. Miyuki har svårt för fysiska sporter som kräver skicklighet och har en lamslående rädsla för insekter, särskilt kackerlackor. Eftersom hans far, som tidigare var fabriksägare, är arbetslös och hans mor – som lämnade familjen när han var barn – inte stöder dem, tar han och hans yngre syster Kei ofta deltidsjobb. Ett återkommande skämt i serien är hur han alltid föreställer sig att Kaguya ser ner på honom med ett hånflin och säger ”Så söt” (お可愛いこと, O kawaii koto), och avstår från att bekänna sina känslor för henne av rädsla för att bli avvisad på det sättet. Miyuki har också en passion för stjärnskådning och drömmer om att en dag bli professionell astronom.
Chika Fujiwara Elevrådets sekreterare. Chika är en ljushyad ung flicka med axellångt silverfärgat hår (ljusrosa i animen) som har en svart rosett mitt på sin raka lugg, blå ögon och stor byst. Hon har varit vän med Kaguya Shinomiya sedan mellanstadiet, men deras nära relation är inte uppenbar för andra på grund av Kaguyas personlighet. Trots att hon är duktig på olika språk, sånger och sporter, framställs hon ofta som en korkad blondin som inte tar skolarbetet på allvar jämfört med sina kamrater, och även om hon påstår sig vara expert på att läsa av känslor, tenderar noggrannheten i dessa tolkningar att vara ganska osäker. Till exempel kan hon se att Miko hyser känslor för Yu trots sin fientliga attityd mot honom, samtidigt som hon är den enda i elevrådet som inte insåg att Kaguya och Miyuki hade börjat dejta varandra i senare kapitel. Denna brist på social medvetenhet när det gäller Kaguya och Miyukis relation driver på många av konflikterna i deras love games, såsom att gifta sig med Miyuki i sällskapsspelet The Game of Life, och även äta av hans lunch. Trots detta gör hon sitt bästa för att muntra upp sina medelever i elevrådet och är oftast den första som erbjuder emotionellt stöd.
Yu Ishigami Elevrådets ekonomiansvarige och en yngre klasskamrat till de andra medlemmarna. Han är en mörkhårig pojke med en emo-liknande frisyr med lugg som täcker ett av hans ögon. Han är den andre sonen till en leksakstillverkare och gick bara i skolan för att hans far tvingade honom till det. Han skolkade tills Miyuki rekryterade honom. Han håller sig vanligtvis för sig själv och bär hörlurar medan han spelar videospel på sin bärbara spelkonsol, men han är en skarp iakttagare av människor och lägger märke till saker som andra inte vill avslöja, men hamnar ibland i trubbel för att han påpekar dessa saker. Han är rädd att Kaguya ska döda honom eftersom hon tenderar att blänga på honom hotfullt och ge ifrån kalla kommentarer. Chika slår också ibland honom för att han gör olämpliga kommentarer.
Senare kapitel visar att han i högstadiet försökte skydda en klasskamrat från hennes potentiellt våldsamma pojkvän, men blev avstängd och sedan utfryst av henne och sina klasskamrater. Miyuki och elevrådet upptäcker detta och stöttar honom. Yu övervinner så småningom sitt trauma och kan gå vidare. Han börjar tycka om Tsubame, sin äldre klasskamrat och vice kapten i hejarklacken som han slumpmässigt gått med i. Under skolans festival ger han Tsubame en hjärtformad present, men är omedveten om att den symboliserar att han bekänner sin kärlek till henne. Yu går på flera dejter med Tsubame, men hon gör slut med honom på sin examensdag eftersom hon både är osäker på hur man dejtar en man som är yngre än hon själv och eftersom hon älskar honom platoniskt snarare än romantiskt. Detta gör Yu deprimerad, och han förblir förkrossad under en lång tid, men börjar känna sig lyckligare när han inser att han börjar få känslor för Miko. Han och en annan karaktär vid namn Maki utvecklar sedan en vänskap över sina gemensamma kärleksbekymmer.
Ai Hayasaka Kaguyas personliga assistent och barndomsvän. De växte upp tillsammans tills de var två år gamla, då Kaguya flyttade till Shinomiya-familjens huvudbyggnad. När de återförenades vid sju års ålder etablerades deras officiella relation som herre och tjänare. Hennes familj har tjänat Shinomiya-familjen i generationer. En gång var de framstående och rivaliserade med Shinomiyas, men senare togs de in av Shinomiya-familjen på grund av sin fina härstamning. Hon har kort jordgubbsblont hår och är till en fjärdedel irländsk. I skolan uppträder hon som en populär, fashionabel tjej som bär kort kjol, lös krage, snygga naglar och accessoarer, vilket bryter mot skolans klädkod. Hon håller sin relation med Kaguya hemlig för Miyuki och Chika. När Miyuki kommer på besök klär hon sig som ett hembiträde vid namn Smirka A. Haski som går på en flickskola och flörtar med Miyuki. När Chika kommer på besök klär hon sig som den manlige butlern Mr. Haski. Kap. Ai är mer socialt medveten än Kaguya, men hon är också mycket känslig eftersom hon längtar efter ett normalt high school-liv och en pojkvän, vilket gör att hon ofta retar Kaguya. Till slut berättar hon för Miyuki vem hon egentligen är och blir hans vän, samtidigt som hon retar Kaguya med att vänskap är det första steget till en relation. Senare säger hon upp sig från sin tjänst som assistent och avslöjar att hon har arbetat för Kaguyas bror i alla dessa år för att hålla koll på Kaguya. När Kaguya förlåter henne för detta återvänder hon till skolan och de kan nu umgås som jämlikar.
Miko Iino Medlem i disciplinnämnden och dyker upp för första gången i slutet av Miyukis första mandatperiod i elevrådet, där hon kandiderar som motkandidat till nästa elevrådsordförande. Hon vill införa mer ordning och reda bland eleverna, med regler som att pojkar ska ha kortklippt hår, flickor ska ha långa kjolar och att förhållanden är förbjudna. Trots att hon är frispråkig och har starka åsikter är hon mycket blyg och rädd för att tala inför publik. Hon kan bara säga vad hon tycker när Miyuki förändrar situationen till en en-mot-en-debatt. Även om hon förlorar valet får hon ett betydande antal röster; hennes kamrater, som tidigare hade gjort narr av hennes patetiska resultat, börjar respektera och beundra henne. Hon går sedan med i elevrådet som finansrevisor samtidigt som hon kvarstår i disciplinnämnden. Senare mjuknar hon upp när hon inser att hon inte bara behöver se saker från andra människors perspektiv, utan också att hennes metoder är för hårdhänta.
Mikos känsla för rättvisa går i arv i familjen: hennes far är domare i högsta domstolen och hennes mor arbetar för en internationell humanitär hjälporganisation. Akademiskt sett är hon bäst i klassen och beundrar Chika för hennes musikaliska talang som pianist, men avskyr Yu för att han är lat och inte tar skolarbetet på allvar. Hon brukade se Miyuki och Kaguya som en stor playboy respektive sadistiskt ondskefull, eftersom hon ofta har kommit på dem i olämpliga romantiska situationer. Hon stödde Yu i hans strävan att få Tsubame som flickvän, men inser att hon har hyst känslor för honom.
Produktion
Seriens tillkomst Akasaka skrev mangaserien Instant Bullets för Weekly Young Jump och ville komma på en ny serie. I en intervju med Livedoor News sa Akasaka att den ursprungliga handlingen för Kaguya-sama var mer en fantasy- och dödsspel, men hans redaktör ville ha något mer mainstream och vid den tiden hade Young Jump ingen lättsam romantisk komediserie. Det var Akasakas första försök till att göra en rom-com-manga.